← Bibliothèque
Parfait par la souffrance
27 mars 1966 · réf. 3.1 · New York City, New York · par Joseph Coleman · 224 §
§1
Frère Bellomo donne un témoignage:
§2
Gloire au Seigneur. Il est bon d’être ici ce matin. Bien, comme vous le savez, Frère Coleman, il y a quelques semaines, a annoncé que. . . que Sœur Virginia et moi-même allions nous
marier le 16 avril à l’Eglise des Assemblées de Dieu à Bellerose. Et nous devions être mariés par
Frère Kurt.
§3
Eh bien, il y a eu un petit changement en cela, Dieu merci. Je suis heureux d’annoncer ce
matin que Sœur Virginia et moi allons nous marier samedi prochain ici à l’Eglise de L’Assemblée
Chrétienne Locale et Frère Coleman nous mariera ici. Maintenant vous vous demandez comment
cela est arrivé ?
§4
Eh bien, c’est vraiment Dieu, je vous le dis. J’aimerais donner une petite idée de ce qui s’est
passé ici, comment Dieu a travaillé dans nos vies. Comme vous le savez, Frère Kurt allait nous
marier là-bas aux Assemblées de Dieu de Bellerose, mais je crois que c’était la semaine dernière,
Frère Kurt est allé chercher les papiers pour être enregistré comme prédicateur, pour signer, et
quand il est allé chercher ces papiers il a découvert que le document mentionnait" Je suis Révérend
Untel et je suis le conducteur spirituel de l’Eglise."
§5
Maintenant nous savons que Frère Kurt est prédicateur ici, mais nous savons que Frère
Hunte et Frère Coleman sont les bergers de l’Eglise. Ils sont les pasteurs ici. Et. . . donc, cela a
déjà commencé, cela a bloqué tout, là.
§6
Donc après cela, Frère Coleman m’a dit, il a dit: "Tu ferais mieux de prier à ce sujet Frère
Joey, il a dit, pour voir ce que Dieu veut que tu fasses." Puis Frère Vayle est passé et il a prêché
quelques Messages qui, disons, qui m’ont vraiment secoué. Il a prêché sur comment les gens fuient
des choses. Il n’avait aucune idée de ce qui se passait ici. Il n’avait aucune idée du tout que des
gens allaient se marier et fuyaient des choses. Et cela s’adressait à moi et à Sœur Virginia.
§7
Et il a aussi prêché sur la justice de Dieu. Nous avancions dans cette chose et nous pensions
que nous étions en ordre. Nous avions notre projet de mariage et nous avions aussi, disons, ce que
nous pensions être la bénédiction de Dieu dans cette affaire, mais nous avons découvert que c’était
autrement. Vous voyez, nous faisions des compromis, nous allions dans un certain endroit pour
être mariés alors que nous avions notre propre église et notre propre pasteur ici et nous suivions le
monde en même temps, nous tenions à. . . nous voulions cette bénédiction.
§8
Donc, après que Frère Vayle ait prêché ces Messages, Frère Coleman et Frère Hunte m’ont
fait venir chez eux à la maison et ils m’ont parlé. Et je remercie vraiment Dieu pour de véritables
bergers de Dieu parce qu’ils auraient pu me tapoter sur la chair et ils auraient pu me dire: "Frère
Joey, tu as raison."
§9
Mais ils ne m’ont pas tapoté sur la chair et je remercie Dieu pour cela. Ils m’ont dit la
vérité et peu importe combien. . . c’était un peu choquant parce que vous savez, j’ai entendu parler
d’autres personnes auxquelles des prédicateurs disaient, eh bien, ce qui est juste et ce qui est faux
et quelles alternatives vous avez, mais cela ne m’était jamais arrivé.
§10
Et lorsque cela m’est arrivé, c’était vraiment quelque chose, gloire à Dieu. Je remercie
vraiment Dieu pour cela. J’étais un peu choqué là, le premier jour, mais grâce à Dieu Il m’a fait
surmonter cela. Frère Coleman m’a parlé et Frère Hunte m’a parlé de la situation et ils m’ont dit
de prier à ce sujet pour voir ce que Dieu veut.
§11
Et grâce à Dieu, ce lundi soir dernier, le Seigneur nous a conduits à nous réunir avec
nos familles et nous leur avons parlé de la situation. Nous leur avons expliqué ce qui était arrivé
et l’alternative que nous avions. . . nous voulions être mariés dans notre église ici et par notre
prédicateur peu importe sa couleur. Il était notre prédicateur. Il est notre pasteur et nous ne tenons
pas compte des discriminations raciales.
§12
Donc, ils sont vraiment devenus un peu agités. Ils ne voulaient pas que nous nous mariions
ici; ils disaient que ce n’était pas un endroit très bien pour se marier. Et bien sûr, la discrimination
raciale est venue sur le tapis ainsi que Frère Coleman et Frère Hunte, ils ont dit: "Et qu’est-ce que
nos familles vont penser?"
§13
Mais nous leur avons dit, nous avons dit: "Peu nous importe ce que nos familles pensent.
Car c’est ce que Dieu veut. Ce n’est pas ce que nos familles veulent." Nous remercions Dieu pour
cela. Nous étions assis, là, et ils discutaient et nous disaient tout cela et ils disaient comment c’est en
ordre pour l’autre prédicateur de signer de son nom sur le document, même s’il n’est pas le pasteur,
qu’il pouvait faire toute la cérémonie et puis l’autre prédicateur signerait et en fait mentirait.
§14
Et ils nous disaient que c’est en ordre pour les prédicateurs de rendre ces services entre
eux. Et cela était vraiment quelque chose de choquant, de découvrir cela. Mais nous étions assis
là, et ils nous regardaient et disaient. . . ils pleuraient et parfois ils criaient et ils disaient: "Mais
regardez-les, ils disaient, ils n’ont même pas de sentiments, ces enfants."
§15
Et dans mon cœur je disais: "Gloire à Dieu, c’est Dieu en moi, je disais, je ne pourrais
même pas le comprendre moi-même." Je n’aurais jamais pu me tenir là avec Sœur Virginia. Cela
devait être Dieu. Intérieurement je voulais crier, mais là je devais me retenir.
§16
Donc, nous étions assis là et ils disaient: "Eh bien, allez-y, mariez-vous." Ils disaient:
"Mariez-vous et faites ce que vous voulez. Nous ne venons pas à votre mariage." Donc ils sont
montés et nous étions seuls en bas et nous avons prié Dieu et nous avons dit: "Dieu, merci de
nous amener à travers cette épreuve." Parce que nous avions été aveuglés là pour un moment, nous
faisions des compromis. Et vous ne pouvez faire de compromis, vous ne pouvez suivre Dieu et
suivre le monde en même temps. Et c’était bien ce que nous étions en train de faire.
§17
Et je remercie Dieu d’avoir ouvert mes yeux à ce moment-là. Donc, ce qui est arrivé, c’est
que nous avons continué jusqu’à mercredi soir. Nous devions recevoir notre licence de mariage le
jeudi, et, je voulais aussi vous dire que ce mariage, il y en avait d’autres autour de nous ici et ils
regardaient Frère Coleman et Frère Hunte et cette Eglise pour voir ce qui allait se passer et comment
ce mariage se ferait. Ils étaient comme en train de nous montrer du doigt en disant: "Regarde ces
deux-là. Ils ont une église et un prédicateur et ils se marient à un autre endroit." Et je remercie Dieu
de m’avoir montré cette vérité parce que c’était vraiment quelque chose.
§18
Donc, jeudi, mercredi soir, je suis rentré à la maison après la réunion et alors que j’étais
assis ici, pendant la réunion, je sentais comme si Dieu me disait: "Il y a un autre test qui arrive."
Et je suis rentré à la maison et mes parents m’ont dit, ils ont dit: "Joey," ils m’ont dit, "nous ne
signerons pas pour votre mariage."
§19
J’ai dit: "Bon, j’ai dit, Dieu vous bénisse." J’ai dit: "Si c’est votre choix." Et ils m’ont
offert, ils m’ont dit: "Ecoutez, ils m’ont dit, nous vous donnerons notre voiture et vous pouvez
vous enfuir ensemble, ils ont dit, vous pouvez avoir notre voiture et fuir ensemble et quitter l’état
et vous marier, mais ne soyez pas mariés dans cette église par ce prédicateur."
§20
Et j’ai dit, "Eh bien, j’ai dit, non." J’ai dit: "Je préfère encore ne pas me marier. . . (passage
blanc sur la bande). . . Donc ils m’ont regardé comme si j’étais un peu fou, vous savez? Ils m’offraient
toutes ces choses et je ne les voulais pas. Et je devais remercier Dieu de me donner la force pour
dire cela, parce que je n’aurais jamais. . . Dans la chair j’aurais probablement craqué et commencé
à pleurer et, vraiment, c’était Dieu. Je remercie vraiment Dieu pour cela.
§21
Donc je leur ai dit non et je suis allé au lit ce soir-là sachant que probablement ils ne
signeraient pas, vous savez. Mais je savais que Dieu m’avait donné la victoire et je suis monté
dans ma chambre et j’ai levé les mains et j’ai dit: "Merci Mon Dieu pour le test d’aujourd’hui, de
m’avoir amené à travers cela."
§22
Donc nous sommes allés là et nous nous sommes levés le matin et ils se sont habillés et
ils y sont allés et ils ont signé pour nous. Et c’était si étonnant, c’est vraiment Dieu, je vous le dis.
C’est vraiment quelque chose comment Dieu a fait ceci pour nous et nous y sommes allés et ils ont
dit qu’ils ne venaient pas au mariage.
§23
Et puis hier, les parents de Sœur Virginia ont dit: "Bon, nous viendrons au mariage alors.
Nous viendrons à la cérémonie." Et puis, donc mes parents ne viennent pas encore mais je sais que,
qu’ils viennent ou pas, ceci est ma famille, ici, dans cette Eglise-ci. J’aime vraiment tout le monde
ici et je vous remercie de prier avec nous et de simplement veiller avec nous et je sais que vous
avez tous prié pour nous et je sais que si quelqu’un ici qui passe par une petite épreuve comme
celle-ci - elle n’est pas si petite, en réalité, à vos yeux, mais pour Dieu elle est petite parce qu’Il
est capable de faire n’importe quoi - simplement asseyez-vous et détendez-vous et laissez Dieu
prendre le contrôle et ne continuez pas à vous battre dans votre chair et Dieu s’occupera de tout. Il
est notre protecteur et Il est notre. . .
§24
Eh bien, Il nous garde dans tout ce que nous faisons et je sais que Dieu est plus que
capable de vous aider tous aussi dans vos épreuves et tests. Car c’est le seul chemin par lequel nous
puissions monter à la perfection, c’est par une épreuve et un test. Et si parmi vous il y en a qui ont
des problèmes à la maison avec vos familles et vous vous posez des questions et vous dites: "Mais
j’aime ma famille." Souvenez-vous simplement de cela, que même s’ils vous abandonnent, vous
avez une famille ici, une famille de Dieu. Et juste pour finir j’aimerais lire Luc 8 :19-21. Il y est
écrit :
§25
foule.
La mère et les frères de Jésus vinrent le trouver; mais ils ne purent l’aborder, à cause de la
§26
On lui dit: Ta mère et tes frères sont dehors, et ils désirent te voir.
§27
Mais il répondit: Ma mère et mes frères, ce sont ceux qui écoutent la Parole de Dieu, et
qui la mettent en pratique.
§28
Fin du témoignage de Frère Bellomo.
§29
(Chant "Mon Joug Est Facile Et Mon Fardeau Est Léger")
§30
Pouvons-nous courber nos têtes? Père Céleste, en effet, nous Te remercions ce matin pour
ce privilège béni de venir devant Toi et de Te servir. Seigneur, dans cette heure-ci c’est un privilège
si extraordinaire de pouvoir savoir que Tu nous parles à travers Ta Parole divine. Et Seigneur, les
gens, ils sont venus ici Seigneur et ils ont rendu leur visage semblable à un roc pour prendre le
parcours que Tu as préparé pour nous.
§31
Et Seigneur, pour pouvoir courir dans cette course, nous avons besoin de paroles de
sagesse. Nous avons besoin de paroles d’encouragement, de paroles de réconfort. Et, cher Dieu,
nous prions que Ton peuple, qu’ils puissent recevoir cela ce matin. Seigneur Jésus, puisse le Saint
Esprit dans l’amour sanctifier les gens, enlever tous les esprits des gens, Seigneur Jésus, afin qu’ils
puissent chanter Tes louanges ce matin alors qu’ils entendent la Parole de Dieu qui sort.
§32
Et Seigneur Jésus, Ton serviteur ce matin, il voudrait demander une touche dans son corps,
ayant un virus, Seigneur, Tu es capable de faire toutes choses. Cher Dieu, nous voudrions prier que
Tu fortifies ce corps ce matin pour apporter la Parole de Dieu. Maintenant Père, sanctifie-nous par
le Sang de l’Alliance. Et bénis Ton peuple, guéris les malades et les affligés ce matin, nous prions
et demandons ceci dans le Nom de Jésus Christ. Amen. Vous pouvez vous asseoir.
§33
Nous remercions le Seigneur pour le fait d’être ici ce matin. Nous avons eu un combat
avec le virus à la maison pendant toute la semaine. Joanne et Becky et ma femme et moi-même. Et
Frère Hunte, il l’a eu aussi. Pour moi, le pire était hier. Et aujourd’hui je suis un peu comme dans
un brouillard. Mais nous savons que Christ peut faire toutes choses. Nous avions un Message sur
notre cœur et nous prions que le Saint-Esprit, qu’Il l’apporte aujourd’hui.
§34
Et je comprends que nous avons un mariage samedi prochain. Je ne sais pas l’heure, mais
je suppose que Frère Joey a annoncé l’heure. Donc nous remercions le Seigneur pour toutes choses.
Est-ce que vous voulez aller avec moi dans St Matthieu au chapitre 16? Est-ce que vous pouvez
m’entendre au fond? Vous ne pouvez pas entendre au fond? Monte-le Frère Ben. Pouvez-vous
entendre au fond? Nous voulons que vous l’entendiez. La foi vient de ce qu’on entend, amen, de
ce qu’on entend de la Parole de Dieu. Gloire au Seigneur. Nous attendons que cette Puissance
Vivifiante de Dieu agisse sur nous. Avoir juste la patience et attendre. Matthieu chapitre 16.
§35
Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu’il fallait qu’il aille à Jérusalem,
qu’il souffre beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu’il soit
mis à mort, et qu’il ressuscite le troisième jour.
§36
Pierre, l’ayant pris à part, se mit à le reprendre, et dit: A Dieu ne plaise, Seigneur! Cela ne
t’arrivera pas.
§37
Mais Jésus, se retournant, dit à Pierre: Arrière de moi, Satan! tu es pour moi un scandale;
car tes pensées ne sont pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes.
§38
Alors Jésus dit à ses disciples: Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à luimême, qu’il se charge de sa Croix, et qu’il me suive.
§39
Hébreux chapitre 2. Hébreux chapitre 2, verset 9 et 10 :
§40
Mais celui qui a été fait pour un peu de temps inférieur aux anges, Jésus, nous le voyons
couronné de gloire et d’honneur à cause de la mort qu’il a soufferte; ainsi par la grâce de Dieu, il a
souffert la mort pour tous.
§41
Il convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes choses, et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, ait élevé. . . (Notez bien ce mot maintenant). . . à la perfection par
les souffrances, le Prince de leur salut.
§42
Et aussi 1 Pierre chapitre 2, verset 19 :
§43
Car c’est une grâce de supporter des afflictions par motif de conscience envers Dieu, quand
on souffre injustement.
§44
En effet, quelle gloire y a-t-il à supporter de mauvais traitements pour avoir commis des
fautes? Mais si vous supportez la souffrance lorsque vous faites ce qui est bien, c’est une grâce
devant Dieu.
§45
Et c’est à cela que vous avez été appelés, . . . (Comprenons-nous ceci maintenant ? Vous
avez été appelés à souffrir.)
§46
. . . parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous
suiviez ses traces,
§47
Lui qui n’a point commis de péchés,
§48
Et dans la bouche duquel il ne s’est point trouvé de fraude ;
§49
Lui qui injurié, ne rendait point d’injures, maltraité, ne faisait point de menaces, mais s’en
remettait à celui qui juge justement ;
§50
Lui qui a porté lui-même nos péchés en son corps sur le bois, afin que morts aux péchés
nous vivions pour la justice; lui par les meurtrissures duquel vous avez été guéris.
§51
Que le Seigneur ajoute une bénédiction à la lecture de Sa Parole. Maintenant, je ne veux
pas transpirer donc je vais enlever ma veste. Et nous voulons juste enseigner un peu ce matin.
Car l’heure est venue maintenant où nous savons que nous devons savoir ce qu’il se passe. Que
Dieu demande-t-Il de nous dans cette heure? Nous savons que la semaine prochaine - je crois que
c’est cela - au Tabernacle, beaucoup de gens vont se réunir, de partout dans le pays; ils y vont
pour entendre les bandes. Ils y vont pour entendre - peut-être peuvent-ils recevoir une révélation
particulière, peut-être quelque chose a-t-il été dit sur une de ces bandes qui pourrait leur donner
une révélation, de ce qu’ils pourraient faire, peut-être, pour aller dans l’Enlèvement sans passer par
le chemin de la Parole, voyez ?
§52
Mais nous sommes si heureux ce matin et reconnaissants d’avoir la Parole de Dieu pour
nous dire exactement ce qu’il faut faire. Nous n’avons à aller nulle part en fait, tant que nous
restons avec cette Parole-ci. Et nous savons que Dieu a envoyé Son Prophète William Branham,
pour nous montrer le chemin de la Croix. Car il est passé par ce chemin lui-même. Il a souffert,
comme nous le savons tous, pendant les 40 dernières années et même, comme il a dit à son fils, ce
grand ministère de la guérison n’était pas envoyé pour lui. Il était envoyé pour vous, les gens.
§53
Donc nous voyons alors que Dieu en fait, a fait de lui un sacrifice, qu’il devait venir pour
nous montrer le Chemin. Et nous savons qu’il a eu un Troisième Pull. Et nous nous sommes tous
demandés, qu’est-ce que c’est que ce Troisième Pull? Il a dit que ce serait un secret, vous voyez?
Donc cela ne pouvait pas être copié et Satan ne pouvait pas l’imiter.
§54
Donc nous voyons que ce que Satan ne pouvait pas imiter, c’était la Vie de Jésus Christ.
Il ne peut pas imiter la Vie de Dieu car il n’est pas Dieu. Mais vous êtes des dieux, amen. Voyezvous, si la semence de Dieu est en vous, le Saint-Esprit vivifiera la semence de Dieu en vous et Il
se manifestera Lui-Même comme Il a fait dans William Branham.
§55
Maintenant, tout d’abord, comprenons ce que nous entendons par souffrance. J’aimerais
donner comme titre: "Parfaits Par des Souffrances." Souffrir, le mot, dans le dictionnaire, signifie
sentir avec une sensation de douleur. Subir. Supporter. Etre affecté par; permettre. Tolérer. Sentir
une douleur ou une punition. Etre dans la détresse; subir des pertes ou des blessures. Voilà le mot.
§56
Et pour le baser sur les souffrances dont je parle, j’ai noté quelques souffrances ici. Donc,
si vous pouvez juste être patients, être un peu patients, je vous les lirai. Vous savez, nous devons
savoir de quel genre de souffrances nous parlons.
§57
Maintenant ici dans I Pierre chapitre 2 ici, il nous dit que quand vous êtes souffletés pour
vos propres fautes - vous voyez? - si vous souffrez en tant que fouineur, meurtrier, voleur, Dieu, Il
n’a absolument rien à faire avec cela. Si vous souffrez parce que vous êtes désobéissants à la Parole
de Dieu, il n’y a pas de gloire là-dedans. L’Esprit de Gloire ne repose pas sur vous, voyez-vous?
Vous en êtes la cause vous-mêmes.
§58
Mais par contre si vous souffrez des choses suivantes, énumérées pas l’Ecriture, alors c’est
différent. Les persécutions pour la justice; les injures et les calomnies; les fausses accusations; les
flagellations pour Christ; le rejet par les hommes; la haine du système du monde; la haine de la
famille; mère, père, sœurs et frères et ainsi de suite; le martyr; les tentations; la honte pour Son
Nom; les emprisonnements; les tribulations; les lapidations; les corrections; la mise en spectacle
devant les hommes; les malentendus; les besoins; la diffamation et le mépris; les troubles; les afflictions, les détresses; les labeurs; les veilles; les jeûnes et aussi les mauvais rapports; les reproches;
les épreuves et les accusations sataniques.
§59
Maintenant si vous souffrez d’une de ces choses ici, heureux serez-vous, vous voyez? Vous
souffrez pour Jésus Christ. Ainsi nous voyons alors que si vous souffrez selon la Parole de Dieu,
alors, en fait, c’est une bénédiction pour vous. Donc si vous souffrez, alors Dieu fait concourir
toutes choses au bien pour ceux qui aiment le Seigneur.
§60
Donc, si vous pouvez comprendre la volonté du Seigneur dans votre vie aujourd’hui, alors
vous pouvez vous réjouir dans vos épreuves. Vous pouvez vous réjouir dans vos souffrances, car
vous prenez part à Jésus Christ, à Sa Vie. Est-ce que nous comprenons cela maintenant ?
§61
Donc ceci vous est prêché parce que cela se prépare à arriver. Donc nous voyons maintenant - pour que vous ne soyez pas effrayés - beaucoup de gens, ils veulent savoir: qu’est-ce que
les souffrances? La souffrance est que la chair, cette chair-ci, doit souffrir. C’est pourquoi ce
matin nous prions que le Saint-Esprit puisse vous apporter cela dans l’amour et que vous puissiez
comprendre la volonté de Dieu pour vous.
§62
Et que nous – moi-même – que nous ne combattions pas Sa volonté. Car j’ai combattu la
volonté de Dieu. Le Seigneur m’a délivré, Il a fait survenir certaines situations. Je sais qu’Il a fait
cela. Je les vois. Dieu me les a fait traverser, mais malgré cela je me fâche encore quand je vois ce
que je vois. Est-ce vous voyez ce que je veux dire ?
§63
Mais si par la grâce de Dieu, je peux amener toute pensée et cette chair à se soumettre par
l’obéissance à la Parole de Dieu et savoir que je dois souffrir si je vais régner avec Christ, alors je
serai heureux. Amen? Alors je peux chanter, avoir un chant dans mon cœur. Car je sais que c’est
le parcours ordonné par Dieu. Dieu a préparé ce chemin pour moi, vous voyez ?
§64
Si seulement je peux faire cela. Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Quand je
voudrais, je ne voudrais pas. Amen. Ainsi nous voyons que si nous pouvions vivre par l’Esprit de
Dieu, nous serions si heureux. Maintenant nous comprenons ce qu’est la souffrance. Nous lisons
ici dans Hébreux au 2me chapitre. Maintenant, détendez-vous maintenant, ne vous inquiétez pas,
ne vous tracassez pas. Je sais que nous avons beaucoup de choses qui nous occupent ce matin.
Mais détendez-vous. Le 9ième verset :
§65
Mais celui qui a été abaissé pour un peu de temps au-dessous des anges, Jésus, nous le
voyons couronné de gloire et d’honneur à cause de la mort qu’il a soufferte; ainsi par la grâce de
Dieu, il a souffert la mort pour tous.
§66
Dieu a rendu Jésus Christ pour un peu de temps inférieur aux anges afin qu’Il puisse
descendre Lui-même et souffrir ici sur la terre pour nous. C’était le plan rédempteur de Dieu. Puis
Dieu a offert Jésus Christ, comme un sacrifice, pour amener beaucoup de fils à la gloire. Jésus
Christ, Il devait montrer le chemin.
§67
Les Écritures nous disent qu’Il a appris l’obéissance par les choses qu’Il a souffertes. Nous
aussi, nous n’apprendrons l’obéissance qu’en souffrant. C’est la seule manière. C’est la manière
ordonnée par Dieu. Mais nous voyons que nous vivons dans l’Age de Laodicée, les droits du
peuple. Amen. Voilà la chose, voyez-vous ?
§68
L’esprit dans l’église sur l’Epouse et aussi sur les gens est que: "J’ai droit à ceci. J’ai droit
à cela." Et Dieu dit: "Tu n’as pas de droits car tu n’es pas de ce monde. Je t’ai dépouillé par la
Parole de Dieu; Je t’ai fait sortir de là. Tu n’as pas de droits."
§69
Mais la chair continue à crier: "Droits du peuple." Mais vous n’avez pas de droits. Si
seulement vous pouviez comprendre que nous ne sommes pas de ce royaume, que nous sommes
des pèlerins et des étrangers, en voyage avec Dieu sur un parcours préparé par Christ Lui-même,
alors nous pouvons être heureux. Mais nous ne pouvons pas le comprendre. Priez pour moi. Amen.
§70
Puis nous voyons que Dieu a fait de Christ - il est dit ici au verset 10 - l’auteur de leur
salut, rendu parfait par les souffrances. Maintenant remarquez ce mot parfait ici, pour que vous ne
le compreniez pas mal. Christ était déjà parfait. Mais le mot en grec - vous devez comprendre la
signification grecque de ce mot. Christ était le grain de blé parfait, le sacrifice parfait. Sans tache,
aucune tache. Mais Il devait être rendu parfait: Il devait être rendu parfait par la souffrance ici pour
une raison spéciale.
§71
Maintenant ce mot en grec, c’est un mot grec "Teleio" qui signifie, achever, compléter,
finir, consommer. Vous voyez ce que je veux dire maintenant? Mais il y a un autre mot "parfait"
dans Matthieu 5:48, et aussi dans Ephésiens 4:13 qui dit que nous grandirions dans la stature d’un
homme parfait. C’est à dire que vous serez amenés à la maturité. Voyez-vous? Mais c’est le même
mot, voyez-vous ?
§72
Mais le mot utilisé ici dit que Christ Lui-même, voyez-vous, aurait un parcours spécial
préparé pour Lui. Donc Il devait être rendu parfait dans cette œuvre rédemptrice. Elle devait être
complète. Lui-même par la souffrance devait l’amener au bout, Lui-même.
§73
De cette façon-là Il serait rendu parfait par la souffrance. Comprenez-vous ceci? Amen.
Donc nous voyons alors que c’est le même mot dans Luc 13:32, notez simplement l’Ecriture pour
gagner du temps. Pour que nous arrivions à comprendre ce matin, 13:32 :
§74
Il leur répondit: Allez, et dites à ce renard: Voici je chasse les démons et je fais des
guérisons aujourd’hui et demain, . . . (Maintenant remarquez ceci maintenant). . . et le troisième jour
j’aurai fini [En anglais la Bible dit: "je serai rendu parfait". – NdT]
§75
Vous voyez ce que je veux dire maintenant? Il était déjà parfait mais le troisième jour,
quand Il ressusciterait des morts, Il perfectionnerait Son œuvre sur la terre. Est-ce que vous le
comprenez maintenant? C’est la même perfection, Paul a dit: non pas que j’aie déjà atteint la
perfection, non pas que je l’aie déjà atteinte, mais je lutte pour atteindre cette perfection. Non
pas que. . . Paul était déjà parfait, Il était un grain de blé rendu parfait, mais il luttait pour aller
jusqu’au bout, pour achever sa course sur la terre. Car Paul a dit: j’ai combattu un bon combat.
J’ai combattu un combat honorable par la Parole de Dieu. Amen? J’ai fini ma course, car Dieu m’a
donné une course et je l’ai finie. En d’autres mots, j’ai couru dans le stade. Amen? J’ai gardé la
foi. En d’autres mots, j’ai obéi à toutes les règles du jeu. Alors je continue jusqu’à la fin pour être
perfectionné. Amen ?
§76
Nous voyons alors que Dieu prend des grains de blé et les fait passer par des souffrances.
Amen? Et Il les amène jusqu’au bout, jusqu’à la ligne d’arrivée. Donc c’est pourquoi il dit, "Ne
courez pas en vain." Amen ? "Et au jour de Christ, tenez la parole de vie." Amen. "Ayez un
témoignage parmi cette nation tordue et perverse que vous n’avez pas couru cette course en vain."
Amen.
§77
C’est de quoi je vais parler ce matin. Ce genre de perfection où nous allons jusqu’au bout.
Car Frère Branham, il a fait une remarque, il a dit: "Qui aura la foi et suivra jusqu’au bout?" comme
il a fait. Vous avez tous entendu la bande "Sur Les Ailes d’Une Colombe Blanche".
§78
Bien qu’il soit meurtri, bien qu’il soit battu, qu’il ait perdu ses plumes, amen? Mais il est
tombé à terre dans la maison de Dieu. Il a fini sa course, amen? Il a gardé la foi. Peu importe,
toutes ces choses qui sont venues contre lui, l’argent, les femmes, toutes sortes d’armées de démons
et principautés et puissances mais Dieu a dit: "Je te donne la puissance pour écraser les serpents et
les scorpions". Amen.
§79
Nous avons la même puissance ce matin à travers la Parole de Dieu. Nous avons la même
puissance. Si tu peux, tu peux être rendu parfait. Si tu fais ceci et cela, tu peux être rendu parfait
ce matin. Mais tu dois avoir ce désir à l’intérieur. Donc nous voyons alors que. . . Est-ce que vous
comprenez de quel genre de perfection je parle? Une perfection où vous allez avoir à souffrir: La
chair va souffrir.
§80
Vous ne serrez pas. . . en d’autres mots, des conditions adverses, des choses qui sont contre
vos natures charnelles, Dieu les amènera délibérément sur vous. Alors vous aurez à. . . sur la Croix,
sur votre Croix. Prenez votre Croix et suivez-moi et mourez. Et mourez là même. L’idée dont il
parle est que Christ n’aurait pas pu être complété ou n’aurait pas pu amener complètement au bout
le travail qu’Il devait faire sans qu’Il souffre.
§81
Voilà l’idée dont Paul parlait ici. Parfait à travers les souffrances. Il devait produire son
œuvre. Quelle œuvre? Il devait amener à maturité, finir, compléter l’expérience humaine. Ne le
manquez pas maintenant.
§82
Il devait traverser une expérience humaine nécessaire, voyez-vous, pour l’équipement parfait en vue de quoi? De l’œuvre du grand prêtre. Amen. C’est pourquoi, parce qu’Il a fait cela,
Il a été tenté en tous points. Amen? Comme vous. Maintenant Il est capable d’être touché par les
sentiments de vos infirmités. Car Il est descendu ici et S’est humilié devant la Parole de Dieu. Il
a tout pris sur Lui-même. Amen? Il a pris cette nature ici; et puis Il a souffert, saigné et est mort
à travers l’obéissance à la Parole de Dieu. Amen? Ceci est une coupe amère. Il ne voulait pas
la coupe mais Il devait la prendre. Amen? Voilà ce dont nous parlons. C’est ce qui arrivera pour
l’Épouse de Jésus-Christ. La Parole-blé ce matin comprendra ce dont je parle ce matin.
§83
Je prie que le Saint-Esprit le communique à la Parole-blé ce matin. Il vous donnera la
puissance pour écraser les démons et les scorpions; ne vous inquiétez de rien. Prenez votre Croix
et suivez Jésus Christ. Amen.
§84
Donc nous voyons alors qu’Il peut être touché par le sentiment de nos infirmités parce
qu’Il a pris une nature humaine. Amen. Et Il a été tenté en tous points, comme nous. Alors Il
a prouvé que vous pouvez le faire. Amen? Car cela a été fait. Nous avons une grande nuée de
témoins tout autour de nous. Toute l’armée regarde par dessus la barrière, Fr. Branham inclus.
Vous pouvez le faire. Amen ?
§85
Ils vous encouragent. Ils se tiennent là, sachant que vous pouvez le faire. Peu importe ce
qui arrive. Qu’est-ce qui peut vous séparer de l’amour de Dieu, Sa Parole? Amen. Rien ne peut le
faire. Vous voyez ?
§86
Mais nous allons devoir mourir dans la chair, vous voyez? Sans mourir, Il n’aurait pas
pu faire de propitiation pour le péché. Sans souffrance, Il n’aurait pas pu mourir. Amen? Sans
souffrance - car la Parole a dit qu’il devait souffrir - Il n’aurait pas pu mourir. Sans mourir Il
n’aurait pas pu faire de propitiation pour le péché. Sans compléter Son oeuvre rédemptrice, Il
n’aurait pas pu être élevé à la perfection à travers la souffrance pour nous. Amen? Vous le voyez
maintenant ?
§87
Alors Son œuvre rédemptrice est terminée. Il S’est assis à la droite de Dieu. Amen. Et
là, Il a attendu. Et voilà que Ses serviteurs sont sortis pour prêcher aux noms qu’Il avait rachetés.
Est-ce vrai? Il les a rachetés à la Croix. Et à travers les âges, les derniers deux mille ans, un homme
est sorti avec la Parole de Dieu. Comment pouvons nous entendre à moins d’avoir un prédicateur?
Comment peut-il prêcher à moins qu’il ne soit envoyé de Dieu ?
§88
Et ceux qui entendent, la Foi vient en entendant la Parole de Dieu. Tout au long de tous
les âges. Mais que s’est-il passé? Ici en 1963, Son œuvre rédemptrice était terminée, autre chose
arrivait. Son œuvre de Grand Sacrificateur était terminée - Amen? - où en tant que Grand Sacrificateur, Il pouvait être touché par le sentiment de nos infirmités.
§89
C’est pourquoi Il s’est levé du siège de miséricorde, s’est avancé et a ouvert les Sept
Sceaux et est descendu sur la terre, descendu ici-bas, tout est terminé alors, c’est le temps de la
détente; tout est terminé. Juste le repos dans l’œuvre finie de Dieu. Amen ?
§90
Car nous savons que - comme Fr. Branham l’a dit - le Septième Sceau se trouvait loin
en arrière, dans la Genèse. Car le septième jour le Seigneur s’est reposé de son œuvre terminée.
Amen? Et que s’est-il passé? Il y avait un silence. Se reposer signifie d’être silencieux devant le
Seigneur. Amen?
§91
Il était silencieux. Dieu était simplement silencieux. Rien ne se passait. Le septième jour,
pendant le Septième Sceau, il n’y avait pas de bruit. Amen? Car l’œuvre était terminée. Puis nous
voyons que Noé, il a fait une œuvre à travers la Parole de Dieu. Il a appelé les gens à entrer. Ils ne
voulaient pas entrer. Mais la famille est entrée. Puis la porte de l’Arche s’est fermée. Et que s’est-il
passé? Pendant sept jours l’Arche s’est reposée dans l’œuvre terminée de Noé. Il avait prêché la
Parole. Ils se reposaient dans l’Arche sur la terre. Rien ne se passait. Personne ne savait ce qui
allait arriver parce que c’était un secret. Amen? Cela avait été donné à Noé, voyez? Le secret avait
été donné à Noé. Dans sept jours, il pleuvra.
§92
Nous voyons au temps de la fin maintenant, William Branham - le Septième Sceau s’est
ouvert - il l’a vu se déployer deux fois devant lui. Le samedi et le dimanche, la troisième chose était
dans une langue inconnue. Dieu lui a donné le secret. Il l’a vu, là. Mais il ne pouvait pas vous le
dire car personne ne pouvait le savoir. Car la Bible dit dans Apocalypse 8, qu’il y avait un silence
d’une demi-heure. C’est exactement ça.
§93
Ils ont même une chanson de rock: "Chanson du silence", qui dit que dix mille personnes
adorent une lumière dans ce temps du soir. Et les paroles d’un prophète sont écrites dans un métro.
Ceci est une chanson de rock. "Chanson du silence". Le silence est là maintenant. Nous devons
attendre et nous reposer dans le Seigneur. Nous reposer dans l’œuvre terminée de Dieu, au Calvaire.
Et c’est pourquoi la Parole sort, juste nous reposer dans cette œuvre.
§94
Donc nous voyons alors que - mais nous ne pouvons pas le comprendre, de quoi parle-t-il?
- donc nous voyons alors que l’œuvre rédemptrice est terminée. Il a terminé son œuvre, voyezvous? Au Calvaire, elle a été terminée. Maintenant nous voyons alors que dans ce royaume, dont
nous parlons maintenant, qui est arrivé il y a environ deux mille ans, que dans ce royaume les doux,
eux, règnent sur la terre, ils hériteront la terre. Amen? Les doux.
§95
Alors c’est cela le chemin de la Croix de Jésus Christ. Il a dit, mon royaume n’est pas
de ce monde. S’il l’était, mes serviteurs se battraient. Amen? Cela devrait nous secouer vraiment
comme il faut. Son royaume n’est pas de ce monde. Sinon ses serviteurs se battraient.
§96
Donc nous voyons alors que deux actions rivales ont eu lieu au Calvaire. La force, comme
nous en avons parlé ici, je pense, il y a quelque temps, dans un Message appelé "Douceur Toutepuissante", la force contre la douceur. Amen ?
§97
Maintenant nous voyons, nous essayons de comprendre de quoi il s’agit dans tout cela. Les
gens courent en Indiana, ils s’attendent à ce que quelque chose arrive. On nous a dit, le Prophète
nous a exhortés à attendre Jésus-Christ. Paul a dit, je ne connais aucun homme selon la chair, même
pas l’homme Christ Jésus. Amen ?
§98
Donc nous savons que nous avons été exhortés à attendre la venue du Seigneur. Car le
Prophète lui-même a dit dans "Le Septième Sceau", il a dit: Si c’est ça, alors je ne peux pas être
sur la terre avec Lui en même temps. Amen? C’est ce qu’il a dit lui-même. Il ne peut pas être là.
Car je dois diminuer, Christ doit croître. Et nous aujourd’hui nous-mêmes, nous devons diminuer.
Christ en vous, l’Espérance de la gloire doit croître. Oh là là! Gloire au Seigneur. Etes-vous avec
moi? Amen.
§99
Donc nous voyons - j’essaie de vous amener à un point maintenant, où le Saint-Esprit
placerait ceci dans vos esprits. Maintenant il y aura toutes sortes de gens courant ça et là, ils sont
dans le Message, c’est bien, c’est merveilleux. Et vous connaissez notre témoignage ici, ce que
nous devions dire au sujet du Message, au sujet d’être dans le Message, c’est sur toutes les bandes.
§100
Mais assurez-vous que le Message est dans votre cœur, rendu manifeste à travers nous.
Assurez-vous de cela. Donc nous voyons alors que Jésus-Christ, quand Il a marché sur la terre,
Il avait la puissance sur les démons impurs, Il avait la puissance pour ressusciter les morts, la
puissance pour faire des miracles, des signes et des prodiges.
§101
Mais remarquez maintenant, avec toute cette puissance, Il n’a rien conquis. Est-ce que
c’est vrai? Il n’a rien conquis avec toute cette puissance. Mais c’était la Vie qui était sur la Croix.
Saisissez-le maintenant. La Vie sur la Croix, pas toute cette puissance: "Alléluia, gloire. . . ", non,
sur la Croix.
§102
Là, quand Il a été battu et frappé par tous ces gens impies, et la puissance de Rome est
aussi venue contre Lui - c’était là! C’était cela la Vie qui est censée être en vous. Car si cette Vie
est en vous, les œuvres vous suivront. Amen? Les œuvres suivront. Mais assurez-vous que le fruit,
la vie, y est au départ. Et Il s’est humilié, Il n’a pas dit un seul mot de murmure sur la Croix.
§103
Qu’a-t-Il fait? Il a effacé l’écriture qui était sur la muraille, les décrets légaux et toutes
les réquisitions contre vous, la loi contre vous. Il l’a effacée selon Colossiens. Amen? Et ayant
dépouillé, désarmé les principautés et les pouvoirs, les ayant dépouillés, amen, Il les a livrés au
spectacle, les a exposés avec audace, publiquement. Juste comme ceci. Amen. Sur la Croix. Il les
a vaincus sur la Croix. Voilà ce qu’Il a fait.
§104
Ainsi nous voyons alors que c’est la Croix qui est le chemin du triomphe: C’est la Croix.
Maintenant vous pouvez voir pourquoi il n’y en aura que quelques-uns. C’est la Croix. William
Branham a pris le chemin de la Croix. Il avait un petit livre noir où chaque démon dans le Message
ici, toutes les choses qui arrivaient contre lui - et les gens, ils devenaient presque fous.
§105
"Frère Branham, pourquoi vous ne dites jamais rien à ce sujet?" Il disait: "Je l’ai ici dans
le livre. Ils quitteront le Message à ce moment là." Et c’était là, dans le livre. Mais Il mourait sur la
Croix. Peu importe. . . Ils lui envoyaient des excréments humains par le courrier, il priait pour eux.
Amen? Il avait une Croix. Il souffrait. Il voyait des cancers disparaître devant lui, des aveugles
voir, des paralytiques marcher et lui-même, il souffrait, il ne pouvait pas être guéri. Il souffrait. Car
Dieu avait mis devant lui un parcours ordonné.
§106
Pensez à tous les premiers chrétiens à travers les âges qui ont donné leurs vies, qui sont
simplement allés à leur mort avec audace. Qu’avons-nous fait dans cette heure-ci? Qu’avons-nous
fait? Et bien, les gens ici ne veulent même pas entendre la Parole. Essayez simplement de faire
passer cette Parole, on fait obstruction. Quelque chose ne va pas quelque part.
§107
Vous voyez, c’est quand votre vie est sur la Croix que vous connaissez la victoire.
Pourquoi? Parce que votre foi chrétienne dit que vous vous reconnaissez comme étant mort avec
Lui sur la Croix. Est-ce que c’est vrai? Alors si vous êtes mort et votre vie est cachée en Christ, la
seule vie qui est censée couler hors de vous, c’est Sa vie ressuscitée. Christ en vous. Amen ?
§108
Donc, d’où obtenez-vous cette Vie? De la Croix. Pas en marchant sur la terre avec
puissance, car les oints, ils feront cela au temps de la fin et ils seront aussi jetés en enfer. Ils auront
la puissance de faire toutes sortes de choses, mais la semence, la Parole-blé de Dieu, ira à la Croix.
La Bible le dit.
§109
Jésus a dit, je ne suis pas venu pour apporter la paix, mais je suis venu pour causer des
divisions, la mère contre le père, la sœur contre le frère, etcetera et ainsi de suite, dans les familles.
Mais ceci est tout à fait contraire à nos natures mauvaises.
§110
Donc nous voyons alors que, comme nous sommes ressuscités avec Christ, alors que
nous mourons sur la Croix, . . . ressuscité. . .
§111
(passage blanc sur la bande)
§112
. . . nous voyons alors que sur Son chemin vers la Croix - tout comme maintenant beaucoup d’armées de principautés et de puissances ont essayé de L’arrêter. Allons dans Matthieu
16. Il est notre exemple. Il était la Parole de Vie.
§113
Donc nous devrions Le suivre. Maintenant beaucoup de gens, ils essaient d’imiter Christ.
Vous ne pouvez pas imiter Christ. Vous devez être participant de Christ, Paul a dit. Nous sommes
participants de Christ, de Sa Vie. Comment est Sa Vie? Humble, douce. Est-ce que nous commençons à voir le jour poindre maintenant? Nous devons être participants de cette Vie, vous voyez ?
§114
Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu’il fallait qu’il aille à Jérusalem,
. . . (A l’église. Amen. Il devait aller à l’église)
§115
. . . qu’il souffre beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des
scribes, . . . (D’où pensez-vous que votre souffrance va venir? De l’église dans le Message, frère)
§116
. . . qu’il soit mis à mort, et qu’il ressuscite le troisième jour.
§117
Remarquez ceci maintenant.
§118
Pierre, l’ayant pris à part se mit à le reprendre, et dit: A Dieu ne plaise, Seigneur! Cela
ne t’arrivera pas.
§119
Voyez-vous? Toute cette incrédulité. Voici le blé de Dieu, Pierre, appelé de Dieu, sans
le Saint-Esprit, avec de l’incrédulité sur lui, dans son esprit naturel. Vous voyez ce que je veux
dire maintenant? Dans son esprit naturel. Donc l’esprit naturel ne peut pas comprendre les choses
spirituelles: il ne le peut pas. Dans cet âge de l’aigle spirituel maintenant, nous avons laissé l’esprit
naturel de l’âge de l’homme. Nous sommes entrés dans l’âge de l’aigle.
§120
Beaucoup de personnes charnelles aujourd’hui ne comprennent pas les choses spirituelles
et elles recherchent et saisissent les choses charnelles et s’accrochent à elles. Et voilà, voyez-vous?
Donc nous voyons que Jésus a été arrêté par Pierre ici et il a dit. . .
§121
Mais Jésus, se retournant, dit à Pierre: Arrière de moi, Satan! tu es un scandale pour moi;
car tes pensées ne sont pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes.
§122
Il est en train de dire à Pierre, tu es un obstacle pour moi. Tu es dans mon chemin. Sors
de mon chemin. Car dans Esaïe 50, il a rendu son visage semblable à un roc à cause de la course
que Dieu avait ordonnée pour Lui. Amen. Donc j’essaie de vous apporter une petite pensée ici. Ce
sont les gens - j’ai une petite pensée ici - ce sont les gens, beaucoup de vos bien-aimés et ceux qui
suivent avec vous, dans ce Message, qui vous persuaderont et essaieront de vous détourner de la
course que Dieu a préparée pour vous. Puisse le Saint-Esprit faire descendre cette pensée-ci dans
vos cœurs ce matin. C’est juste. Vous sentez le Saint-Esprit sur celle-ci. Laissez-moi le dire encore
une fois maintenant.
§123
Beaucoup de vos bien-aimés et ceux qui suivront avec vous, vous persuaderont et essaieront de vous détourner de la course que Dieu a ordonnée pour vous. Pourquoi? Car Dieu leur
permet de le faire pour voir si vous restez avec la Parole! Peu m’importe qui ils sont. Maintenant
saisissez cela. Peu m’importe combien ils sont proches de vous.
§124
Frère Branham a dit que Dieu, délibérément, laisse votre meilleur ami, vos pères, votre
mère, faire les mauvaises choses contre vous pour voir si vous restez avec la Parole! Il laissera les
ministres, les diacres, anciens, évêques venir contre vous avec des pensées naturelles dans l’âge de
l’aigle en vous disant de le prendre comme ceci, pour voir ce que vous allez faire avec la Parole:
voir si vous prenez votre Croix, si vous renoncez à vous-mêmes et me suivez, voyez ?
§125
Avec beaucoup de paroles. . . remarquez maintenant, ce sont ceux ici dans le Message,
qui vous aiment, qui le font. Ils le font avec beaucoup de paroles qui semblent justes dans le naturel.
Ils vous diront ces paroles. Il y a un chemin qui semble juste à l’homme, voyez? Donc les gens
dans ce Message viendront vous dire: "Et bien non, c’est faux. Ceci est. . . " Maintenant voilà Dieu,
avant la fondation du monde, qui a préparé votre Croix pour vous. Et comment savez-vous qu’Il
l’a préparée? Car Il l’amène à vous. Vous êtes confrontés avec elle. Vous voyez de quoi je parle
maintenant? Vous ne pouvez pas vous en éloigner.
§126
Donc Il l’a amenée à vous, pas à votre ami. Si un homme manque de sagesse, qu’il
demande à Dieu, ou à quelqu’un qui est spirituel, qui dira ce que la Bible dit. Pas comme Pierre,
goûtant ou s’occupant des choses de la terre, pas des choses de la nature de Dieu, la Parole de Dieu.
Amen.
§127
Donc nous voyons alors que Pierre a essayé de détourner le Seigneur de Gloire de la
course ordonnée pour Lui. Amen? Mais Il a dit: "J’ai rendu mon visage semblable à un roc. Personne ne va m’arrêter parce que Dieu l’a préparée pour moi et je continue." Amen. "Je continue."
§128
Donc il avait le visage tourné vers Jérusalem. Vous savez pourquoi? Car les prophètes
devaient mourir à Jérusalem. Il devait accomplir cette Parole. Et la Bible parlait d’eux tous à
Jérusalem là-bas. Donc nous voyons...
§129
Donc nous voyons que Jésus-Christ, Il a préparé le chemin pour nous. Paul a dit, pour
nous aujourd’hui, regardant à l’auteur et à celui qui finit, celui qui perfectionne, amen, notre foi à
travers son expérience humaine. Vous voyez? En vue de la joie, vous, qu’il a vus dans une vision,
tout au travers des âges, Il vous a vus là, devant Lui alors qu’Il était sur la Croix. Il a vu chacun
d’entre vous là-bas. Il vous a vus. Et c’était une joie pour Lui.
§130
En vue de cette joie, Il a supporté la Croix. Il a méprisé la honte. Il a pris toutes les
moqueries et aussi les coups de fouets et aussi les coups etc. Et voilà Rome avec sa puissance, avec
sa lance romaine pour l’enfoncer dans Son côté. Qui va gagner? Tout ce qu’Il avait à faire c’était de
leur dire de lever les yeux pour voir ces montagnes remplies de chariots de feu. Toutes les armées
du ciel étaient rassemblées par-là. Amen? Un seul mot et Il aurait pu les faire disparaître de là.
Tous les arbres étaient remplis d’anges, prêts, et Il était sur la Croix, Il s’humiliait devant la Parole
de Dieu.
§131
Mais la puissance de l’homme vient Lui enfoncer une lance, mais la force intérieure de
Dieu a vaincu et a effacé l’écriture qui était contre nous, sur la Croix. Et nous le ferons de la même
manière. Amen. Ainsi Il a supporté la Croix, méprisant la honte. Et qu’a-t-Il fait? Il s’est assis à la
droite de Dieu.
§132
Jésus nous a dit dans Apocalypse 3:22. Celui qui vaincra (Amen?) s’assiéra où? Dans
Mon trône avec moi. La même chose. Celui qui vaincra de la manière que J’ai vaincu. Il n’y a
pas d’autre manière. Car Dieu, peut-être, si vous vouliez une autre voie de sortie, vous auriez dû
demander au Seigneur de vous faire naître là-bas du temps de Martin Luther, dans ces temps-là, ou
vers l’année 1906.
§133
Le chemin aujourd’hui est différent, les amis. C’est un âge différent. Nous n’essayons
pas de vous effrayer mais nous essayons de vous montrer que votre chair doit souffrir. Elle doit
souffrir. Elle doit avoir une Croix. Elle doit en avoir une, voyez-vous ?
§134
Donc nous voyons alors que Jésus a dit: Arrière de moi Satan, éloigne-toi. Voyez-vous?
Car là, c’était Pierre dans le naturel. Vous voyez, c’est l’esprit naturel des gens, ils vous tuent. Ils
ne savent même pas de quoi vous parlez. Ici même, des personnes ayant l’esprit charnel, partout
dans le Message. Un frère me disait que frère Branham prêchait la parole, tout comme Lee Vayle
a dit quand il a prêché ici l’été dernier, et que pas plus de cinq ne saisissaient ce qu’il disait. Il y
avait 500 personnes assises là. Vous savez pourquoi ?
§135
Parce que chacun veut prendre une certaine portion juste pour soi. Amen? C’est la raison,
vous voyez? Mais si seulement nous pouvions prendre le rouleau entier. Manger le rouleau entier.
Vous voyez? Bien que ce soit amer à l’intérieur, c’est doux. Amen ?
§136
Donc nous voyons alors que ce sont les hommes naturels avec une compréhension charnelle, qui ne comprennent pas la volonté de Dieu, ni Son but, qui ne savent même pas dans quelle
heure nous vivons: le Cri est sorti, les Sept Sceaux, Christ est juste prêt à parler avec une voix de
Résurrection.
§137
Vous avez des gens qui s’inquiètent, qui s’occupent des choses terrestres aujourd’hui. Ils
s’inquiètent de ce que celui-ci ou l’autre va dire. Alors que le Cri est déjà sorti. La Voix de la
Résurrection va sortir et puis la trompette qui va nous faire monter au ciel. Et les gens s’occupent
de choses terrestres. Cela montre ce qu’il y a en eux, je crois, amen.
§138
Donc nous voyons alors que nous devons avoir une Croix. Jésus a dit, si nous voulons
renoncer à nous-mêmes, prendre notre Croix et Le suivre. Amen. Donc nous voyons alors que Paul
l’a fait, que William Branham l’a fait, tous les autres hommes l’ont fait. Paul dit dans II Timothée
2:12, si nous souffrons avec Lui, nous régnerons avec Lui.
§139
Il dit que, alors que nous sommes prêts à marcher avec Christ et à nous réjouir dans nos
souffrances, nous sommes participants de Sa gloire. Car la Bible dit que la gloire de. . . l’esprit de
gloire repose sur vous si on vous fait des reproches pour le Seigneur. C’est exactement vrai.
§140
Donc nous voyons alors que nous devons être rendus participants, voyez-vous, participants. Etre une partie de la chose, pas un imitateur. Parce qu’un imitateur fait semblant. C’est un
masque. C’est pourquoi Paul dit, pas avec une foi hypocrite, mais avec une foi sans hypocrisie.
Vous voyez ce que je veux dire maintenant? Parce qu’être hypocrite signifie avoir un masque. . .
§141
(passage blanc sur la bande)
§142
. . . des épreuves, par la désobéissance à la volonté de Dieu et à Sa Parole. Ils les ont
attirés eux-mêmes. Puis ils parcourent tout le pays dans tous les sens et, "Priez pour moi mon frère,
je souffre." Non, vous ne souffrez pas, vous l’avez attiré vous-mêmes, vous voyez ?
§143
Pierre a dit que nous sommes appelés à souffrir. Je voulais le lire ici. Etes-vous toujours
avec moi? Amen. Dieu soit loué. Donc nous voyons alors que Pierre a dit que nous aurions à
souffrir. Je veux une Écriture ici, juste prendre notre temps. II Timothée 3:12 :
§144
Or, tous ceux qui vivent pieusement en Jésus-Christ seront persécutés.
§145
Et Pierre a dit ici que nous étions appelés à souffrir. Est-ce que nous comprenons maintenant ce que je veux dire concernant la souffrance maintenant? Vous voyez ce que je veux dire
maintenant? Vous voyez, cette parole effraie certaines personnes. Ils pensent qu’un grand policier
Romain à New York ici va leur tirer dessus ou quelque chose. Je parle de la souffrance pour Christ
et de mourir dans la chair. Nous y arriverons dans un petit moment, vous voyez ?
§146
Donc nous voyons alors que Dieu avait une course préparée pour lui. Puis Il a préparé
une course pour nous. Paul avait sa course. Il a dit, j’ai fini ma course. William Branham avait une
course. Il a fini sa course. Maintenant il nous a amenés jusqu’à notre course. Nous avons avancé
avec Christ. Et maintenant Il est prêt à ouvrir la porte pour nous et à nous laisser entrer pour voir
ce qu’il y a à l’intérieur. Amen.
§147
Comment pouvons-nous faire ceci? Il dit de renoncer à vous-mêmes, renoncer à votre
auto dépendance, à vos intérêts personnels, et tout le reste, voyez? Les poursuites de soi qui sont
contraires à Dieu. Vous allez devoir mourir. Suivre Christ de façon habituelle, peu importe le prix
que vous avez à payer. Même jusqu’à la mort. Oh là là!
§148
Nous voyons que nous pouvons vraiment enfoncer cette chose-là ici. Peu importe le prix.
Autrement dit, quel prix? Vous pourriez devoir abandonner une chose qui est si. . . signifie tellement
pour vous. Vous pourriez devoir l’abandonner, voyez-vous? Donc je crois que c’est clair ce que je
dis.
§149
En d’autres mots, la chose que vous voulez tellement, vérifiez ça avec la Parole pour
voir s’Il la veut pour vous. Vous voyez? Maintenant le chemin de la Croix - Est-ce que nous le
comprenons maintenant? Que pour aller jusqu’au bout nous devons prendre le chemin de la Croix?
Jésus-Christ sur la Croix, c’était l’œuvre de la Croix. Mais avant qu’Il y arrive, Il devait prendre un
chemin. Vous voyez ce que je veux dire maintenant? Il devait passer par un parcours ordonné, un
certain chemin qu’Il devait suivre.
§150
Alors nous devons suivre le même chemin. Nous devons prendre notre Croix et Le suivre.
Ca c’est le chemin montré dans les marches. Est-ce que c’est vrai? Nous voyons donc qu’il ne faut
pas être un imitateur, mais un participant. C’est une petite différence, vous voyez ?
§151
Donc nous voyons alors ce que dit I Pierre 4 :
§152
Ainsi donc, Christ ayant souffert dans la chair,. . . (vous voyez, dans la chair). . . Vous aussi
armez-vous de la même pensée. Car celui qui a souffert dans la chair en a fini avec le péché :
§153
Amen.
§154
Afin de vivre, non plus selon les convoitises des hommes, mais selon la volonté de Dieu.
§155
Donc ici Pierre nous dit de nous armer, voyez? De revêtir l’armure que Christ avait. Son
armure c’était le pardon, la douceur, la gentillesse, le self-control complet que Christ avait. C’est
ce qu’Il avait, vous voyez? Il mortifiait la chair. Paul nous dit de mortifier, tuer tout au long de
la journée, les actions de ce corps. De les tuer par la Parole. Sur votre Croix. Exactement, vous
voyez?
§156
Donc nous voyons alors que ceci est un chemin difficile. Oh, là! Personne ne veut
ce chemin, mais beaucoup peuvent se précipiter là, dans la chair, voyez-vous, attendant qu’un
homme ressuscite. J’aimerais voir William Branham ressusciter. S’il ressuscitait qu’est-ce que
cela signifierait pour eux? Car Paul a dit que Celui qui a ressuscité Jésus d’entre les morts, si cet
Esprit est en vous Il donnera la vie aussi à vos corps mortels.
§157
Eh bien, assurons-nous donc que l’Esprit qui était dans Frère Branham est en nous.
§158
Avant de commencer à courir n’importe où. Assurez-vous que l’Esprit est en vous,
voyez? Beaucoup ne comprennent pas cela. Mais néanmoins, c’est le chemin, la manière de Dieu.
Puis nous voyons, alors que notre entendement s’ouvre, nous voyons alors que dans la Croix, qu’il
y a là une puissance inconnue, amen? Dans la Croix.
§159
Est-ce que vous comprenez ce matin ce qu’est la Croix? Vous voyez? Ce qu’est la
persécution, etcetera? Donc c’est dans la Croix, la Vie sur la Croix, que la véritable nature de Dieu,
sa véritable méthode de gouverner a été révélée en Jésus Christ. Maintenant remarquez ceci. Jésus
Christ ne vous imposera pas Sa nature. Il ne vous imposera pas Sa Parole. Celui qui est capable de
La recevoir, qu’il La reçoive, voyez ?
§160
Si vous voulez être rendus parfaits, alors d’accord, voyez-vous? Si vous voulez, si vous
avez le désir d’être rendus parfaits, voyez? Si vous voulez attendre, je dis attendre Dieu, si vous
voulez faire ça alors c’est en ordre.
§161
Maintenant ce "parfait", qui est dans Matthieu 5:48, et aussi dans Éphésiens 4:13, nous
voyons qu’il y a une différence là. Ici Christ était. . . Il était déjà parfait, vous voyez ce que je veux
dire maintenant? Mais Il a été rendu parfait dans le sens qu’Il devait finir Son œuvre humaine sur
la terre ici. Voyez ce que je veux dire maintenant? Là Il a été rendu parfait dans le sens que. . .
voyez-vous, par Ses souffrances.
§162
Ici maintenant, quand j’ai dit "Si vous voulez être parfaits", je parle de ceci. Complètement en conformité avec les lois de Dieu. Parfait signifie être mûr, avoir une compréhension mûre
de ce que vous aimez Christ, vous aimez Sa Parole, vous aimez toutes Ses lois et vous n’êtes pas
désobéissants. Vous êtes adultes maintenant, vous voulez obéir à tout. Soyez parfaits dans cette
compréhension. Voyez-vous? Soyez mûrs alors, ayant atteint la pleine croissance. Comme des
hommes, et non des enfants dans la connaissance Chrétienne, qui sont instruits en profondeur avec
une expérience profonde.
§163
Maintenant, que s’est-il passé? L’Enseignant-Prophète, il nous a enseigné la Parole.
§164
Amen? Pour nous amener à une compréhension mûre de ce que Dieu attend de nous dans
cette heure. Vous voyez? Alors Christ Lui-même viendra sur la terre, voyez? Ne soyez pas étonnés
quand l’épreuve ardente viendra. Amen ?
§165
Ce ne sera pas une chose étonnante pour le blé parce qu’ils sont mûrs. Ils comprennent
cela. "Seigneur, je Te remercie pour le privilège de prendre le chemin de la Croix." Ils sont mûrs
dans cette compréhension. Ils veulent être rendus conformes à l’image de Jésus-Christ. Eh bien,
si vous voulez cela, alors J’ai un parcours ordonné préparé pour vous. Voici le chemin. Je vous
perfectionnerai jusqu’à la fin par ce chemin, par la souffrance dans votre chair. Voyez-vous? Amen.
§166
Ne soyez pas étonnés maintenant quand l’épreuve ardente arrive. Amen? Maintenant
nous voulons tous être doux et beaucoup d’entre nous essaient d’être doux, voyez-vous? "Alléluia.
Gloire au Seigneur". Qu’une seule chose arrive et voyez une scie circulaire entrer en action. Voyezvous ce que je veux dire maintenant? Donc la douceur peut seulement venir avec la crucifixion.
Où? A la Croix. Amen? Il faut crucifier la chair. C’est Christ qui vit en moi, non pas moi, c’est
Lui qui vit la Vie, Paul a dit. Vous voyez ce que je veux dire? Car Il est crucifié, voyez-vous? Il a
pris Sa Croix. Il est mort journellement. Amen?
§167
Donc nous voyons que la douceur implique la crucifixion. C’est votre Croix. La douceur
c’est l’Esprit de Dieu qui règne dans l’homme (qui meurt d’abord à tous points de vues et activités
propres) et produit dans cet homme sa manière d’aimer, sa foi, sa patience - et tout le reste - sa
gentillesse, sa bonté. Mais d’abord vous devez mourir. Où? "Prends ta Croix et suis-moi." Voyezvous? Est-ce que nous commençons à comprendre maintenant, alors que nous nous approchons
de ce temps de la Résurrection, ce qui va être et ce qui ne va pas être? Il n’y aura pas de "Je vais
aller dans l’Enlèvement." Car beaucoup pensaient que nous allions entrer dans une tente et être
changés. Amen? Cela ne s’est pas fait comme cela, parce que Dieu ne change pas. "Je suis le
même hier, aujourd’hui et pour toujours." Il ne change pas. Il ne dévie pas de Sa Parole. Bien que
cet esprit contraire de l’homme entre dans le Message avec toutes sortes de doctrines différentes.
C’est pourquoi il nous a dit de devenir adultes et de ne pas être ébranlés par tous ces vents de
doctrines ici. Devenez adultes et soyez mûrs et sachez vraiment.
§168
Écoutez, Dieu exige ceci. Dieu exige la souffrance pour être comme Christ. Ne vous
inquiétez pas de "je vais être le fils de l’homme", etcetera et ainsi de suite. Vous voyez ce que
je veux dire maintenant? Mais soyez mûrs et reconnaissez l’heure dans laquelle vous vivez et la
Parole de Dieu pour l’heure. Soyez mûrs de cette façon-là. Alors quand l’Esprit de Christ peut
régner en nous, nous amener au salut, ce sont les œuvres toutes-puissantes de Dieu. Amen? C’est
la douceur toute-puissante. C’est ce qui était dans frère Branham.
§169
Et tout le monde voulait voir: Où va-t-il parler la Parole et faire. . . les œuvres toutespuissantes - étaient comme un agneau. C’était là. Amen? C’était cela l’œuvre de Dieu. Voilà
l’œuvre qu’Il veut produire en vous, la même œuvre.
§170
Et le diable ne peut pas imiter cela. Il ne le peut pas. Est-ce que vous comprenez maintenant? Oh là, nous voyons qu’il va y avoir un feu de chair. Gloire au Seigneur. Nous allons avoir
un feu de chair. Elle doit brûler car c’est le chemin de Dieu.
§171
Maintenant j’ai prêché un Message il y a quelque temps ici: "La Douceur", je crois
en. . . Quelque chose comme cela. "Douceur Toute-puissante". Et j’étais. . . et donc j’ai quelques
notes ici à ce sujet. Contraste: force et douceur. La force est une puissance sur la circonférence. La
douceur au centre. La force: une puissance à l’extérieur et aussi locale. La douceur: une puissance
à l’intérieur et aussi universelle. Voyez ?
§172
La Puissance-force est visible. Pouvez-vous voir cela, voyez? La Puissance-force c’est
l’esprit de l’homme lui-même qui déploie ses propres énergies. Amen? Ses énergies mentales,
verbales, physiques pour atteindre ce qu’il veut, pas ce que Dieu a ordonné pour lui. Voilà la force.
Nous avons tous vu cela. Amen? Nous l’avons tous vu.
§173
Maintenant nous arrivons à l’heure où certaines personnes se mettent en avant etcetera.
Donc la force à la surface semble forte et beaucoup parmi nous, nous savons que cette chose n’est
pas juste, nous voulons en dire quelque chose et. . . "Pourquoi celui-ci fait ceci et cela?" Mais nous
devrions mourir et le laisser entre les mains de Dieu. Car Il s’en occupe. Voyez-vous ce que je veux
dire maintenant?
§174
La force paraît forte. La douceur paraît faible. Amen? Mais la Bible dit que c’est la
douceur de Dieu qui est plus forte que l’homme. Amen? C’est la folie de Dieu qui est plus sage
que celle de l’homme. Si souvent, même ici, et à différents endroits où Dieu travaille, une personne
qui a des responsabilités fait des choses qui semblent être une folie à l’homme naturel. C’est une
folie pour lui. Mais c’est plus sage qu’il ne le pense. Car Dieu est en train de faire quelque chose.
Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Et les choses qui paraissent faibles sont plus fortes
que l’homme.
§175
Maintenant nous voyons qu’à la Croix, Jésus Christ avec cette Parole en Lui, Dieu en Lui,
Zoé, la Vie Éternelle en Lui, a vaincu la force à la Croix. Amen? Maintenant, comment pouvonsnous mettre la douceur en action? Et bien, avant tout, nous devons croire le Message. Nous avons
vu la Parole de Vie, et nous l’avons touchée. Alors nous, nous devons. . . nous avons vu William
Branham doux, humble, voyez-vous ?
§176
Puis nous devons croire que cela est la puissance de Dieu. Amen? Et nous l’avons vue,
voyez-vous? Chaque épouse qui devait sortir en plénitude, Dieu à travers Christ Jésus et William
Branham, a laissé voir la douceur à chacun qui aspirait à être l’Épouse. Amen. Afin qu’ils puissent
suivre dans les empreintes de pas de douceur. Ainsi nous avons vu la douceur. Les trois dernières
années, Christ en William Branham, le Troisième Pull, nous l’avons vue.
§177
Ainsi nous devons croire que cela a vaincu les ennemis bien que cela parût faible. Amen?
Vous saisissez cela maintenant, voyez-vous? Parce que si vous avez manqué cela, vous le manquerez entièrement, voyez-vous? Que ce sera à nouveau de la même façon. Vous verrez des gens. . .
pour moi c’était même plus grand, car Jésus-Christ était Dieu, mais il y avait là un homme comme
vous et moi, William Branham - amen? - à travers lequel Christ S’est manifesté, le troisième pull.
Et il a dit: "Ne le leur dis pas car c’est la Vie de Dieu en eux." Voyez-vous ?
§178
Donc si nous pouvons vraiment croire, avoir la foi pour comprendre que la douceur c’est
la Puissance de Dieu, alors nous allons quelque part, voyez? Alors nous allons quelque part. Donc
l’idée centrale est que la douceur, voyez, que dans chaque situation qui se présentera nous devons
mourir à cela à travers la douceur. Amen? Majeure ou mineure. J’ai dit dans chaque situation, nous
devons mourir. Le Prophète l’a fait. Paul l’a fait, voyez-vous ?
§179
Paul a dit qu’il était parmi de faux frères, il était parmi toutes sortes de gens mais il
remettait cela à Dieu. Amen? Donc nous devons mourir. Donc voilà ce que c’est que la Croix,
vous voyez?
§180
Maintenant dans notre vie ici même ce matin et dans le passé, des choses arrivent qui
nous poussent à craindre. Amen? La colère, la vengeance, les disputes, l’autodéfense. Voyez-vous
ce que je veux dire maintenant? Sous ces impulsions nous bondissons en paroles ou en actions.
Amen? Alors nous ne sommes pas sur la Croix, nous ne mourons pas à tout, voyez-vous ?
§181
Nous voulons insister sur nos propres points de vue. "Et bien je pense que c’était comme
ceci. Il n’aurait pas dû faire cela." Voyez-vous? "C’est un menteur." Voyez-vous ce que je veux
dire maintenant? Ce sont nos propres points de vue. Qu’est-ce que Christ a dit ?
§182
Puis nous voulons peut-être poursuivre notre propre façon d’agir. "Et bien je vais aller
là-bas et je vais lui dire ce que je pense." Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Et bien. . .
et prendre le téléphone: "Je te dis, cette personne avait tort." Voyez? Ca c’est votre propre action.
Jésus a dit de prier pour eux. Amen? Il a dit de bénir vos ennemis. Amen. Maintenant vous allez
quelque part. Amen? Priez pour eux, voyez-vous? C’est juste.
§183
Donc nous voyons alors que nous devons mourir ou prendre l’habitude de mourir dans
chaque crise, majeure ou mineure. Amen? Sachant par le témoin de l’Esprit en nous, voyezvous, qu’une telle habitude a été produite par l’Esprit de Dieu et non pas par nous. Voyez-vous?
Maintenant remarquez, quand nous faisons ceci nous sommes élevés dans les lieux célestes. Amen?
Quand vous pouvez vous tenir là, et peu importe ce qu’ils disent contre vous, juste vous tenir là, les
regarder, voyez-vous? Voyez-vous ce que je veux dire maintenant?
§184
Cette foi intérieure qui était en Christ: comme frère Branham a dit, Il avait assez de
Puissance dans Son Visage pour secouer le monde et assez de compassion pour un bébé. Est-ce
que c’est vrai? Dans Son visage. Et bien cette même puissance doit être en vous. Voyez-vous
ce que je veux dire maintenant? La même Puissance mais elle sort de l’intérieur. De votre sein
couleront des fleuves d’eau vive, couleront hors de vous. Vous voyez ?
§185
Puis si vous pouvez vraiment venir à la Croix et vous tenir là, voyez, et peu importe ce qui
se présente devant vous, avoir une foi à l’intérieur, une conviction, sachant que Dieu fera concourir
toutes choses, car c’est dans la Parole de Dieu. Si vous avez vraiment cela à l’intérieur, cela vous
donne de l’assurance, la foi. Vous devenez confiants et vous vous tenez juste là, et cette assurance,
et cette foi vainquent les gens qui vous regardent. Ils ne peuvent pas supporter ça alors. Ils voient
Christ en vous regardant. Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? "Oh, et bien, c’est. . . " Puis
ils s’en vont, voyez? Ils ne veulent plus parler avec vous, voyez? Parce que vous vous tenez là, peu
importe ce qu’ils disent, dans n’importe quelle situation vous vainquez simplement. Amen.
§186
Si nous parlons: c’est avec humilité, des mots gentils, pas des mots qui blessent. Si nous
agissons: avec un service aimant. Amen? Si nous pensons maintenant ou parlons des autres, c’est
en croyant toutes choses et aussi en espérant toutes choses. Vous savez de quoi je parle. "Et bien,
il doit être du diable." Voyez-vous? Espérez qu’il est de Dieu. Amen? "Il ne m’aurait pas fait ça. Il
doit être de la balle ou quelque chose." Voyez-vous? Voyez-vous ce que je veux dire maintenant?
Mais nous devons espérer toutes choses, croire toutes choses, jusqu’à la fin. Amen? C’est ça,
voyez-vous?
§187
Donc quand cette victoire intérieure coule hors de nous, voyez-vous ce que je veux dire
maintenant? - alors nous savons - quand cette victoire coule hors de nous, voyez - que nous avons
vaincu. Où? A la Croix. A la Croix. Vous avez une Croix à porter. Nous devons tous prendre notre
Croix et suivre Jésus.
§188
Maintenant je voulais juste prendre mon temps ce matin et enseigner ceci. Dans 1 Jean
4, voilà ce que vous allez trouver, voilà la Parole de Dieu, 18 :
§189
La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait bannit (toute) la crainte; car la
crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas quoi ?. . . parfait dans l’amour.
§190
Amen, voyez-vous? S’il y a la moindre crainte là dedans, vous ne pouvez pas être rendus
parfaits dans l’amour. Donc nous voyons ce qui est arrivé maintenant. Nous voyons maintenant,
alors que nous arrivons à ceci, ce qui va arriver la semaine prochaine à Pâques là-bas. Beaucoup
de gens se rassemblent là-bas. Ils s’attendent à ce que frère Branham ressuscite. C’est bien, voyezvous? C’est merveilleux.
§191
Mais s’il ressuscite, autant que je puisse le comprendre par les Écritures, cela devrait être
la Résurrection. Cela devrait être la Résurrection, voyez-vous? Donc nous savons qu’il y a eu un
combat pour le corps de Moïse. Voyez-vous? Dans Deutéronome 34:5 et 6. Il y a eu un combat
pour son corps.
§192
Donc Jésus a dit qu’à la fin, à la consommation, Il mettrait toutes choses sous Ses pieds.
Est-ce que c’est vrai? Donc je parlais avec frère Vayle et nous disions comment, si c’est le cas,
l’Enlèvement, Christ doit combattre pour votre corps. Car Il est descendu, Il a emmené la captivité
captive. Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Ils étaient retenus par Satan, là, en bas,
voyez-vous? Il les a emmenés captifs, voyez-vous ?
§193
Donc il faut qu’il y ait un combat pour nos corps. Il y a eu un combat pour le corps de
William Branham. Voyez-vous? Parce que nous comprenons que si l’ennemi. . . Parce que la Voix
de l’Archange, je pense que c’était Michael, il a combattu avec Satan, pour le corps, voyez-vous?
Donc si Satan pouvait s’emparer du corps de Moïse et le placer là et l’adorer, il pourrait conduire
les gens dans l’idolâtrie. Amen?
§194
Donc si Satan pouvait s’emparer du corps de William Branham et construire un énorme
monument dans un rocher quelque part, il pourrait vous conduire dans l’idolâtrie. Voyez-vous ce
que je veux dire maintenant? C’est pourquoi Dieu a caché le corps de Moïse à tout le monde.
Voyez-vous? Il a caché son corps.
§195
Donc nous ne comprenons pas toutes ces choses. Il y a un but derrière tout. Mais nous
savons une chose, c’est que les principautés et les puissances essayent de nous retenir ici. Amen?
Le système du monde essaie de vous retenir ici. La seule voie de sortie pour vous est la Croix de
Jésus-Christ. Il n’y a pas d’autres voies de sortie. La seule voie de sortie pour vous, pour sortir
d’ici, est d’aller à la Croix, de renoncer à vous-mêmes et d’aller à la Croix de Jésus-Christ. Alors
que se passe-t-il ?
§196
Nous attendons tous la venue de la Puissance de Résurrection de Dieu. Amen? Donc
si nous mourons avec Lui à la Croix, alors cette Puissance de Résurrection coulera hors de votre
intérieur, amen. Alors que vous marchez sur la terre participant aux souffrances de Christ, vousmêmes, prenez votre propre Croix. Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Prenez votre
propre Croix et commencez à mourir. Mourez.
§197
Toutes ces petites choses stupides, elles ne signifient rien de toutes façons. Voyez-vous
de quoi je parle maintenant? Et ces personnes charnelles, vous allez avoir des épreuves, des persécutions, des ténèbres, l’incrédulité, qui viendront contre vous. Il y en aura peu. Celui qui persévère
jusqu’à la fin, à l’arrivée, à la perfection, jusqu’à la fin, voyez-vous? Le blé qui est devenu mûr,
amen, qui est devenu adulte pour être rendu conforme aux lois de Dieu, quand il est prêt pour
être rendu conforme aux lois de Dieu alors Dieu amène une épreuve ardente, car vous êtes prêts.
Amen ?
§198
Chadrac et Méchak, ils étaient prêts car ils avaient pris des légumes, des semences et de
l’eau. Ils étaient prêts. Amen. Ils étaient prêts pour l’épreuve ardente, car Il avait dit: "Je serai avec
vous." Il était là. Il était le fils de Dieu avec eux dans le feu.
§199
Donc Christ ne sera pas seulement avec nous, Il sera en nous. Amen. En nous, pour
produire ces choses pour nous. Mais ce matin, j’essaie d’amener vos esprits, vos cœurs, vos âmes
à comprendre que vous devez mourir, vous devez être crucifiés. Vous comprenez ceci maintenant?
Ce n’est pas de la manière que vous le pensez. Ce sera humble, se sera simple.
§200
Et puis les autres vont manquer cela. Est-ce que vous me suivez maintenant? Ils ont
manqué William Branham. Oui ils l’ont manqué aussi. Tous, pendant trois ans, ils pensaient qu’ils
attendaient une tente, pendant trois ans, ils l’ont manqué. Il a dit, quelque chose passera parmi
vous et vous ne le verrez pas. La Vie de Christ est passée parmi les gens. S’ils avaient saisi cela,
ils auraient aspiré à être comme Christ en lui. Est- ce que vous me suivez maintenant? Mais ils
attendaient deux poissons et cinq miches de pain, vous voyez?
§201
Donc nous voyons alors que beaucoup de gens iront au Tabernacle, d’accord? Ils s’assoiront,
ils écouteront les bandes: "Conflit mondial", "Questions et Réponses", "Le Dieu Tout-puissant
Révélé Dans La Peau Humaine", et ensuite, je ne sais pas comment ils vont le jouer: "Le Septième
Sceau". Mais quand ils entendront "Le Septième Sceau", tous les gens rassemblés là, Lui, le SaintEsprit, je crois, ouvrira leur entendement aux Écritures qu’Élie est déjà venu. C’est sur la bande.
Vous voyez le tableau ?
§202
Les gens courent là-bas pour découvrir qu’Elie est déjà venu! C’est sur "Le Septième
Sceau". C’est pourquoi Dieu l’a retenu. Il l’a retenu. Donc quand ils iront là-bas le matin de
Pâques, ils le découvriront par la bande. Pourquoi? Dans Luc 24 - est-ce que c’est vrai? - le
Jour de la Résurrection, dimanche, que leur est-il arrivé? Vers le soir, les disciples marchaient
sur la route vers Emmaüs. Amen? Il s’est glissé à côté d’eux, et a commencé à leur dire tout ce
que les prophètes avaient prophétisé. "Hommes sans intelligence, dont le cœur est lent". Il les a
réprimandés. Amen? Quand? Le Jour de la Résurrection, pour ne pas avoir cru tout ce que les
Écritures avaient dit.
§203
Alors, quand ils ont rompu le pain, Il leur a ouvert les Écritures. Car le matin de Pâques,
le jour de Pâques, ils courront dans tous les sens et Il ouvrira le Septième Sceau pour eux, la bande
et les réprimandera. "Hommes sans intelligence et dont le cœur est lent, pourquoi n’avez vous pas
cru quand mon Prophète a prêché en 63? C’était le Troisième Pull. Et pourquoi ne vous êtes-vous
pas préparés? Pourquoi n’avez-vous pas pris mon joug? Car il est facile, mes fardeaux sont légers.
Pourquoi ne vous êtes-vous pas conformés à mes lois, ma Parole?" Amen ?
§204
Voilà ce que je crois que les gens vont découvrir, vous voyez? Comment cela se fera-t-il?
Si c’est par un déversement pour leur ouvrir, rouvrir les esprits, je ne sais pas. Mais tout ce que je
fais, j’attends Christ. J’attends Jésus-Christ; en premier, j’attends Jésus-Christ.
§205
Personne ne sait, car c’est un secret. Et je serais un menteur si je vous disais que j’en sais
quoi que ce soit parce que c’est un secret. La dernière partie de cela, il l’a cachée à son Prophète.
Il a dit: "Là-dessous se trouvent les Sept Tonnerres." Donc nous ne comprenons même pas cela.
Donc c’était là.
§206
Mais nous savons une chose: l’Écriture a dit, le Jour de la Résurrection, Il a ouvert
l’intelligence des gens pour croire ce que les prophètes avaient déjà dit. Remarquez cela maintenant. Il n’a rien donné de différent à Pâques. Amen? Il leur a donné. . . Il a ouvert leurs esprits
à ce qui avait déjà été dit les trois années précédentes. "Ne vous avais-je pas dit que je devais
ressusciter le troisième jour?" Amen ?
§207
Et bien, pour moi, le Prophète nous a dit de nous préparer pour Christ, car toutes choses
sont prêtes, que le feu tombe. Amen. Amen? Donc je m’attends à ce que le feu tombe. Que ce
soit. . . Je ne sais pas comment ce sera, dans la Résurrection. . . ou comment cela doit arriver, mais
ceci. . . ne manquez pas ceci.
§208
Christ a préparé un champ de blé. Il était le grain de blé originel. Il est tombé en terre.
Vous comprenez cela. Il est mort. Amen? C’est pourquoi Il a dit qu’Il comparait Son Église à la
Résurrection. La feuille est sortie d’abord. La feuille était dans la Résurrection. Amen? Puis est
venue l’aigrette. Cette aigrette était dans la Résurrection. Puis est venue la balle. Cette balle était
dans la Résurrection. Amen?
§209
Mais remarquez ceci maintenant. Quand le blé sort, cela, c’est cela la Résurrection. Ne
manquez pas cela maintenant. Vous le comprenez maintenant? Quand le blé sort de la balle, c’est
cela la Résurrection, car les mauvaises herbes ont déjà été liées. Mettez la faucille et ramassez le
blé et mettez le dans le grenier. Vous le saisissez maintenant ?
§210
La vraie Résurrection c’est quand le blé mûr sort. Vous êtes dans la Résurrection.
J’espère que vous comprenez cela. Donc nous voyons alors que si ce n’est pas dans la Résurrection,
il faudra un esprit surnaturel de Jésus-Christ pour nous faire comprendre ces choses. Amen ?
§211
Donc n’essayez pas d’y aller et de faire vos propres épreuves en disant: "Seigneur
regarde-moi. Je prends ma croix." Voyez-vous ce que je veux dire maintenant. Ne faites pas
cela. Laissez simplement Dieu le faire en vous. Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Mais
ne manquez pas le jour de votre visitation. Car, écoutez maintenant, nous tous assis ici, depuis que
nous sommes venus ici, le Seigneur a fait sortir des choses de nos vies avec une croix. Amen. Vous
voyez ?
§212
Il vous a mûris par la Parole de Dieu de Son Prophète sur votre croix, vous voyez? C’est
pourquoi cette croix. . . elle deviendra de plus en plus dure. Vous devez mourir. Ce sera vers la fin
que vous mourrez. Mais c’est déjà en train de se passer maintenant, voyez? C’est pourquoi vous
devez renoncer à vous-mêmes, renoncer à vous-mêmes, vous voyez ?
§213
Maintenant nos amis charnels, ils vous diront des paroles naturelles et vous ne les comprendrez pas. Voyez-vous ce que je veux dire maintenant? Mais vous vérifiez cela par la Parole. Et
puis si Dieu vous a donné une croix, et si quelqu’un passe et vous replace dans le naturel en disant,
"Et bien, cela n’aura pas l’air juste, ceci et cela, parce qu’après tout. . . " Ca c’est une personne
charnelle, qui n’a pas d’entendement quelconque des choses spirituelles de Dieu.
§214
Car ce qui semble bon aux gens de l’extérieur ne l’est pas pour Dieu. Amen? Et ce qui
est juste avec Dieu est toujours faux pour eux, toujours. Donc si vous essayez de plaire des deux
côtés, etcetera, frère, vous êtes dans le mauvais bateau. Vous êtes dans le mauvais bateau. Soit vous
prenez cette croix et vous laisserez le monde et les traditions du monde pour tout. Voyez-vous ce
que je veux dire maintenant?
§215
Les juifs ont quitté les traditions juives, en ce qui concernait leur régime alimentaire, leurs
mariages, leur tout. Mères, pères, ils ont quitté cela, les traditions, et ils ont suivi Jésus-Christ. Si. . .
Vous n’êtes même pas - il dit que si vous la prenez sur vous, vous n’êtes même pas aptes à regarder
en arrière, si vous vous retournez - voyez ce que je veux dire maintenant ?- à regarder en arrière,
avec la charrue.
§216
Donc vous devez avancer. Avez-vous peur? Avez-vous peur? Vous ne devriez pas, car Il
a dit qu’Il vous donnera de la force. Amen. Donc nous devrions vouloir mourir. Amen? A toutes
ces choses. Donc je prie pour que vous compreniez ce que vous attendez dans cette heure, nous
essayons de vous dégriser pour que nous sachions que ces choses vous ont été dites. Vous allez
souffrir mais dans la chair.
§217
Maintenant chaque personne, toutes ont une croix différente. Je veux dire, je ne sais pas
qu’elle est votre croix. Et votre croix pourrait être si simple que vous ne pensez pas que c’est votre
croix mais c’est votre croix, car Il vous l’a donnée. Amen? Gloire au Seigneur. Allons à la page
186. Gloire au Seigneur. Et bien nous savons une chose, quand nous prenons notre bâton en main
et prenons notre croix, Il dira: "Bien". Gloire à Dieu. "Il Comprendra Et Dira: Bien." Car tous les
autres héros de la foi, ils sont tous passés par-là. Donc je prie pour que vous compreniez qu’il n’y
a pas de chemin facile. Vous voyez ce que je veux dire maintenant?
§218
Donc nous ne pouvons pas entrer par un chemin de roses de facilité. Eh non. Beaucoup
ont donné leur. . . ils ont donné leur sang pour cette Parole de Christ. Nous ne savons pas à quoi
Dieu nous a appelés, nous ne savons pas. Mais Il veut seulement que vous croyiez dans la Parole
de Dieu. Est-ce que nous comprenons cela maintenant? Pour aller à la Croix. Voyez-vous, quand
vous êtes sur la Croix et que vous êtes morts, alors peu importe ce qui arrive autour de vous, vous
êtes morts. Vous voyez ce que je veux dire maintenant? Et tout ce qui pourra sortir, ce sera Christ.
Donc nous savons que Dieu nous donne la puissance pour vaincre ces choses. Donc nous nous
approchons du temps de la Résurrection où beaucoup de choses arriveront. Gloire au Seigneur.
§219
(Chant: "Il comprendra et dira : bien")
§220
Gloire à Dieu. Merci Seigneur. Alléluia. Gloire à Son nom. Merci Seigneur. Merci
Seigneur. Ouvre l’entendement des gens, Dieu, à Ta Parole. Gloire à Dieu. Nous prions que Dieu
nous dégrise dans cette heure et nous fasse savoir que ce n’est pas un chemin facile, c’est le chemin
de la Croix. Mais Il a préparé le parcours pour nous et nous savons qu’Il nous y a appelés, Il nous
a justifiés, Il nous a déjà glorifiés, déjà, voyez-vous ?
§221
Donc la seule chose que vous puissiez faire c’est de découvrir ce que le Seigneur veut
que vous fassiez. Seigneur comment puis-je être une bénédiction aujourd’hui pour mes frères et
sœurs? Seigneur que Ta volonté soit faite. Enlève toutes ces choses terrestres de moi, ces désirs des
choses de cette terre, enlève-les de moi. Seigneur Dieu, que je me tienne contre toutes les traditions
et tous les commandements des hommes et des choses de ce monde, bien-aimés, car le temps est
court. Il ne reste rien. Nous essayons de vous dégriser par le Saint-Esprit, par la Parole de Dieu,
afin que vous compreniez que ceci est l’heure que nous avons tous attendue.
§222
Ceci est l’heure dans laquelle Paul voulait être. Paul voulait voir ce jour, le jour de
Jésus-Christ; le soleil brillera sur la terre encore une fois. Prions les uns pour les autres. Priez
beaucoup pour moi afin que je comprenne ce que j’ai prêché. Voyez-vous, je l’ai prêché, je dois le
comprendre, voyez-vous? Donc vous priez pour que je sois capable de faire exactement ce qui a été
prêché ce matin. Car nous avons traversé beaucoup d’épreuves ici même et des situations et nous
avons vu Dieu agir dans Ses œuvres Toutes-puissantes d’une façon tranquille. Nous nous sommes
réjouis de cela. Mais néanmoins cette chair veut s’écrier contre ceux qui ont fait cela, voyez.
§223
Si seulement je pouvais arrêter cela, voyez-vous, alors je pourrais aller de l’avant. Amen.
Parce que vous haïssez simplement le péché, voyez-vous? Vous haïssez les œuvres, les ouvriers
d’iniquité, leurs œuvres mauvaises, vous haïssez cela. Et puis j’ai l’habitude de le dire. Mais je
veux avoir un jeûne pour les lèvres. Amen. Pouvons-nous nous lever? Demandons tous à Dieu et
prions l’un pour l’autre car cela passera parmi vous et vous ne le saurez pas. Car nous savons que
Dieu, dans le livre "Les Sept Âges de l’Église" de Frère Branham, Il a gardé une partie du blé pour
aller dans le grenier. Il a gardé une partie du blé pour traverser la période des tribulations, pour se
lever dans la seconde Résurrection. Et Il doit amener la balle, voyez-vous ?
§224
Donc, cela est la Parole de Dieu et le blé qui traverse fait partie du blé. Donc, mais nous
voulons aller dans le grenier. Et il n’y a qu’une seule façon que nous connaissions de pouvoir aller
dans le grenier c’est de prendre votre Croix et de renoncer à vous-mêmes, à tout ce qui a avoir avec
le moi: RENONCEZ A CELA! Ceci est l’heure et Dieu vous donnera la puissance. Pouvons-nous
courber nos têtes? Frère Kurt, voudrais-tu demander la bénédiction de Dieu sur Ses gens ?