← Bibliothèque
Le cavalier à l’encrier
15 mai 1983 · réf. 12.1 · Forest Hills, New York · par Joseph Coleman · 125 §
§1
. . . Nous verrons le Roi quand Il viendra
§2
Oh, Il vient avec puissance
§3
Nous acclamons cette heure bénie
§4
Nous verrons le Roi quand Il viendra. Amen.
§5
Je vais demander à Frère Nino et aux anciens de prier pour moi. Voulez-vous prier pour moi,
que Dieu touche mon corps pendant que je prêcherai la Parole de Dieu, ici même, sur le champ de
bataille, pour délivrer les captifs. Gloire à Dieu! Amen. (Frère Nino Fiore prie)
§6
Bienveillant Père Céleste, nous inclinons la tête devant Ton trône de miséricorde. Seigneur,
l’Église de Dieu, Seigneur, celle que Tu as prédestinée avant la fondation du monde à atteindre la
perfection, Seigneur, grâce à un message, grâce à une révélation, Seigneur; et Tu as envoyé ton
serviteur que voici , Père, avec une révélation de la perfection; et maintenant Seigneur, puisse le
fruit de ce ministère, ô Dieu, que les saints du Dieu vivant et l’Église de Dieu où il y a l’ordre de la
Bible selon le Message et selon la révélation. . . Seigneur nous unissons nos prières, nous unissons
nos cœurs; Seigneur, nous nous unissons en tant que langues de feu. Ô Dieu, Seigneur, comme
nous posons nos mains sur Frère Coleman, que le Feu du Dieu Tout-Puissant, Alléluia!, Seigneur,
traverse ses os, Seigneur, et draine cette infection. Seigneur, que le Feu du Saint-Esprit consume
tous les microbes qui affectent corps. Et Seigneur, puisses-Tu le fortifier et l’oindre aujourd’hui
plus que jamais d’une double portion du Saint-Esprit. Seigneur, bénis-le et fortifie son corps et
guéris-le; c’est au Nom du Seigneur Jésus-Christ que nous prions et le demandons, et pour Son
honneur et pour Sa gloire. Amen et amen.
§7
Gloire. Amen. Nous verrons le Roi. Gloire!
§8
(On chante : Nous verrons le Roi)
§9
Gloire à Dieu! Merci, Seigneur! Oh, gloire à Dieu! J’aimerais attirer votre attention sur
le livre d’Ézéchiel. Si vous trouvez un signet, Apocalypse 7, et Apocalypse 22. Ézéchiel, chapitre
9. Je ne serai pas longtemps avec vous ce matin. Je vais essayer de parler un petit moment. Je
verrai comment. . . un peu d’enseignement en guise de fondement pour ce petit réveil. Je lis ici
dans Ézéchiel 9.
§10
Puis il cria d’une voix forte à mes oreilles : Approchez, vous qui devez châtier la ville,
chacun son instrument de destruction à la main! Et voici, six hommes arrivèrent par le chemin de
la porte supérieure du côté du septentrion, chacun son instrument de destruction à la main. Il y
avait au milieu d’eux un homme vêtu de lin, et portant une corne remplie d’encre à la ceinture. Ils
vinrent se placer près de l’autel d’airain.
§11
La gloire du Dieu d’Israël s’éleva du chérubin sur lequel elle était, et se dirigea vers le seuil
de la maison; et il appela l’homme vêtu de lin, et portant une corne remplie d’encre à la ceinture.
L’Éternel lui dit : Passe au milieu de la ville, au milieu de Jérusalem, et fais une marque sur le front
des hommes qui soupirent et qui gémissent à cause de toutes les abominations qui s’y commettent.
§12
Et s’adressant aux autres en ma présence, il dit : Passez après lui dans la ville, et frappez;
que votre œil soit sans pitié, et n’ayez point de miséricorde!
§13
Tuez, détruisez les vieillards, les jeunes hommes, les vierges, les enfants et les femmes;
mais n’approchez pas de quiconque aura sur lui la marque; et commencez par mon sanctuaire! Ils
commencèrent par les anciens qui étaient devant la maison.
§14
Amen. Apocalypse 7, verset 1 :
§15
Après cela, je vis quatre anges debout aux quatre coins de la terre; ils retenaient les quatre
vents de la terre, afin qu’il ne souffle point de vent sur la terre, ni sur la mer, ni sur aucun arbre.
§16
Et je vis un autre ange, qui montait du côté du soleil levant; il cria d’une voix forte aux
quatre anges à qui il avait été donné de faire du mal à la terre et à la mer, et il dit :
§17
Ne faites point de mal à la terre, ni à la mer, ni aux arbres, jusqu’à ce que nous ayons
marqué du sceau le front des serviteurs de notre Dieu.
§18
Apocalypse 22 :12
§19
Voici, je viens bientôt, et ma rétribution est avec moi, pour rendre à chacun selon son
œuvre.
§20
Que Dieu ajoute la bénédiction à la lecture de Sa Parole. Ayons un moment de prière. Ô
Père du Ciel, nous avons lu la Parole de Dieu. Maintenant, Seigneur, puisses-Tu envoyer le Feu
sur la Parole, et Père, ceci étant le début d’un petit réveil pour New York, puisses-Tu Te manifester
aujourd’hui. Puisses-Tu commencer, ô Dieu, à les sceller. Nous élevons nos voix, aujourd’hui,
Seigneur. Scelle les croyants, aujourd’hui, du Baptême du Saint-Esprit et de Feu. Confirme la
Parole par les signes qui l’accompagnent. C’est au Nom de Jésus que nous prions. Amen. Vous
pouvez vous asseoir.
§21
Je ne pourrai pas y arriver, aujourd’hui, je n’essaierai pas. Ça fait déjà presque une heure
que je vous parle. Donc, je pense que je vais le séparer en deux parties. J’aborderai la deuxième
partie la semaine prochaine.
§22
Mon titre : «Le Cavalier à l’Encrier. » Mon sujet : « Le Sceau de Dieu. » Mon thème :
« Le Temps de la Vie. » Amen.
§23
J’aimerais vous poser deux ou trois questions. Qu’est-ce que le Sceau de Dieu? Qu’est-ce
que le Saint-Esprit? Et qui est le cheval blanc. . . le Cavalier à l’Encrier? Nous allons répondre à
ces questions. Donc, je vais essayer d’examiner à fond la première question et d’aborder peut-être
la deuxième question. Ceci est un message d’enseignement sur le Saint-Esprit.
§24
Je ne sais pas encore tout ce que cela va comporter car je n’ai même pas encore étudié.
J’ai simplement saisi une petite inspiration en guise d’ouverture. Donc, je lirai quelques citations
pour démontrer cela. Amen. Donc, nous sommes dans un enseignement. Nous sommes dans une
prédication. Et je prie Dieu de me fortifier un peu plus pour la semaine prochaine. Au fait, je
ne vous verrai pas mercredi. J’essaierai de me reposer. Mais il y aura quand même une réunion.
Amen. Je ne serai pas là, mais le Saint-Esprit y sera. Quoi qu’il en soit, vous préférez que ce soit
le Saint-Esprit. Gloire au Seigneur! C’est la chose à faire, en tout cas. Amen. Gloire à Dieu.
§25
Bon, maintenant, détendez-vous. Frère Branham disait que pour un homme qui prêche un
message, une seule demi-heure équivaut à plus de huit heures de travail. Donc, vous avez une idée
de ce que j’ai fait pendant toutes ces années, n’est-ce pas? Amen. Par conséquent, mes amis, je
suis fatigué, las, épuisé. Mais comme c’est réconfortant de savoir que l’Ange vient de l’Est, l’Ange
du Sceau. Cet Ange du Sceau a l’autorité de dire aux quatre anges, aux vents de destruction, de
dire à ces anges d’attendre que les 144.000 aient été scellés. Dans ce cas, s’il leur faut attendre les
144.000, quelle heure est il alors? Nous devons être scellés. Il ne peut rien vous arriver. Il leur faut
attendre.
§26
Même le Conseil qui devient plus strict doit attendre que vous ayez été scellés. Cela ne
peut pas arriver. Le Cavalier à l’Encrier, le Cavalier au cheval blanc : « Je parcourrai encore une
fois ce sentier. »
§27
Gloire! Qui est ce Cavalier à l’Encrier? Oh, j’avais une tout autre idée, mais le Saint-Esprit
m’a déjà fait changer d’avis. Amen. Ceci est la partie sur le revers. Dans le Quatrième Sceau, page
331. Amen. Seigneur, combien nous sommes reconnaissant! Je suis si content, Seigneur, si
heureux à cause de Toi et de Ton Peuple. Ô Seigneur, Tu as acquis notre salut au Calvaire. Nous
l’acceptons avec joie, Seigneur. Maintenant, éprouve-nous par Ton Esprit. Et s’il y a au milieu
de nous la moindre chose qui soit mal, la moindre incrédulité à l’égard de Ta Parole, la moindre
personne ici, Père, qui ne dise pas ‘amen’ à chaque promesse de Dieu,
§28
Que le Saint-Esprit descende en ce moment, le Cavalier au cheval blanc.
§29
Le Saint-Esprit est le Cavalier au cheval blanc. Et beaucoup dans ce Message essaient
de faire de Frère Branham le Cavalier au cheval blanc. Là-bas, au Canada en 1974, j’ai prêché
le Cavalier au cheval blanc aux Canadiens, et j’ai lu cette citation. Le Saint-Esprit est le Cavalier
au cheval blanc. Amen. Donc, que le Saint-Esprit descende en ce moment, le Cavalier au cheval
blanc, alors que Son Esprit, l’Esprit de Christ, s’élève contre l’antichrist, et qu’Il appelle les Siens.
Le Cavalier au cheval blanc est descendu du Ciel avec la clef, pas les clefs, Pierre avait les clefs.
Mais cet Ange avait la clef pour révéler les Écritures au Prophète et appeler les Siens. Et les Siens
sont ces Paroles de l’Écriture pour ce jour.
§30
Ainsi, Il doit appeler ces Paroles à sortir, l’Épouse, la Parole pour ce jour et tourner une
clef dans votre entendement. Appelés il y a bien longtemps déjà avant la fondation du monde. Vous
êtes l’Épouse qu’Il a appelée, Il a appelé les Siens. Appelle-les, Seigneur. Puissent-ils maintenant
se repentir, venir rapidement à Toi et être remplis de l’Huile et du Vin, et que leur robe dénominationnelle, la robe de la mort, se transforme en robe blanche comme neige, la robe de la Vie
Éternelle qui leur est donnée par l’Époux. Et un jour ils iront au Festin des Noces, revêtus de la
Parole confirmée de la résurrection. Accorde-le, Seigneur; sonde les cœurs pendant que les gens
s’attendent à Toi, par le Nom de Jésus. Vous pouvez vous asseoir.
§31
Avez-vous entendu ce qu’il a dit? Il a dit, Seigneur, un jour ils iront au Festin des Noces
revêtus de la Parole confirmée de la résurrection. La résurrection est déjà confirmée. L’enlèvement
est déjà confirmé. Le Prophète l’a confirmé. Les Sept Tonnerres sont déjà confirmés. Mais vous
devez accomplir la chose; alors elle sera vraiment confirmée ou faite chair. Par conséquent, toutes
les bénédictions pour ce jour, pour cette heure, sont en vous. Savez-vous Qui est le cavalier au
cheval blanc? Le Saint-Esprit. Le Cavalier au cheval blanc, le Saint-Esprit, le Fils de l’Homme
dans le prophète : « Je parcourrai ce sentier encore une fois. »
§32
Le Saint-Esprit dans le prophète parlant à la première personne; le Fils de l’homme se
révélant. Oh, gloire à Dieu! Amen. Le prophète a dit : Qu’est-ce que le Saint-Esprit, page 7,
paragraphe 26 : Combien ici n’ont pas reçu le Saint-Esprit, n’ont pas été baptisés du Saint-Esprit?
Levez la main. Vous savez que vous ne l’avez pas été. Regardez-moi toutes ces mains. Bon, je
veux En parler, parler du Saint-Esprit en tant que signe. C’est un signe. Nous comprenons bien que
toutes les promesses nous ont été données... Abraham était le père de la promesse. Car Dieu a fait
la promesse à Abraham et à sa Postérité. La promesse a été faite à Abraham et à sa Postérité et ce
signe est destiné à un peuple de l’alliance.
§33
Or, il a une énorme différence entre un chrétien tout court et un chrétien rempli du SaintEsprit. Ce sont deux choses différentes. Et là, on va voir ça dans l’Écriture, et le situer très
précisément par rapport à l’Écriture. D’abord, il y a le chrétien qui fait profession d’être chrétien,
mais si celui-ci n’a pas encore été rempli du Saint-Esprit, il est seulement en voie de devenir un
chrétien. En voie de. Justification, sanctification, en voie de. Il avance, se consacre, est prêt à être
rempli. Amen.
§34
Mais si ce chrétien n’a pas encore été rempli du Saint-Esprit, il est seulement en voie de
devenir un chrétien, voyez? Il fait profession de Le croire. Il s’efforce d’y parvenir. Mais Dieu ne
lui a pas encore donné cet Esprit, du Saint-Esprit. Il n’a pas encore atteint ce but avec Dieu, que
Dieu doit reconnaître. La circoncision est un type du Saint-Esprit. Et Dieu a donné à Abraham
le signe de la circoncision après qu’il a accepté Dieu sur sa promesse et qu’il est parti dans un
pays étranger. Voyez? C’était un signe. Et tous ses enfants et sa descendance devaient avoir ce
signe dans leur chair parce que c’était un signe distinctif. Il servait à les distinguer de tous les
autres peuples, ce signe de la circoncision. Et c’est ce que Dieu utilise aujourd’hui, le signe de la
circoncision du cœur : le Saint-Esprit qui fait de l’Église de Dieu une Église séparée de tous les
autres credo, croyances et dénominations. Amen. Ils sont dans toutes sortes de dénominations.
Mais cependant c’est un peuple à part. C’est pour cela qu’Il devait avoir un Message pour les
appeler à sortir et ils sont sortis.
§35
Laissez-moi parler à un homme deux minutes, je peux vous dire s’il a reçu le SaintEsprit ou pas. Vous le pouvez aussi. Cela les distingue. C’est une marque. C’est un signe. Et le
Saint-Esprit est un signe. Et, dans l’Ancien Testament, tout enfant qui refusait la circoncision- qui
préfigurait le Saint-Esprit- était retranché du milieu du peuple. Il ne pouvait pas fraterniser avec le
reste de l’assemblée, s’il refusait d’être circoncis. Appliquez ça à aujourd’hui.
§36
Une personne qui refuse de recevoir le Baptême du Saint-Esprit ne peut avoir aucune
communion parmi ceux qui ont le Saint-Esprit. Vous ne le pouvez pas. Il dit qu’il vous faut avoir
une nature. Comment Christ en vous qui avez le Saint-Esprit, peut-Il être victorieux, être heureux
– adorant et louant Dieu, amen, ayant laissé le monde; – quelle communion peut-il y avoir avec un
Chrétien qui n’a pas Cela? Toujours maussade, et qui se plaint toujours de quelque chose, il n’y pas
de communion. Un tas de membres d’église morts. Et l’heure de la séparation est venue. Amen.
§37
Le temps de séparation est venu. Oh, gloire à Dieu! Il y a bien longtemps déjà en Ézéchiel,
Il disait : « Voici venir les anges destructeurs avec leurs instruments de destruction à la main. » Ils
venaient pour détruire. Et les vents, ici en Apocalypse, annoncent la destruction et la guerre et tout.
Mais la Voix de Dieu a dit au Cavalier à l’Encrier : « Vas-y d’abord. » Gloire à Dieu! Les quatre
anges retiennent la destruction. Gloire à Dieu! Réveille-toi, jeune homme! Amen. Réveille-toi.
Gloire à Dieu! Il y va de ton salut. Il en va de ta vie. Gloire à Dieu. Gloire! Il y va de ton salut. Il
y va de ta vie. Gloire à Dieu! Gloire!
§38
Le Cavalier à l’Encrier est ici, essayant de te sceller du Saint-Esprit. Lève les mains, jeune
homme. Gloire à Dieu! Ne t’endors surtout pas! Alors que je suis malade, je suis fatigué et épuisé.
Je prêche par amour pour ton âme. Comment oses-tu te tenir ici. Gloire à Dieu! J’ai le nez qui
coule, et j’ai mal à la gorge, mais le Saint-Esprit m’a dit : « Monte en chaire, Je te guérirai. » Par
la foi, je crois que je serai guéri. Par la foi, je crois que tu seras scellé. Alléluia! Oh, gloire à Dieu!
Dieu soit loué! Gloire! Gloire à Dieu!
§39
Notre ami, Dr. Alberto, il a publié un autre livre intitulé : « La Force ». À la page 13,
je crois, je. . . je viens de voir cela et voici qu’il parle d’Ézéchiel 8, où il est fait mention de 3
abominations.
§40
Amen. Dieu a montré 70 anciens d’Israël dans un lieu obscur, qui adoraient des figures
d’animaux impurs et toutes sortes d’idoles. Il s’agissait d’une société secrète, semblable à la francmaçonnerie. Ézéchiel 8. Dieu a montré à Son prophète Ézéchiel les abominations qu’Israël adorait
en secret. Et l’Esprit de Dieu a emporté et enlevé Ézéchiel depuis sa maison, et l’a enlevé par
l’Esprit, et lui a montré ces abominations. Dans Ézéchiel 8. Deuxièmement, Il lui a montré une
autre abomination. « Et il me conduisit à l’entrée de la porte de la porte de la maison de l’Éternel,
du côté du septentrion. Et voici, il y avait là des femmes assises, qui pleuraient Thammuz », qui est
Nimrod. Des femmes d’Israël qui pleuraient, qui adoraient Nimrod.
§41
Et la troisième abomination. « Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison
de l’Éternel. Et voici, à l’entrée du temple de l’Éternel, entre le portique et l’autel, il y avait
environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l’Éternel et le visage vers l’orient devant
le soleil. » Ceci est l’adoration à Baal. Des abominations, dans Ézéchiel 8. Dans Ézéchiel 9,
Dieu en a eu assez. Il a dit que les anges destructeurs venaient du septentrion. Ils étaient prêts à
exercer le jugement. Mais le Cavalier à l’Encrier, qu’est-ce que cela signifie? La miséricorde qui
précède le jugement. La miséricorde. Ne vous endormez surtout pas ici. Gloire à Dieu! Ceci est la
miséricorde qui précède le jugement. Dieu a dit : « Je parcourrai ce sentier encore une fois ». C’est
une promesse. Oh, gloire à Dieu!
§42
Vous serez remplis, vous serez scellés. Quel démon peut empêcher ça? Alléluia! Il est
maintenant parmi nous. Gloire à Dieu! Prenez courage. Ceci est votre réveil. Alléluia! Gloire!
Alléluia! Gloire à Dieu! Merci, Seigneur. Le Cavalier au cheval blanc est le Cavalier à l’Encrier. Le
Saint-Esprit. Ézéchiel 9. Le Cavalier à l’Encrier est venu, et Dieu a retenu les autres anges. Fiou!
Gloire à Dieu! Ils sont retenus. Il a dit : « Fais une marque sur ceux qui, dans l’église, soupirent et
gémissent à cause des abominations dégoutantes dont il est fait mention dans Ézéchiel 8. Marque
seulement ceux-là. » Et alors, le Seigneur, cette prophétie d’Ézéchiel s’est accomplie à l’époque de
Jésus-Christ, en 70 A.D. : L’Épouse, qui avait soupiré et gémi pendant quarante ans, à cause des
abominations qui étaient commises dans Jérusalem.
§43
Ils ont été remplis du Saint-Esprit et ont reçu un signe. Mais vous verrez Jérusalem investie. Lorsque vous verrez ce signe, priez que votre fuite n’arrive pas en hiver. Mais sortez. Puis,
Titus a envahi la ville et cela leur a servi de signe, quand ils ont entouré les murailles; et l’Épouse,
qui gémissait et soupirait à cause des abominations, ils ont vu Titus et ont prié et se sont dit : « Nous
allons sortir! Nous ne savons pas comment ni quand, mais nous allons sortir! » Gloire! Ils l’ont
cru. Ils s’y sont préparés.
§44
Alléluia!
§45
Puis, Titus a été rappelé subitement. Lorsque Titus est rentré chez lui, l’Épouse est sortie.
Gloire! Bon, et lorsque la 1ère guerre mondiale a éclaté, le monde entier est entré en guerre. Entrant
en guerre. Et tout à coup, le 11 novembre 1917, à 11h du matin, à la 11e heure, 11h11, la guerre
s’est arrêtée. Dieu a stoppé la guerre pour ne pas qu’ils s’autodétruisent. Il l’a stoppée subitement.
Parce que les Écritures disent – dans l’Apocalypse – que le Sceau de Dieu, que l’Ange qui tenait le
Sceau de Dieu a dit aux autres anges, en 1917, de s’arrêter, d’attendre. Je vais restaurer Israël. Dès
lors, Dieu a incliné le cœur de l’Angleterre avec l’Accord du Battle Four, et les Juifs ont commencé
à rentrer. Et les anges retiennent la destruction. Et Dieu a envoyé un messager, Malachie 4, pour
faire sortir un peuple pour Son Nom.
§46
Vous êtes Son peuple. Noirs, blancs, bruns, jaunes. Vous êtes l’Épouse! Alléluia! Gloire!
Dieu vous a appelés à sortir. Ne faites surtout pas marche arrière. Ceci est un réveil. Vous serez
scellés, remplis guéris. Alléluia! Gloire à Dieu! Merci, Jésus! Alléluia! Gloire! Gloire à Dieu!
Alléluia! Seigneur, remplis les gens, scelle les gens! Merci, Seigneur!
§47
Oh la la! Gloire!
§48
Savez-vous ce que je suis en train de dire? Comment pouvez-vous être tristes? Comment
pouvez-vous être irresponsables? Alors que ces anges retiennent la destruction jusqu’à ce qu’Israël
soit rentré. Et ils sont rentrés. Bon. Puis, Il a envoyé un prophète pour faire sortir une Épouse des
nations. Et vous voici, une partie de cette Épouse. Mais vous serez scellés. Oh la la ! Gloire! Vous
pouvez vous asseoir.
§49
Quand je pense au Cavalier à l’Encrier, le Saint-Esprit Lui-même, venant parmi nous,
cherchant ceux-là, ces prédicateurs qui gémissent à cause des fortes têtes, qui gémissent à cause
des mauvaises langues, qui gémissent à cause des obscénités. Oh, je vous dis, je remercie mon
Dieu. J’ai résisté à toutes les fortes têtes, j’ai réprimandé tous les homosexuels, tous les menteurs,
toutes les mauvaises langues, tous les calomniateurs, tout ce tas de démons impurs. Alléluia! Je
suis heureux de prendre position. Je remercie
§50
Dieu d’avoir pris position. Gloire à Dieu! Amen. Page 12. Vous pouvez vous asseoir.
§51
Là, il va falloir que je me fasse un peu plus rigoureux là-dessus, mettre les points sur
les i. Or, vous, frères légalistes, restez tranquilles un petit moment. Avez-vous remarqué combien
de temps il dure, ce Sceau? Pas jusqu’au prochain réveil ou jusqu’à la prochaine fois que quelque
chose ira de travers. Jusqu’au jour de votre rédemption. Voilà pour combien de temps vous êtes
scellés. Jusqu’au jour de votre rédemption, quand vous serez rachetés pour être avec Dieu, voilà
pour combien de temps le Saint-Esprit vous scelle, pas de réveil en réveil. Si vous êtes scellé dans
ce réveil, vous l’êtes jusqu’au jour de la rédemption. Pas jusqu’à la convention de Fort Wayne,
pour ensuite être scellés à nouveau. Il se peut qu’il n’y ait jamais de Fort Wayne. Mais quant
à moi je veux vivre, alléluia, je veux prier, je veux me consacrer comme s’il n’y avait pas de
demain! Aujourd’hui, Seigneur, remplis-moi, scelle-moi, alléluia ! Gloire! Amen. Vous n’êtes pas
scellés d’un réveil à l’autre. Vous êtes scellés d’Éternité en Éternité. Vous êtes scellés par le SaintEsprit. Voilà ce qu’est le Saint-Esprit. C’est le Sceau de Dieu qui montre qu’Il vous a trouvés, que
vous avez trouvé grâce à Ses yeux; qu’Il vous aime, qu’Il vous croit et qu’Il a mis Son Sceau sur
vous. « Celui-ci est Mon fils bien-aimé en qui j’ai mis toute mon affection. » Voilà Son sceau.
Alléluia!
§52
Qu’est-ce qu’un sceau? Un sceau indique ou ça veut dire une œuvre menée à terme.
Amen. Dieu vous a sauvés, vous a sanctifiés, vous a nettoyés, a trouvé grâce auprès de vous, et
vous a scellés. Gloire! Il a terminé. Vous êtes Son produit jusqu’au jour de votre rédemption. Un
sceau c’est quelque chose de terminé. Vous savez ce que je veux dire. J’ai été scellé le 9 avril
1960. Quel démon peut me dire quoi que ce soit? Quel démon peut arrêter ça? J’ai été scellé.
Je ne redoute pas du tout les critiqueurs. Gloire! Nous sommes scellés. Une personne qui a le
Saint-Esprit n’a peur de rien. Fiou! Frère, ils ont traversé, ils sont dans un autre pays. Un nouveau
peuple. Ils ne savent même pas de quoi vous parlez. Un tas de tamias, ce gros aigle se tient juste
ici, et un tas de petits tamis, des membres d’église : Jacasser, jacasser, jacasser, jacasser, jacasser,
jacasser. Un tas de tamias. Gloire à Dieu! Un seul coup d’aile suffirait à vous emporter! « Il a dit
ceci, il a dit cela, il a fait ceci. » Taisez-vous, tamias! Gloire à Dieu! Gloire! Alléluia ! Amen.
§53
Le Saint-Esprit est un signe et le Saint-Esprit est un Sceau. C’est le signe que Dieu a donné
à Ses enfants élus. Le rejeter c’est être retranché du peuple; et Le recevoir c’est en avoir fini avec
le monde et tout cela, toutes les choses du monde, et être un produit sur lequel Dieu a apposé Son
Sceau d’approbation. Voilà qui est révélateur pour moi. Quiconque retourne dans le monde, vient
et repart, a besoin d’être sauvé. Une fois que vous êtes sauvé, la Bible dit qu’il n’y a plus aucun
désir, plus le moindre désir pour le monde, vous êtes complètement changé, ressuscité, alléluia!
§54
Bon, qu’est-ce qui s’est passé ici? Vous êtes un wagon de chemin de fer, et Dieu vous
a arrêté sur la voie secondaire pour vous charger de bois de construction. Amen. Le prophète a
dit, à la page 12 : Autrefois, je travaillais pour la compagnie de chemins de fer, ici, avec Harry
Waterbury, et on partait charger un wagon. Mon frère, Doc, qui est debout au fond, il aide à
charger les wagons. Quand on procède au chargement d’un wagon, ils vont examiner ce wagon –
l’inspecteur – et s’il trouve quelque chose de branlant, qui risquerait de tomber ou de se briser, ou
quelque chose qui pourrait causer des dommages; il ne scellera pas ce wagon tant que son contenu
ne sera pas bien empilé, bien tassé, et disposé en ordre, – en ordre – de sorte que les secousses du
voyage n’abîmeront pas le produit qui est à l’intérieur.
§55
Quand la pression viendra – le secouement – elle n’abîmera pas le produit, ils ne jauniront
pas, ils montreront leurs vraies couleurs. Les Sept Couleurs de l’Arc-en-ciel, parce qu’ayant été à
New York pendant neuf ans, ils ont reçu un secouement; ils ont reçu secouement après secouement.
Et maintenant ils sont prêts à être scellés. S’il n’y a pas beaucoup de scellements parmi, c’est à
cause de ça; il y a trop de laisser-aller en nous. Quand l’Inspecteur fait son examen, qu’Il inspecte
votre vie, pour voir s’il n’y a pas un peu de laisser-aller chez vous, un peu de laisser-aller dans
votre vie de prière, un peu de laisser-aller quant à ce tempérament colérique, un peu de laisser-aller
quant à cette langue, pour parler des autres, Il ne scellera jamais le wagon.
§56
Ainsi dans Sa miséricorde et Sa grâce, Dieu a placé un berger ici pour révéler le laisseraller des gens. Pourquoi? Parce qu’Il est mesquin? Pour que vous soyez scellés. Gloire à Dieu!
Gloire! Amen, Un peu de laisser-aller. Amen. Il ne scellera jamais le wagon. Des habitudes sales,
des choses dégoutantes, des pensées vulgaires, Il ne peut pas sceller le wagon. Bon, Ne soyez pas
tout tendu. Ignorez-vous que le Saint-Esprit est ici et qu’Il sent cette tension? Gloire à Dieu! Ne
savez-vous pas que c’est le Diable qui met des vulgarités, des saletés dans votre esprit? Rejetez
cette pensée négative. Gloire à Dieu! Il ne peut pas sceller le wagon. Mais, quand Il a trouvé
tout à sa place, l’Inspecteur, là, il le scelle. Que quelqu’un ose donc ouvrir ce sceau avant que le
wagon ait atteint sa destination, l’endroit pour lequel il a été scellé. » Et vous avez été scellé pour
l’enlèvement. Que quelqu’un ose donc toucher à ce sceau et essaie de dire qu’il a tort, qu’il a fait
une certaine chose. Ne touchez surtout pas à ce sceau. Dieu y a mis son approbation.
§57
Ainsi on se moque des vôtres. Gardez vos idées! Gardez vos pensées! Dieu se moque
de ce que vous dites ou de ce que vous ressentez. Ce que vous ressentez est un démon. Alléluia!
C’est scellé. Ne touchez pas à mes oints, ne faites pas de mal à mes prophètes. Car Je vous dis, il
vaudrait mieux qu’on suspende à votre cou une meule de moulin, et qu’on vous noie au fond de la
mer, plutôt que de chercher à scandaliser ou ébranler, ne serait-ce qu’un peu, le plus petit de ceux
qui ont été scellés. Amen. Vous voyez ce que je veux dire? Voilà ce qu’est le Saint-Esprit. C’est
votre assurance. C’est votre protection. C’est votre témoin. C’est votre Sceau. C’est votre signe,
qui dit : « je suis en route vers le Ciel. Je me moque de ce que le Diable peut dire! J’ai mon pied
sur un rocher, je le regarde droit dans les yeux, et j’ai pris ma décision. Gloire à Dieu! Amen.
§58
Peu m’importe ce qu’il peut dire. Je ne me suis jamais soucié de ce que le Diable peut
dire par l’intermédiaire des membres d’église. Quand j’étais dans la Pentecôte, amen, Frère Hunt?
Ils ont dit tout de suite : « C’est un conducteur. C’est un conducteur! » Amen? Dans la Pentecôte
on m’appelait un conducteur. Je conduisais les Lawson et les Hunt et Sœur Coleman. J’étais le
conducteur. Simplement parce que je condamnais les saletés. J’ai toujours condamné les saletés.
Ces mères pentecôtistes qui étaient membres des comités missionnaires, ou quelque chose de la
sorte, et qui se promenaient en tennis blancs, ne m’aimaient pas. Quelle sorte d’apôtre c’est, ça?
Amen, Sœur Delmore?
§59
Des buses pentecôtistes qui disaient : « Il est mesquin. » Gloire à Dieu! Elles savaient que
je voulais la Parole de Dieu. Un jour. . . trois femmes pentecôtistes qui avaient un caractère de scie
circulaire, sont entrées dans l’église, et il y avait là le pasteur et le Frère Farris et les autres, des
soi-disant hommes, et ces trois fortes têtes sont entrées là en prophétisant et en parlant en langues.
Ça faisait seulement trois mois que j’étais sauvé, mais mon cœur brûlait d’ardeur, et j’en ai eu les
yeux écarquillés. Comment ces démons osent-ils entrer dans la maison de Dieu? J’ai saisi la Bible,
et j’ai dit : « Si vous parlez les langues des hommes et des anges et que vous n’avez pas la Charité,
vous n’êtes rien. Paf! Audacieux! J’avais trois mois, mais le Saint-Esprit ne pouvait pas supporter
les fortes têtes.
§60
Le même Saint-Esprit est ici aujourd’hui. Il ne peut toujours pas les supporter. Il n’en était
pas ainsi au commencement, et il n’en sera pas ainsi non plus à la fin. Arrière les homosexuels!
Arrière les fornicateurs, les menteurs, ceux qui se souillent, les fortes têtes, les membres d’églises,
arrière tout ça! Ramenez-moi les pleureuses, ramenez-moi la pureté, la sincérité, les réunions de
prières, alléluia! Gloire ! Gloire! Gloire à Dieu! Merci Jésus. Alléluia! Amen.
§61
Je me moque de ce que le Diable peut dire. Et la vieille mère Norman avait dit : « Ouais. »
Là-bas, en Caroline du Nord, une révélation de vieilles chaussettes, ou quelque chose du genre.
Amen. Gloire à Dieu! Elle avait dit ceci : « Ouais, mon grand-papa voit tous ces oiseaux qui
s’envolent et mon grand-papa a aperçu l’oiseau conducteur » Il s’agissait de moi, je suis l’oiseau
conducteur. « Mon grand-papa a saisi son fusil et a abattu l’oiseau-conducteur qui était dans le
ciel. » Cet oiseau conducteur a quitté cet endroit. Il est dans la Parole, maintenant. Amen.
§62
Je n’étais nullement un oiseau conducteur. C’était le Saint-Esprit qui me faisait sortir de
cette saleté; le placenta résiduel. Aujourd’hui, sortez de cette saleté et soyez scellés par Dieu.
Gloire à Dieu! Alléluia! Peu m’importe ce que le Diable peut dire. Je suis en route pour le ciel.
Pourquoi? Il m’a scellé. Il me L’a donné. Il m’a scellé dans Son royaume. Je suis en route pour la
Gloire. Que les vents soufflent. Que Satan fasse ce qu’il veut. Dieu me L’a déjà donné pour le jour
de ma rédemption. Peu m’importe, je suis libre.
§63
« Celui que le Fils de l’homme a affranchi est réellement libre ». Vous êtes libres. Il y a
un réveil en route. Dieu est ici. Gloire à Dieu! Amen. Voilà ce qu’est le Saint-Esprit.
§64
Oh, vous devriez Le désirer. Je ne pourrais pas m’En passer. On pourrait en dire bien plus
long là-dessus, mais je suis sûr que vous savez de quoi de parle. 1Corinthiens 12 :13 « Vous avez
tous été baptisés dans un seul Esprit pour former un seul corps, soit Juifs, soit Grecs, soit esclaves,
soit libres, et nous avons tous été abreuvés d’un seul Esprit. Maintenant, citation. Page 34. Le
corps de Christ est un seul Esprit, où chaque membre, de la Pentecôte jusqu’à ce qu’à maintenant,
boit du même Vin nouveau, du même Saint-Esprit, produisant les mêmes résultats.
§65
Et Dieu a envoyé le prophète pour amener la Porte ouverte, pour apporter le même Vin
nouveau de la chambre haute, de Paul, d’Irénée, de Martin, et de Colomba, le même Vin nouveau.
Vous avez bu de ce Vin. Et c’est le Vin nouveau des Sept Tonnerres. Il vous rend ivres. Il vous
fait chanceler. Il vous réjouit. La confirmation de la stimulation est maintenant sur vous. Alléluia!
Gloire! Gloire! Le Vin nouveau, le même Saint-Esprit produisant les mêmes résultats. Comment
est-ce que nous faisons ça? Par un seul Esprit, c’est la Porte ouverte de Dieu. Le Saint-Esprit,
qu’est-ce que c’est? C’est la Porte ouverte de Dieu. C’est un signe. C’est un sceau. C’est un consolateur. C’est un avocat. C’est une assurance. C’est le repos. C’est la paix. C’est la bonté. C’est
la guérison. C’est la vie. C’est la Porte ouverte de Dieu, qui donne accès à toutes les bénédictions.
§66
Dieu a prouvé qu’Il a ressuscité Jésus d’entre les morts. Et ceux qui sont morts en Christ,
Dieu les ramènera par Lui dans la résurrection. Donc, je dis : « N’attristez pas le Saint-Esprit par
Lequel vous êtes scellés et vous serez scellés pour jour de la résurrection. Oh, alléluia! Oh!
§67
Le Sceau est une œuvre menée à terme. Tout est terminé. La clef a été jetée. Le Diable ne
peut plus vous accuser. Il peut vous accuser, mais vous savez qu’il est un menteur. Donc, comment
un menteur peut-il dire la vérité? Le Diable est un menteur. Donc, quand il vient vous attaquer :
« Oh, tais-toi, espèce de menteur. » S’il s’agit de votre frère ou de votre sœur, ils vous béniront.
C’est ce qui vous le dit. C’est une œuvre menée à terme. Oh, j’ai terminé.
§68
Donc, nous voyons l’Inspecteur, le Saint-Esprit, Il doit venir inspecter le wagon, après
qu’il a été chargé. L’Inspecteur – Apocalypse 22 – est descendu en 1974, pour commencer à
inspecter le wagon. Et «Voici, Je viens bientôt et ma récompense est avec Moi pour rendre à
chacun »; son wagon est chargé. Ainsi donc, pour rendre à chacun selon ce que sera son wagon.
Comprenez-vous ce que je dis?
§69
Je viens bientôt. Le Cavalier à l’Encrier, c’est Ce dont je parle. Il est ici ce matin. Je
Le place ici. Et Il inspectera votre travail pour voir s’il a été bien fait. Donc, ce qu’Il a fait, Il a
envoyé une révélation avant de venir Lui-même. Il a envoyé une révélation des Sept Tonnerres pour
identifier la sorte d’œuvre qu’Il veut que cela soit.
§70
Ainsi donc, Il vient rapidement l’inspecter et l’examiner. Dans ce petit réveil, Il est ici pour
examiner votre travail. Les cinq prochains messages, les 28 prochains jours, le temps de la vie. Oh,
gloire à Dieu! Sha! Ce n’est pas moi qui parle. C’est le Saint-Esprit qui parle. L’Inspecteur secoue
tout pour s’assurer que tout est bien et que tout est solide. Alors, après avoir constaté que tout est
solide, Il ferme la porte et la scelle, et c’est scellée jusqu’à destination. C’est scellé pour aller plus
loin que Conseil Mondial des églises. Scellé pour aller plus loin que la résurrection. Scellé pour
aller jusque dans la gloire. C’est comme ça que le Saint-Esprit agit. Il vient et secoue ces choses
qui sont branlantes dans l’église, qui sont branlantes dans les individus; juste un comportement un
peu insouciant, les choses que nous ne devrions pas faire, et les petites choses qui sont mauvaises
parmi nous. Dieu vient et les secoue pour voir si elles sont d’aplomb sur la Parole révélée des Sept
Tonnerres, pour voir si vous remplissez les conditions requises comme enfant de Dieu ou comme
serviteur de Dieu, pour Le servir.
§71
Ainsi, Il est descendu en 1974, avec une révélation des Sept Tonnerres pour secouer
l’église, pour secouer les individus, pour voir si vous êtes branlant quant à ceci, ou vil quant à
cela. Pendant neuf ans, vous avez pensé que c’était moi. C’était l’inspecteur qui contrôlait votre
wagon. Qu’en est-il de votre wagon, ce matin? Est-il bien solide? Son contenu est-il solidement
empilé? La foi, la vertu, la connaissance, la tempérance, la patience, la piété, l’affection fraternelle,
Joseph la Perfection, le temps de l’adoption. Est-ce que cela est bien empilé dans votre wagon? Il
est le même, hier, aujourd’hui et éternellement. Est-ce que cela est dans votre wagon? Alors vous
êtes prêt pour une promenade que vous n’avez jamais faite auparavant. Oh, alléluia! Gloire à Dieu!
§72
Il vous a enseigné, formé; le comportement, la sanctification, la maturité, le mûrissement;
et une fois qu’Il a constaté que chaque. . . que tout le monde est solide, alors il ferme la porte et
vous voilà scellé. Le sceau est une œuvre menée à terme, c’est-à-dire que Dieu a achevé Son travail
dans cette personne. Gloire! Croyez-vous cela? Alléluia! Gloire!
§73
Le prophète a dit dans Les Noms Blasphématoires, que l’amour fraternel, le miel, dans le
songe de Sœur Shepherd, représentait le miel pour cet Age-ci. Et vous le voyez dans Apocalypse
10. Va vers l’Ange du Sceau qui se tient debout sur la terre. Il est descendu en 1946, Il est venu
pour les nations, Il a appelé son prophète, Il lui a fait des dons afin qu’il puisse appeler une épouse
des nations pour Son Nom. Il a été ici depuis le début. Il S’est déplacé sur la terre pour mettre les
choses en ordre. Et, après le départ du prophète, ils ont pensé que c’était fini. Il a fait descendre
une révélation pour. . . Son wagon sera rempli. Ils veulent rester là sur une voie secondaire quelque
part, et ils ne veulent pas de ministre qui mette le moindre matériau dans ce wagon-là.
§74
Et beaucoup attendent que le prophète charge leur wagon. Il a déjà chargé leur wagon.
Mais Il a un quintuple ministère pour charger le wagon. Gloire! Alléluia! Gloire à Dieu! Donc,
le coffrage-roc de la foi, ça, c’est le miel. Il y a du miel dans le rocher, mon frère! Gloire à Dieu!
Amen. Il y a du miel dans le rocher. Croyez-vous cela? Oh! Eh bien, je lirai ce que le prophète a
dit.
§75
« Les Noms Blasphématoires, » p.19. Mais dans cet âge de l’église, le message est répandu
dans l’église. Mais l’église en soi, comme ce tabernacle, c’est l’endroit où elle vient à l’église, ce
tabernacle n’est pas un tabernacle du Saint-Esprit – ni ce tabernacle-ci, d’ailleurs, ce bâtiment, –
une telle chose n’existe pas. Les individus qui viennent à cette église sont le tabernacle du SaintEsprit. Ce sont des tabernacles qui contiennent le Saint-Esprit. Mais cet homme répandait l’eau, –
le messager de l’église–, il répandait le message dans l’église. Et qu’est-ce que l’eau faisait? Elle
balayait toutes les ordures qui étaient en elle. Voilà ce que fait le Saint-Esprit. Il balaye tout cela
en la purifiant. Il y avait dans le songe de Sœur Shepherd, une montagne en forme de pyramide, un
coffrage-roc, et un gros ouvrier qui avait un seau d’eau pure qu’il déversait dans le bac en pierre;
et le bac en pierre, c’est votre révélation, votre foi. [en anglais : rock box]
§76
Et quand l’eau a pénétré là-dedans, elle n’a pas tenu, elle a débordé. C’était le message,
les Sept Sceaux. Aucun coffrage-roc ne peut retenir tous les Sept Sceaux. Votre entendement serait
consumé. Cela balaye toutes les ordures. Mais il est venu après ça. Écoutez bien! Il est venu à
la suite du Saint-Esprit avec du miel! Apocalypse 10, va vers l’Ange, prends le miel et déverse-le
dans le coffrage-roc. Cela représente l’amour fraternel. Vous ne pouvez pas retenir les Sept Sceaux.
Vous ne pouvez pas retenir le Logos, mais vous pouvez retenir le miel. Vous pouvez être aimable
envers votre frère. Vous pouvez pardonner à votre sœur. Vous pouvez retenir cela.
§77
Vous n’avez pas besoin de connaître tous ces mystères. Vous n’avez pas besoin de connaître toute la mécanique. Tout ce que vous savez c’est savez c’est que vous pouvez pardonner?
« Je te pardonne. » C’est ce que vous devez savoir. Gloire! Or, le miel représentait l’amour
fraternel, l’affection fraternelle, qui est cet âge. Je viens de terminer de vous parler de l’affection
fraternelle, l‘âge dans lequel nous vivons maintenant. Voyez-vous les tonnerres?
§78
Dieu a fait en sorte que New York identifie l’âge : l’affection fraternelle, là-bas à Macon,
en Géorgie. Ils ne pouvaient pas retenir le Saint-Esprit. Ils ont fait toutes sortes d’interprétations.
Le cavalier au cheval blanc, ceci et cela, et cet homme-ci et cet homme-là. Mais en 1974, le miel
a été déversé dedans et il semble qu’il n’allait pas tenir, mais il a tenu! Et maintenant, vous êtes
prêts. Gloire!
§79
Et le prophète a dit. . . Oh, j’ai terminé. Et maintenant cette eau glorieuse, page 20,
jaillissait sur les collines en formant cinq ruisseaux, et la Sœur Shepherd se tenait au pied de la
colline et elle priait, se demandant si les cinq ruisseaux atteindraient ses pieds. Cela descendait de
la colline : J-é-s-us, f-o-i [faith en anglais], g-r-â-c-e, amen. Cinq est le nombre de la grâce. Cinq
ruisseaux se répandaient de cette cavité, là haut, descendant et passant de ce côté.
§80
Et chacun de ces âges a eu cette confession ‘roc’. Les saints dorment, les saints attendent,
ils attendent, attendent, attendent après cet âge. Voici votre promesse. Et bientôt, le Saint-Esprit qui
se répand depuis Christ, viendra et scellera l’église. Alors l’église sera enlevée. Le Saint-Esprit, le
Cavalier au cheval blanc, le Cavalier à l’Encrier viendra et scellera l’église qui est solidement bâtie
sur le roc. Le contenu du wagon est bien entassé. Gloire! Pour sceller l’église. Elle sera enlevée.
Elle sera une unité complète de Dieu, une Épouse pour Christ qui sera le Chef suprême. Oh la la!
Pages 22-23.
§81
Maintenant, comme dans les individus, ces vertus et ces choses sont la connaissance et la
tempérance et ainsi de suite, qui sont ajoutées à notre foi. Puis, lorsque la Pierre de faîte viendra,
le Saint-Esprit cimentera le tout. Voilà le baptême du Saint-Esprit. Voilà pourquoi c’est si rare.
Comprenez-vous enfin, New York, ce que devait faire le message du prophète? Vous laver de
la Pentecôte, faire entrer la Parole en vous, et vous donner ensuite une révélation de votre âge.
Savez-vous ce que je suis en train de dire?
§82
Si vous ne pouvez pas pardonner, vous n’avez pas la révélation de votre âge. Vous êtes
dans un autre âge, quelque part, avec Gédéon ou quelqu’un. Vous n’êtes pas ici. Ceci est l’âge où
vous pardonnez à votre ennemi. Vous aimez votre ennemi, vous pardonnez à votre frère. Ça, c’est
cet âge-ci. . . ça, c’est la révélation. Vous ne recevrez jamais le Saint-Esprit sans cette révélation.
C’est ça qui vient en premier. Oh la la!
§83
Quelle semaine ça va être. « Excuse-moi, sœur, je t’en voulais. Excuse-moi, frère. »
« Excuse-moi, chère épouse, j’ai été mesquin et dur, et légaliste. Je m’en rends compte, ma chérie.
Je pensais prendre la Parole, la Parole, la Parole, » et te disais : « Femme entre dans ton alliance. »
Mais il est aussi écrit. Amen. Ayez en la surveillance. Aimez votre femme, sinon vos prières seront
interrompues. Ça, c’est Parole. Ça, c’est cette semaine, à partir de maintenant. Oh la la !
§84
Petits enfants, honorez vos parents, ou vous ne recevrez rien. Peu m’importe qui vous êtes.
Épouse ou époux ou quoi que ce soit. Et regardez l’Époux, l’Épouse. L’Épouse sert son Mari, la
Parole de l’âge. L’épouse naturelle apprend à cuisiner; elle veut cuisiner pour son mari. Si elle ne
peut pas cuisiner, vous ne voudriez même pas l’épouser. J’espère que tu le saisis, sœur. Entre dans
la cuisine et occupe-toi des casseroles et des chaudrons ou je ne vais pas t’épouser. Celle-là écorche
vraiment. C’est sérieux, je veux que cela brûle vraiment. Quoi de pire qu’une femme paresseuse
qui ne veut pas cuisiner et qui amène à la maison ces affreux plats tout préparés. Ne t’en fais pas,
Frère Chris, elle sait cuisiner, mon vieux. Je le sais, parce que j’ai été le premier à goûter à sa
cuisine. Gloire! Gloire à Dieu. Sœur Coleman leur a données une bonne formation, amen, Junior?
Gloire au Seigneur!
§85
Oh, comment en suis-je arrivé là? Oh, où en étions-nous? Oh, le temps de scellement, et
j’aurai fini. Gloire! Bon. Quelqu’un dira que le baptême du Saint-Esprit ça n’existe pas. La foi
spirituelle, la foi surnaturelle, reconnaît seulement la Parole, peu importe ce que quiconque peut
dire. Ils reconnaissent seulement la Parole. Et alors ça, c’était le premier point.
§86
Premier point : venant vers vous, votre foi mentale. Or, beaucoup ici ont une foi mentale.
Le baptême est la Foi spirituelle. Mais Dieu accepte cela, votre foi mentale. Vous croyez, vous
essayez. Il a accepté cela. Amen. Voici que vient le Saint-Esprit, entrant dans votre foi mentale
pour en faire une foi spirituelle. Alors, la foi spirituelle ne reconnaît rien d’autre que la Parole. Je
m’attends à ce que beaucoup ici qui ont une foi mentale, à ce que le Saint-Esprit entre dans votre
foi mentale et la change pour qu’elle devienne une foi spirituelle, pour que ne reconnaissiez que la
Parole; et c’est alors que vous aurez un réveil.
§87
Deuxième et troisième points : alors vous aurez. . . , vous aurez le Saint-Esprit qui scellera
toutes ces choses en vous, comme le Saint-Esprit couvre tout ceci. Depuis votre foi jusqu’au
Saint-Esprit, Il vous scelle à l’intérieur avec Christ. Alors vous devenez un. Comprenez-vous ça?
Mathieu 3:16-17. La Colombe entrera avec le baptême du Saint-Esprit dans votre foi mentale.
Alors, la Parole pour cet âge-ci, qui est déjà en vous, commencera à vivre. Puis, comme elle vivra,
la vertu, la connaissance, la tempérance, la patience, l’affection fraternelle vivront! Mais il y a un
autre scellement. Amen. À partir votre foi, votre naissance, vous ajoutez, vous vivez en montant
vers le Saint-Esprit, jusqu’au sommet; Il vous scelle à l’intérieur avec Christ. Donc vous partez de
la Foi, avec le baptême, vivant la Parole pour cet âge-ci, les sept couleurs de l’arc-en-ciel brillent,
mais vous devez vous rendre jusqu’en haut, au Saint-Esprit, qui est l’Image, la Personne de JésusChrist. C’est alors que vous serez scellé depuis votre foi jusqu’au Saint-Esprit pour cet âge-ci.
Alors, ça, c’est votre scellement pour cet âge-ci.
§88
Maintenant que j’ai réussi à capter votre attention, voici ce que je veux vous dire : Azusa
Street, c’était pour cet âge-là. Mais ça, c’était un bébé et des dons. Donc vous ne pouvez plus dire :
« Je suis né de nouveau », mais vous êtes scellé jusqu’au bout, de votre foi née de nouveau jusqu’au
Saint-Esprit, qui est Jésus-Christ, l’autre partie du ticket chinois : cet Esprit qui est descendu le
jour de la Pentecôte; je ne veux pas dire Luther, je ne veux pas dire Wesley, je ne veux pas dire
les Pentecôtistes. Je veux dire absolument le même Esprit, absolument la même Personne. Je veux
dire le même Elohim , qui est descendu dans la chambre haute. Alléluia! Gloire! Alléluia!
§89
Ce même Dieu qui demeurait en Frère Branham, ce même Dieu demeurera en vous. Alléluia! Gloire! Alléluia!
§90
Voyez, vous et Christ demeurerez ensemble. « En ce jour-là, vous connaîtrez que Je
suis dans le Père, que le Père est Moi et Moi en vous. » Alors, c’est une unité scellée du Seigneur
Dieu. Et alors ils seront confirmés et placés. Quand ce temps-là viendra, ils deviendront des fils
et des filles confirmés de Dieu. Oh, gloire à Dieu! Oh la la! Nous avons terminé. Gloire à
Dieu! La confirmation de la Parole. Le Cavalier à l’Encrier est ici. Je vais vous en donner la
promesse. « Dieu change-t-Il d’avis? » J’ai terminé. L’aimez-vous? Voulez-vous Le servir?
Volume 18, numéro 4, page9, paragraphe 80.Voici votre promesse. Le Saint-Esprit doit être vivant
dans l’église, conduisant sans cesse l’église pour l’âge où elle vit. Nous ne sommes pas à l’époque
d’Azusa Street. Il s’agit d’une Vie. Voici la Vie. Après que vous avez reçu le Saint-Esprit ; mais
ensuite il doit y avoir une Vie de foi et de vertu et de connaissance et de tempérance et de patience.
Vous serez mis à l’épreuve quant à cette Vie, après avoir reçu le Saint-Esprit. Vous allez devoir
manifester cette Vie. Et Dieu vous enverra épreuve sur épreuve, test sur test. Et lorsque Dieu verra
ces vertus agissantes en vous par le baptême, alors Il vous appellera à part. Alors Il vous scellera
pour la seconde fois. Que fait-Il? Il scelle votre âme par la naissance. Puis, votre âge pour cet
âge-ci et vous Le recevez. Vous croyez le Message et vous vivez le Message. Élohim communiant
avec Ses attributs au temps du soir.
§91
Alors lorsque Dieu verra cela, Il reviendra et vous prendra sur la montagne. La première
fois, ce n’est pas sur la montagne. La première fois, c’est là-bas au bord du Jourdain. Après quoi
Il vous prendra sur la montagne. Mathieu 17, et Il ajoute deux mots : « Écoutez-le. » J’espère que
vous le comprenez. C’est ce qui va se passer. Quelqu’un ici va y arriver. Amen.
§92
Il conduit sans cesse l’église dans l’âge où elle vit, l’amenant à confirmer la Parole promise
pour cet âge-là. Dieu a prononcé la Parole dès le commencement et une certaine quantité pour cet
âge-ci, une certaine quantité pour cet âge-là et une certaine quantité pour cet autre âge. C’est
toujours comme cela que ça se passe. Et vous voyez, le Saint-Esprit doit être vivant dans l’église
que cette église puisse vivre son jour. Avez-vous entendu ce que j’ai dit?
§93
Le Saint-Esprit doit être vivant dans cette église après le départ du prophète pour que
l’église puisse vivre son jour. Sinon, nous n’allons nulle part. Cela doit être parmi nous aujourd’hui
pour confirmer ce ministère du jour, les signes du dernier jour, l’effusion du Saint-Esprit du dernier
jour. Je ne peux pas répandre le Saint-Esprit. Le Saint-Esprit doit être ici pour se répandre Luimême. Il doit absolument être ici pour faire cela. Et vous ne pouvez pas Le recevoir par l’opération
des systèmes. Dieu a un système. C’est Lui qui nous a donné le Saint-Esprit.
§94
Rends-moi plus comme Lui. Croyez-vous cela? Combien veulent le Saint-Esprit? Combien veulent être remplis de nouveau? Gloire à Dieu! Aussi sûr qu’il y a une profondeur en vous,
il y a une profondeur pour vous répondre.
§95
(L’assemblée chante ‘Rends-moi plus comme Lui’ et ‘J’ai tant besoin, Seigneur’ et ‘Lâchez
prise et que Dieu ait Sa merveilleuse emprise’. )
§96
Oh, merci, Seigneur. Nous allons avoir un réveil. Vous allez être remplis du Saint-Esprit.
§97
Continuez de jouer doucement. Je veux parler un petit peu du message. « La Direction »,
page 46, paragraphe 313. Pensez donc à « Que Dieu est Son emprise ». Maintenant, examinez-vous
par la Parole, par le Message.
§98
Faites l’inventaire de ce qu’il faut pour être un vrai Chrétien. Solide, affectueux, pas
comme cette église chrétienne contemporaine : ça c’est mou et influençable, à moitié mort, pourri,
hybride. . . Ce n’est pas ça, le vrai christianisme. Ça mène n’importe quelle sorte de vie, tout en
appartenant à l’église. Ne voulez-vous pas cette douce communion avec Christ, le Saint-Esprit, et
que votre cœur se conforme à la Parole? Avancez et entrez directement en Christ, si vous voulez
cela. Et vous désirez que Dieu voie votre position ce soir, juste ici parmi ce groupe de gens.
Avancez, mon ami. Alors Il parlera. Amen.
§99
Peu importe qui vous êtes, femme, homme, garçon ou fille, Chrétien ou non Chrétien,
ministre, diacre, quoi que vous soyez; si voulez simplement croire de tout votre cœur juste un
instant et faire ce pas ce soir. Faites simplement savoir à Dieu que vous êtes sincère. Si vous croyez
que je suis le prophète de Dieu, écoutez mes paroles. Page 47.
§100
Maintenant, regardez-vous comme il faut. Êtes-vous un chrétien authentique de la Bible,
rempli de l’amour de Dieu? Souvenez-vous, la Bible dit que dans les derniers jours, quand ce
temps-là viendrait, Il a dit : « Un Ange marqueur passa au milieu des églises, au milieu des villes,
et scella seulement ceux qui soupirent et qui gémissent à cause des abominations qui sont commises
dans la ville. » Pas vrai? Ézéchiel 9. Nous savons que c’est la vérité. L’Ange du Sceau est sorti et a
fait une marque sur leur front et les a scellés, ceux qui soupirent et qui gémissent. Je suis si content
d’avoir saisi, en 1974, la révélation des abominations qui sont commises dans l’église. Et même
si toute l’église parfois semblait être contre elle, je suis resté avec la révélation. Je me suis élevé
contre toutes les abominations odieuses que j’ai vues. Et maintenant nous sommes libres. Gloire à
Dieu!
§101
Et après cela, les anges destructeurs sont venus des quatre coins de la terre : ce qui va
arriver incessamment. Nous voyons que cela est en route. Les guerres qui arrivent à grands pas et
qui vont détruire toute la terre. Ils n’épargnaient personne, si ce n’est ceux qui avaient la marque.
Votre cœur est-il vraiment concerné pour les pécheurs, et à cause de ce que font l’église et les gens,
au point de soupirer jour et nuit à ce sujet. Si ce n’est pas le cas, je me demande.
§102
Est-ce que ces neufs dernières années, vous vous êtes irrité contre l’autorité parce qu’Il a
dévoilé le péché et qu’Il s’en est pris aux fortes têtes et tout le reste? Étiez-vous mécontent de cela?
Si vous l’êtes, il y a quelque chose qui ne va pas avec vous. Vous n’avez pas l’Esprit de Christ
en vous. Ce sont les abominations commises dans la maison de Dieu. C’est le moment de vous
interroger. Amen.
§103
Père, nous voulons être comme Moïse. Pages 48 et 49. Nous voulons être conduits par
Ton saint Fils, Jésus-Christ, vers la Vie éternelle. Accorde-la à nos cœurs ce soir, Seigneur, et
arrache le vieux cœur de pierre, mets en nous un cœur nouveau, le cœur de chair, le cœur auquel Tu
peux parler et avec lequel tu peux traiter et nous ne serons pas hautains ou indifférents. Que le SaintEsprit ne part jamais, Seigneur. Puisse-t-il venir et établir ce peuple, parle-leur, Seigneur, brise leur
volonté pierreuse et fais-y entrer la volonté de Dieu. Sauve- les tous, Père. Donne-nous de Ton
amour. Amène-nous à un endroit, Seigneur, où nous éloignerons du côté émotionnel du sentiment
pour n’en garder que le côté vraiment solide, celui qui touche le cœur, la profondeur de l’Esprit,
la richesse de Dieu, le Royaume de l’Esprit dans nos cœurs. Accorde-le, ô grand Conducteur, ô
glorieux Saint-Esprit. Et je dis : accorde-le, ô Cavalier à l’Encrier, Cavalier au cheval blanc, avant
de prendre ton envol dans le ciel avec Ton Église.
§104
Savez-vous ce qu’il est en train de dire? Ceci est une prière de consécration. Voici
pourquoi. Tout de suite après ça : Ô Dieu, laisse-moi partir, Seigneur, ô Jésus, ne me laisse pas
derrière. Laisse-moi partir avec Toi, Père. Je ne veux pas rester ici sur cette terre pour voir arriver
ces tribulations. Je ne veux pas rester dans cette insanité. Je ne veux pas être ici quand ces choses
qui feront peur à voir, les gens en perdront la raison. On voit les hommes essayant d’agir comme
des bêtes et ressembler à des bêtes, et les femmes essayant de ressembler à des animaux, avec du
fard sur le visage, sachant qu’il a été prédit que ces choses devaient arriver, et que la chose. . . ils
deviendront fous au point que des sauterelles se lèveront avec des cheveux comme des cheveux de
femmes pour hanter les femmes et avec des dents comme des dents de lions, et toutes ces choses
dont Tu as parlé. L’état mental des gens sera complètement fini. Nous voyons que la chose est en
route, en ce moment. Aide-nous. Redonne-nous l’esprit sain de Jésus-Christ. Gloire à Dieu!
§105
Savez-vous quelle heure il est? J’ai un témoignage ici, de Sœur Wingate.
§106
Sa fille, pas celle qui vient ici, une autre. Elle est rétrograde, elle ne va plus à l’église
où elle allait. Quoi qu’il en soit, il y a quelques semaines, elle a volé quelque chose au magasin à
rayons Alexander, qui est situé dans le Bronx. Puis on lui a dit. . . et elle a comparu en justice; on
l’a prise sur le fait. Et elle a dû comparaître en justice, le 2 mai, je crois. Et bien voici ce que Sœur
Wingate a dit.
§107
Il m’a semblé que c’était. . . elle s’est sentie conduite à écrire ce mot, afin que l’église
puisse être consciente de ce qui se passe. « On a surpris ma fille avec quelque chose qu’elle
avait volé au magasin. Elle a dû comparaître devant un juge le 2 mai, et le juge l’a adressée à
la Commission des Églises et du Clergé Protestants. Elle devait commencer à aller à l’église le
dimanche, 8 mai 1983, pendant six mois. » Eh bien, je vais vous expliquer ce qui a été dit.
§108
Ils ont maintenant ces ministres à New York, et elle a la carte, parce qu’elle y est allée
mercredi dernier, étant donné que sa fille devait y retourner mercredi. C’est la Commission des
Églises et du Clergé Protestant SA. Le révérend docteur Timothy Burkett, directeur exécutif. Et ils
sont tous, les Églises Protestantes se rassemblent et elles sont maintenant représentées en justice.
Et les délinquants primaires, on les adresse à ces ministres. Et on leur dit que s’ils veulent aller à
l’une de leurs églises, tous les dimanches, pendant six mois, leur affaire sera classée et leur dossier
détruit. Autrement, s’ils veulent payer une amende, leur dossier ne sera jamais détruit. C’est ce
qui se passe en ce moment. Sœur Wingate y était mercredi. Donc elle a parlé, et sa fille a dû
comparaître devant un comité; et faisant partie de ce comité, il y avait une femme dont la jupe
était fendue, elle était fardée et avait les cheveux coupés. Elle semblait être la responsable, et elle
dit qu’elle était Pentecôtiste. Ils ont essayé de convaincre la fille de Sœur Wingate d’aller à l’une
de leurs églises. Elle a dit : « Eh bien, et si je veux aller à l’église de ma mère, qui est dans le
Queens? » On lui a dit : « Vous ne pouvez pas y aller. Vous devez fréquentez l’une de nos églises,
seulement dans ce cas. »
§109
Alors on lui a dit de revenir mercredi et que d’ici là elle devait prendre une décision.
Donc, Sœur Wingate l’a accompagnée, et c’est à peine si elle a pu retrouver ces gens au palais de
justice. Finalement elle les a retrouvés. Puis, dans la salle ils lui ont dit; ils l’ont amenée dans la
salle et il lui a fallu affronter ces ministres qui ont rediscuté de son cas. Ils lui ont dit : «Le 31 mai
vous pourrez payer une amende et votre dossier ne sera jamais détruit. Et. . . mais vous pouvez
fréquenter l’une de nos églises. » Et elle a dit : Eh bien, c’est une pentecôtiste rétrograde ». Ils ont
dit : « Excellent! » Ce sont ceux-là qu’ils veulent. Ils veulent un témoignage. Alors, ils ont dit à
Sœur Wingate qu’elle était la première à se faire offrir ce programme et qu’elle devait être confiée
à un ministre. Ce sera au juge de décider. Mais elle a demandé à sa mère; elle a suffisamment
entendu du message par sa mère, pour savoir qu’il s’agit du Conseil Mondial des Églises, parce que
c’est ce qu’ils ont dit. Ils ont dit : « Nous sommes le Conseil Mondial des Églises. » Ils sont déjà
représentés en justice. Un témoignage. Pourquoi ceci est-il arrivé? Pourquoi ceci devait-il arriver
à la fille de Sœur Wingate? Pourquoi le Docteur Rivera est-il venu ici? Ne le savez-vous pas? Il
est plus tard que le pensez. C’est un autre signe pour toi, New York. L’heure est très avancée, les
petites choses que vous faites. Oh la, la!
§110
Ils ont dit : « C’est un secret, n’en dites rien à personne. » Et il y avait là un autre homme
aussi, un jeune homme, et ils lui ont dit la même chose. Or, elle a dit qu’elle préférait payer
l’amende. Alors il lui a fallu retourner devant le juge. Le juge a dit : « Très bien. Vous voulez
payer l’amende. Je vais vous confier à un avocat de l’aide juridique. » Donc, on ne sait pas ce qui
va lui arriver. « Et revenez ici le 31 mai. » Eh bien, voilà, mes amis. Un témoignage de Sœur
Wingate, elle y était. Elle a rencontré cet homme en personne. Elle a sa carte. Et ils ont dit que
c’est un groupe, tout un groupe. Ils se sont déjà tous rassemblés. Il est plus tard que vous le pensez.
Oh la, la.
§111
Gloire à Dieu!
§112
Que tous inclinent la tête. Y a-t-il un pécheur ici aujourd’hui qui ne sait pas quelle heure
tardive il est, et vous aimeriez donner votre cœur à Christ ce matin? Vous, les jeunes, où est-ce
que vous penser aller? Oh! Vous faites des projets d’aller au collège, vous faites de grands projets
d’avenir. Vous feriez mieux de faire des projets pour le Royaume de Dieu. Oh, Gloire à Dieu! Y
en a-t-il un, ce matin? Oh la, la. Y a-t-il des rétrogrades ici qui aimeraient revenir au Seigneur, ce
matin? Oh, gloire à Dieu! Nous vous donnons l’occasion de le faire.
§113
(L’assemblée chante : ‘Lâchez prise et que Dieu ait Sa merveilleuse emprise’.)
§114
Gloire à Dieu! Amen. Que tous inclinent la tête. Nous voyons notre Sœur Connie St
George, ici. Oh! Nous voulons prier pour son mari, son fils a pris le chemin du monde. Elle est
dans ce message depuis les années 50. Ce serait terrible d’avoir été dans le message pendant toutes
ces années et finir par devenir une réprouvée. Prions donc pour notre sœur.
§115
Dieu Tout-Puissant, comme les anciens imposent les mains à notre Sœur Connie, Seigneur,
Tu connais son cœur. Et elle m’a confessé qu’elle s’était entretenue avec une autre sœur, critiquant
tout ce que je faisais dans l’église. Seigneur, nous Te remercions de ce qu’elle a pu appeler et confesser et revenir à Dieu. Ô Dieu, puissent ces sœurs qui continuent de commérer, Seigneur, nous
sommes bien plus loin que ça, Seigneur. «Avoir l’Ainsi dit le Seigneur ou rester tranquille » Que
ceux qui veulent écouter qu’ils écoutent. Que ceux qui ne voudront pas n’écoutent pas. Voilà où
nous en sommes, Père. Nous Te remercions, Seigneur.
§116
Dieu Tout-Puissant, puisse le Saint-Esprit envahir notre sœur, maintenant, Dieu notre
Père, puisse-tu la restaurer, gloire à Dieu! Oh, Seigneur, et ramène son mari et son fils. Puisset-elle avoir la foi et s’avancer pour sa famille. Au nom de Jésus, accorde-lui une restauration, et
ramène-la. C’est au Nom de Jésus que nous prions. Amen. Gloire à Dieu!
§117
(On chante : Lâchez prise et que Dieu ait Sa merveilleuse emprise.)
§118
Inclinons la tête. Notre petite sœur est nouvellement arrivée parmi nous, elle ne comprend
pas tout à fait le sérieux de ce Message qui est son salut. Elle ne comprend pas, Père, et beaucoup
ici ne comprennent pas que ton prophète a prophétisé il y a bien longtemps déjà dans les années
50, qu’un Message viendrait parmi les nations pour appeler une Épouse et sceller cette Épouse en
faisant une marque sur son front; et que ceux qui attaqueraient ce Message recevraient la marque
de la bête. Et beaucoup ont la marque de la bête et ne le savent même pas, Seigneur. La marque de
la bête c’est l’incrédulité à l’égard du Saint-Esprit, envers le Saint-Esprit.
§119
Ainsi, Père, il y a tant de gens qui ont la marque de la bête, qui condamnent tout ce qui
se passe. Mais ils ne peuvent pas partir parce qu’ils sont dans un royaume spirituel en tant balle
ou ivraie ou quelque chose. Ils doivent rester et critiquer, mais s’il y a des enfants parmi eux, qui
ont ces esprits-là sur eux, ô Dieu, je les appelle, aujourd’hui, Seigneur. Et, le désir de ma jeune
sœur ici, c’est d’être réconciliée. Seigneur Dieu, puisse-t-elle être réconciliée aujourd’hui au Nom
de Jésus-Christ. Réadmets-la dans le royaume de Dieu, Seigneur, c’est au Nom de Jésus que nous
prions.
§120
Que tous inclinent la tête. Dieu Tout-Puissant, nos têtes sont inclinées. Tu m’as dit de
faire ceci. Je T’ai obéi. Tu as dit que tu allais me guérir. Je le crois. Je crois que ceci est un
réveil, ô Dieu, le temps de la vie est là. Alors, je m’avance et je le prononce, mais Seigneur Dieu,
puisse-t-ils le manifester. Puissent-t-ils se consacrer, puissent-t-ils se sanctifier, et se débarrasser
de toute futilité. Amen. Et, Seigneur Dieu, puisses-Tu, dans les quelques semaines qui vont suivre,
envoyer le Feu, au Nom de Jésus, pour sceller l’Épouse et la mettre à part. Amen et amen.
§121
Père, garde-les sur la route maintenant, comme ils rentrent chacun chez soi. Seigneur,
sois avec eux, Père. Puissent ces paroles être dans leurs cœurs.
§122
Que leur. . . que dans chaque maison, les parents, se mettent à genoux, jour après jour.
Puissent-t-ils avoir un nouveau Calvaire. Puissent-ils entendre les bandes, lire les brochures. Qu’un
feu vienne parmi eux, dans les semaines qui vont suivre. Père, qu’en savons-nous? Ce pourrait être
la dernière chance pour New York. Nous n’en savons rien du tout, Seigneur, mais je prie que chacun
d’entre eux soit scellé.
§123
Père, donne-moi de la force, aide-moi à trouver les messages qui seront une bénédiction
pour l’Épouse, pour faire descendre le feu de Dieu parmi eux, Seigneur, et les sceller pour le
voyage. C’est au Nom de Jésus que nous prions. Amen et amen. Que le Seigneur vous bénisse.
Qu’Il soit avec vous. Qu’Il vous garde. Qu’Il vous scelle du Saint-Esprit. Le Cavalier à l’Encrier est
là. Amen. Je viens de déclarer qu’Il est là. C’est le Saint-Esprit. Préparez-vous donc. Quelqu’un
va être rempli. Je le crois. Gloire! « Nous verrons le Roi. » Oh, amen.
§124
(L’assemblée chante : Nous verrons le Roi)
§125
Il est ici, maintenant. « Je viens bientôt. » Gloire!