← Bibliothèque
L’adoption la rédemption de notre corps
27 juin 1982 · réf. 11.7 · Forest Hills, New York · par Joseph Coleman · 62 §
§1
Gloire à Dieu ! Merci Seigneur ! Nous Te louons, nous Te remercions. Vous croyez qu’Il
est l’Alpha et l’Oméga, le commencement et la fin ? Quelle révélation ! De savoir que nous ne
faisons pas que dire cela avec notre esprit, mais nous savons cela. Nous avons une révélation que
nous faisons partie d’Elohim. Souvenez-vous, Abraham L’a appelé Seigneur, Elohim. Donc, nous
avons lu les citations, nous avons entendu les bandes, mais un jour, Elohim est descendu et nous
avons dit : « El, Ela, Elohim ! » Maintenant, vous savez ce dont parlait le Prophète. Maintenant,
vous savez avec cette révélation qui est vraiment Elohim. Alors, Il est votre Rédempteur, Il est mort
pour vous. Gloire à Dieu !
§2
Nous le savons, nous l’expérimentons, nous le disons. Et nous défions les royaumes, nous
défions les généalogies, nous défions les nations. Nous défions le diable lui-même. Et nous l’avons
déjà chassé du ciel. Amen ! Donc, prends ça, Satan ! Ces gens savent qu’ils t’ont chassé du ciel.
Amen ! Démon menteur, tu es descendu dans ce Message, essayant de le briser dans toutes sortes
d’interprétations, mais les Sept Tonnerres l’ont ramené. Une seule foi, un seul Seigneur, un seul
Esprit, un seul baptême, un seul Dieu Elohim. Nous ferions mieux de nous dépêcher d’aller aux
Écritures et battre le fer pendant qu’il est chaud, Frère Daniel. Daniel était dans la fosse aux lions
pendant des années, mais le Seigneur a délivré Daniel. Luc 4, Actes 1 et Romains 8. Pourquoi me
suis-je dépêché pour lire les Écritures ? Mes reins sont ceints, je suis en route, je mange du pain
casher ; je n’ai plus le temps. Je suis ceint de la vérité : en route !
§3
Saint Luc 4:14 ; que le Seigneur nous donne un contexte à partir de cela.
§4
Et Jésus s’en retourna en Galilée, dans la puissance de l’Esprit ; et sa renommée se répandit
par tout le pays d’alentour. Et lui-même enseignait dans leurs synagogues, étant glorifié par tous.
§5
Tout cela s’est produit en Galilée. C’est là qu’Il les a rencontrés dans ce troisième point
culminant. Pierre était parti à la pêche. Et les autres ministres sont partis avec Pierre, ils n’avaient
pas de pensée personnelle. Et Jésus est apparu dans leur réunion, leurs communions fraternelles,
mais pas Jean, Jean a été le premier à reconnaître que c’était le Seigneur. « C’est le Seigneur ! »
C’était sombre et ainsi de suite, mais Jean – l’aigle – l’a reconnu. Je suis content de voir ici tous
les aigles qui reconnaissent que ce n’est pas un homme, c’est le Seigneur. Kubindaba ! Prêche le
vrai Message !
§6
Actes 1:8 : Mais vous recevrez de la puissance, – Jésus est revenu dans la puissance, mais
vous, vous recevrez une puissance, c’est votre promesse. Il n’y a aucun démon dans le Message
qui va garder cela loin de moi. Ils disent : nous l’avons... Non ! vous mentez, vous ne L’avez pas,
tous. Si vous L’aviez, vous seriez comme Frère Branham. J’étais là quand Elle était ici. Donc,
vous ne pouvez pas me dire comment il était. Je sais ce qui est arrivé, j’étais là. Donc, personne en
Europe, en Afrique, nulle part autour du monde ne peut me dire à quoi cela ressemble parce que
j’y ai goûté. J’étais dans la moisson de Frère Branham, j’y ai goûté, mais je n’ai pas pu le prendre
avec moi. Mais maintenant, je vais avoir ma moisson. Et votre moisson, et personne ne peut vous
l’enlever. Dieu vous l’a donnée. Vous avez semé dans les larmes, vous moissonnerez dans la joie.
Qu’est-ce que cela fait s’ils vous appellent « démon » ou « Révérend C » ?
§7
Mais quand vous serez avc Barak et Gédéon et tous les autres. Comment pouvez-vous aller
sur un lit de roses ? Vous devez recevoir quelque chose. Vous recevrez la puissance, après. Quand
la puissance vient-elle ? Après cela. Voilà, vous allez recevoir la puissance. Attendez environ 10
jours et après cela, après avoir reçu cette révélation, après avoir remercié et loué pour la révélation,
sans aucune sensation, aucune pensée. Quel jour ? Ce jour-là, vous aussi, vous allez recevoir la
puissance. Dieu l’a dit ! Taisez-vous ! Vous allez le recevoir. Et après, Il sait que vous L’avez
accepté, alors, la puissance du Saint-Esprit viendra sur vous. Vous serez témoins. Le Saint-Esprit
venant sur vous ; et vous serez mes témoins à Jérusalem et dans toute la Judée et la Samarie, et
jusqu’au bout de la terre. Romains 8. Je ferais mieux de lire les Écritures avant que la puissance ne
me laisse, je suis fatigué.
§8
Verset 14 : Car tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu, ceux-là sont fils de Dieu.
Et l’Esprit ne quittera jamais la Parole. Le Saint-Esprit est descendu et S’est voilé dans le Prophète
et lui a dit : « Sept Tonnerres donnent la Foi. » Donc, ceux qui sont conduits par l’Esprit-Paroleparlée auront la Foi. Ils sont les fils de Dieu qui sont conduits par l’Esprit. Et l’Esprit l’a parlé.
C’est tellement simple. Ils sont les fils de Dieu. Car vous n’avez pas reçu un esprit de servitude
pour être de nouveau dans la crainte – « Oh ! qu’est-ce que les ministres vont penser ? Ils vont
me laisser, je n’aurai plus de communion ! » Vous n’avez pas reçu cet esprit-là, vous l’avez laissé
dans les dénominations. Vous êtes un aigle – mais vous avez reçu l’Esprit d’adoption, par lequel
nous crions : Abba, Père ! L’Esprit lui-même rend témoignage avec notre esprit, que nous sommes
enfants de Dieu.
§9
Joseph-Perfection, l’adoption, l’Esprit Lui-même descend – en 1974 – pour rendre témoignage devant le monde. Ce sont mes fils en qui J’ai mis toute mon affection. Si Dieu a pu
envoyer l’Onction pendant neuf ans – sans avoir honte. . . Alléluia ! Je n’ai pas honte de l’évangile
lui-même, déjà écrit, ni des paroles au dos, du Fils de l’homme. Plusieurs croient l’évangile, mais
qu’en est-il des paroles du Fils de l’homme, les Tonnerres ? Ce sont Ses Paroles. Plusieurs ont
honte de Ses paroles. J’aurai honte de vous.
§10
Alors, vous avez la Foi sans condamnation, vous savez de quoi vous parlez. L’Esprit luimême rend témoignage avec notre esprit, que nous sommes enfants de Dieu. Et si nous sommes enfants,– nous allons grandir – nous sommes aussi héritiers ; héritiers de Dieu, cohéritiers de Christ ;
si du moins nous souffrons avec lui, – allons ! il faut souffrir un tout petit peu. « Je suis venu
dans les Tonnerres, j’ai perdu tous mes amis. » Il faut souffrir un peu – afin que nous soyons aussi
glorifiés avec lui. Car j’estime que les souffrances du temps présent ne sont pas dignes d’être comparées avec la gloire à venir qui doit être révélée en nous. Car la vive attente de la création attend
la révélation des fils de Dieu. Car la création a été assujettie à la vanité non de sa volonté, mais à
cause de celui qui l’a assujettie, dans l’espérance que la création elle-même aussi sera affranchie
de la servitude de la corruption, pour jouir de la liberté de la gloire des enfants de Dieu. Car nous
savons que toute la création ensemble soupire et est en travail jusqu’à maintenant ; et non seulement elle, mais nous-mêmes aussi qui avons les prémices de l’Esprit, nous aussi, nous soupirons
en nous-mêmes, attendant l’adoption, la rédemption de notre corps.
§11
Que Dieu ajoute une bénédiction à la lecture de Sa Parole.
§12
Courbons nos têtes. Notre Père céleste, nous avons lu la Parole de Dieu, et tu as rassemblé
les gens ici. Tu as dit à Moïse : « Rassemble les gens et Je leur donnerai de l’eau. » Les gens ont été
rassemblés par révélation. Ainsi, Père, déverse l’eau et puissions-nous parler au Rocher et que cela
jaillisse, ce matin, pour bénir les gens, rafraîchir les gens. Dans le Nom de Jésus, nous demandons
la bénédiction. Amen.
§13
Nous sommes heureux d’être ici une fois de plus, ce matin. Une petite pensée ce matin :
L’adoption, la rédemption de notre corps.
§14
Nous avons d’autres visiteurs qui sont venus ce matin : Frère et Sœur Selma ( ?) de
l’Allemagne. Nous les connaissons tous. Où êtes-vous ? Frère et Sœur Selma ( ?) que Dieu
vous bénisse ! Frère Moïse Thompson ? Où est-il ? Nous parlions de lui, hier soir. Il n’était
pas ici. Maintenant vous voyez Moïse dans la chair. Il a un frère qui s’appelle, je crois, Bible
Thompson. Ton frère ? Bible Thompson, il sera ici mardi. Donc, quand Bible est ici. . . Frère Ben
Naobi ? Dieu te bénisse, Frère Ben. Nous avons-nous aussi un frère Ben. Il y a quelque chose
en toi aussi, n’est-ce pas ? Sœur Mary ? Que Dieu vous bénisse, Sœur Mary ! Sœur Nika ? Que
Dieu vous bénisse ! Eh bien, nous sommes ensemble à nouveau. C’est un petit rassemblement,
une pré-Convention ; j’aime nous rassembler dans la foi. Pas avec de l’incrédulité, des démons de
non-louange. La plupart des ministres dans le Message prêchent contre les démons, sauf contre
celui qui n’a pas de nom. Ils ne savent pas qui il est. Mais c’est celui qui ne veut même pas lever
la main. Ils ont besoin d’une révélation sur les démons de non-louange. Nous remercions Dieu
d’avoir une révélation. Amen ? Cet esprit de mort qui bat des ailes et qui entre. « Non-louange.
Ne fais pas ceci. Ne remercie personne pour cela. » C’est un esprit de mort, un ange de mort. Je
remercie Dieu que je l’ai chassé d’ici. Je ne veux pas vous garder ici trop longtemps, il fait chaud,
je sais, et il faut revenir ce soir. Les gens doivent préparer leurs bagages et ils sont fatigués du
décalage horaire. Donc, nous voulons aller directement au message. Et nous voulons prendre un
peu de temps ici pour une fois de plus remercier. . . je veux personnellement remercier l’Assemblée
Chrétienne Locale pour ce merveilleux accueil qu’ils ont donné à nos visiteurs autour du monde. Je
surveille ces choses. Nous voulons apprécier nos frères et sœurs qui ont aidé à rendre confortable
leur séjour ici. J’ai une liste ici où les invités ont logé. J’aimerais vous la lire. Il y en a d’autres
je suppose, mais ce sont ceux que je sais. [Frère Coleman lit une liste de noms et remercie les
gens qui ont aidé et cuisiné, etc.] Je veux dire ceci : j’apprécie l’attitude envers les visiteurs et la
Convention de Penn Harris.
§15
Ils n’ont pas d’esprits sectaires – ceci est notre Convention – demeurez humbles et Dieu
va vous bénir. Nous sommes mis sur la terre pour nous servir les uns les autres. C’est ce que Frère
Branham a enseigné, c’est la façon correcte, voyez ? Quelqu’un qui essaie d’être quelque chose,
non. Je remercie Dieu pour New York ???? Dieu dans l’humilité ; gardez le même esprit et Dieu
vous bénira richement. Donc, nous remercions le Seigneur ; pouvons-nous L’acclamer ? Donc,
nous remercions le Seigneur pour l’Église. Bien sûr, tout le monde ici se sent de la même façon
pour leur propre église. Pouvons-nous dire amen ? Je me sens de la même façon. C’est comme
cela que le Seigneur veut que vous fassiez, parce que c’est Dieu dans votre localité. Je remercie
le Seigneur pour cela. Mais quand nous sommes tous rassemblés, cela vit ensemble et les murs
tombent.
§16
Donc, ce soir, c’est le repas du Seigneur. Je crois que c’est la volonté du Seigneur. Notre
Frère Daniel Janson voulait avoir la communion avec nous. Nous en aurons une ce soir, donc. Nous
allons essayer d’être court. Il faut faire les bagages et certains doivent partir très tôt avec les tours
autocars. Nous voulons prier pour notre Frère Joël Perez ; il a un poignet cassé, le gauche, je pense.
La famille m’a dit que l’os pousse vers la main et que si cela continue comme ça, il aura un bras
infirme. Donc, nous voulons prier pour lui après le message et demander à Dieu de redresser l’os.
Vous croyez que Dieu peut le redresser ? Certainement qu’Il le peut. Nous sentons que nous avons
la saison correcte, le temps correct pour voir des membres redressés. Donc, nous allons prier pour
lui ce soir.
§17
Le message de ce soir – les amis qui sont ici, ceux qui veulent voir la vidéo – j’ai pensé
faire jouer un message de 45 minutes de Porto Rico Lève-toi et sois éclairée. Je ne veux pas le
faire jouer pour simplement le faire jouer, mais je veux vous expliquer pourquoi, et faire quelques
commentaires et nous prierons pour le frère et pour d’autres et nous aurons la Communion de la
part du Seigneur. Nous aurons la Communion et nous nous verrons à Penn Harris. Nous nous
laverons les pieds des uns et des autres. Conduisez prudemment. Suivez les instructions qui ont
été remises par ceux qui veillent sur vous devant le Seigneur et le Seigneur vous bénira. Gardez le
hall dégagé et tout ira bien. Ne vous fâchez pas parce que votre chambre est au mauvais endroit ;
c’est Satan qui vous met à l’épreuve. Nous savons qu’il fait chaud – et ainsi de suite, mais gloire à
Dieu. Hier soir, il y avait des amis et j’ai dit que je peux dire des choses personnelles, on ne publie
pas la bande. Où je peux libérer la bande et dire. . . Et c’était unanime, je pense, que je dise des
choses personnelles et ne pas publier la bande. Donc, j’ai la bande, merci. Je vous ai coincés, hier
soir. Donc, je ne peux pas la donner parce que j’ai donné ma parole. Vous ne voulez pas revenir sur
votre parole, n’est-ce pas ? Non, bien sûr que non. Donc, rien que vous aviez besoin d’entendre,
c’est tout simplement que vous étiez ici et que le Saint-Esprit s’est déversé, hier soir.
§18
Et le Saint-Esprit m’a donné une inspiration ; ce ne sera pas sur la partie de l’enseignement,
mais ce sera sur la manifestation de cela. Donc, nous avons eu le 20 juin, le 26 juin hier soir, une
manifestation de la rédemption au temps présent – un signe. C’est ce qui est arrivé hier soir, si vous
étiez ici. Et ceux qui n’ont pas pu venir, nous avons eu tout un temps, hier soir ! Amen ? Amen !
Donc, j’ai dit des choses personnelles. Mes amis qui étaient ici, je l’ai dit à New York seulement,
mais je voulais partager avec eux pour qu’ils puissent savoir comment cela vient. Je ne veux pas
que cela soit publié parce que vous savez ce qui arrive. Je sais que vous comprenez cela. Donc, je
sens positivement cependant de continuer dans la même veine – donc, des choses personnelles.
§19
Et nous sommes ici dans la saison de l’adoption. Et je crois – mon inspiration – j’ai attendu
ces réunions depuis deux, trois ans, mais ce n’est pas venu. C’était une réprimande de Josué 18 :
combien de temps serez-vous relâchés envers vos promesses ? Caleb avait déjà demandé la sienne.
Et cinq vierges sages avaient demandé la leur. Mais les églises dans le Message n’avaient rien
demandé. Donc, le Saint-Esprit a dit : « Réprimande-les ! » Une réprimande est sortie à Shilo. Et
ces choses arrivent et ils ne savent même pas ce qui se passe. J’étais à Shilo et le Saint-Esprit s’est
détourné de l’Amérique.
§20
Vous ne pouvez trouver de foi nulle part, même pas dans les Tonnerres. Aucune louange
à Dieu. Le Saint-Esprit est allé outre-mer, à Porto Rico, en Afrique du Sud, en Europe pour que
cela continue à avancer. En 1981 et 1982, en Europe, c’est là que c’était, nous avons eu les plus
formidables réunions en Europe. Amen, Frère Daniel ? Nous remercions le Seigneur pour cela.
§21
Nous connaissons tous l’inspiration. J’ai senti que le Seigneur nous avait donné à tous
l’Amour fraternel, la sainte Décence, la place en Christ. Il m’a dit en 1974 : « Ces trois marches
sont cachées dans Ma deuxième venue. » Parce que le Message était la deuxième venue de Christ.
Et Il a caché ces trois marches là-dedans. Et Frère Branham a dit : Méthodistes, Baptistes et autres,
quand nous trouverons notre Amour fraternel, notre sainte Décence, notre place en Christ, alors,
nous appelerons les autres membres du Corps : « Venez, vous réjouir avec nous ! » Donc, il a dit
que ce sera ainsi avec l’Épouse. L’Amour fraternel – De certains ayez compassion – et ensuite,
quand les Tonnerres sont entrés – oh, amer dans les entrailles. L’Amour fraternel c’est doux dans
la bouche, comme du miel, mais quand il faut déclarer que les Tonnerres sont en vous, alors, c’était
amer dans les entrailles. Exactement ce qu’ont dit les Écritures. Vous allez être fâchés contre Dieu,
où quoi ? C’est ce que Dieu a dit. Donc, cela fait 7 ou 8 ans, la révélation des Sept Tonnerres ;
maintenant, nous sommes arrivés à la place en Christ, le temps de l’adoption. Je sais que nous
sommes ici.
§22
Donc, je le dis : nous y sommes ! L’Amour fraternel s’est-il accompli ? Oui ! Le SaintEsprit s’est-il accompli ? Bien sûr ! Donc, qu’est-ce qu’il y a d’étrange ? Le temps de l’adoption
est ici maintenant. Tout fait partie de cela. Je n’ai jamais senti la foi pour une Convention comme
je le sens maintenant. Frères, si nous ne nous dépêchons pas d’avoir cette Convention, les gens
vont exploser. Tout le monde est chargé. Donc, il faut avoir une soupape pour que cela sorte.
Regardez-les ! Attention, Satan, tu te prépares à recevoir une décharge de 20 millions de volts.
Pouvez-vous imaginer : Satan qui vient à Penn Harris disant : « Oh, ne lève pas les mains, ne danse
pas « Noma ». My, le diable est au mauvais endroit. Trop tard, Satan, ils ont saisi la vision. Quelle
foi !
§23
Le Saint-Esprit a parlé à mon cœur et Il m’a donné trois messages sur la rédemption. Je
ne savais même pas ce qu’ils étaient. Par la foi, il faut s’avancer par la foi. Le 20 juin, hier soir –
si jamais c’était la grâce de Dieu, c’était hier soir pour moi. J’avais des pensées, mais je n’arrivais
pas à tout rassembler. Il y avait tellement de choses qui se passaient à la maison : les visiteurs,
l’aéroport, les appels ; et je n’arrivais pas à m’asseoir. Mais Il m’avait déjà dit que l’emphase ne
serait pas sur l’enseignement, mais plutôt sur la prédication – pas d’enseignement. Donc, je vais
essayer de rassembler les mystères prophétiques de l’Épouse à Penn Harris pour la partie de la
prédication, parce que les citations sont déjà en vous. Amen ! Maintenant, l’Esprit de Christ va
descendre et va prendre le témoignage de Jésus et le faire sortir. Comme à New York – je crois, la
semaine passée, Frère Smithy est venu ici.
§24
J’ai dit à Frère Nino, samedi le 12 juin, j’ai dit : « Frère Nino, je ne parle pas des
évangélistes, des pentecôtistes évangélistes, je parle du prophétique. » Amen, Frère Nino ? Et
le lendemain, Frère Smithy d’Afrique du Sud est venu ici et il a parlé sur le témoignage de Jésus
qui est l’Esprit de prophétie. Je ne lui avais pas dit un mot là-dessus. Il a prophétisé à New York
City que vous devez être poussés à bout. C’est la dernière fois. Il parlait aux gens, c’est Dieu qui
parlait. Et nous avons quelqu’un ici, qui n’était pas ici depuis longtemps, Fr Courtney Nayjac. Il
a dit : « Pourquoi êtes-vous contre les Sept Tonnerres ? » Il est venu ici et s’est repenti. Smithy
ne connaissait pas Frère Nayjac. Il est venu ici pour la première fois, c’était Dieu qui parlait, vous
donnant un avant-goût de ce qui va arriver à Penn Harris. C’est le Seigneur ! Les aigles ! « Moi,
Jean. . . »
§25
C’est mon inspiration pour Penn Harris de rassembler les aigles. Maintenant, je ne parle
pas de la connaissance. Il y en a beaucoup dans le Message qui disent : « J’ai la connaissance. »
Toutes sortes de révélations ; je ne parle pas de cela, ça fait enfler d’orgueil. Je n’essaie pas de
rassembler les gens pour leur transmettre de la connaissance. Nous voulons avoir une Convention
normale. Un frère disait que c’était seulement une Convention normale. Mais c’est tout ce que je
veux. Je ne veux pas une Convention anormale. On a eu assez de cela dans la Pentecôte. Je veux
une Convention normale, au milieu de la route. Chaud dans le cœur, spirituelle assez, pour qu’on
connaisse le temps, la saison, donnant la gloire à Dieu, Le remerciant, Le louant – une Convention
normale. N’essayez pas d’avoir toutes sortes de connaissances – oubliez ça. Au commencement
des Tonnerres, personne ne savait de quoi je parlais. Je suis si heureux, c’est simple.
§26
Les gens comprennent la saison, le temps. Ils veulent crier et louer le Seigneur. Ils veulent
voir Christ en scène. Donc, je ne savais pas où était l’inspiration, mais je suis venu avec ces
messages, hier. Je n’avais pas eu l’occasion d’étudier, mais finalement ce matin, je sais qu’il faut
vous attendre à Dieu. J’ai apprécié les témoignages de nos frères du Nigéria, hier. Frère Sally – j’ai
entendu les frères nigériens. Et Frère Théo. C’est tout ce que j’ai entendu jusqu’à maintenant. Ces
frères – ils ne nous connaissaient pas – de venir et saisir l’inspiration comme cela, je les apprécie
vraiment. Parce que les 20 dernières années, j’ai eu de mauvaises expériences dans d’autres parties
de l’Afrique. J’étais un peu inquiet tout le temps. Le Kenya, le Tchad et différents endroits, j’ai eu
des mauvaises expériences. Je surveillais.
§27
Mais quand j’ai vu ces frères du Nigéria – oubliez cela, frères – quelle bénédiction ! Vous
avez appréciez ? Gloire ! Nous apprécions certainement nos frères et sœurs d’Afrique du Sud.
Le Seigneur a dit qu’Il les bénirait là-bas en Afrique du Sud et Il l’a fait. Leur précieux pasteur
Frère Roscoe, c’est mon ami. J’en n’ai pas beaucoup. Je remercie Dieu pour Frère Roscoe de
l’Assemblée de Johannesburg, de Pretoria, de Cape Town ; nous croyons qu’ils se tiennent là-bas.
Dieu va vous bénir tous. A Trinidad, comme le Saint-Esprit l’a ramené à notre Frère Michaël qui a
gardé le Message pur. Et de voir Frère Théo, Frère Nanton, Frère Samuel et les autres de recevoir
l’inspiration et de ramener cela à l’Amour fraternel.
§28
Cela a béni mon âme parce que je connaissais la saison, mais je ne savais pas ce qui allait
être avec la plate-forme. Donc, j’ai trouvé la plate-forme. J’étais excité au sujet du témoignage de
Frère Théo, donc c’est pour cela que je l’ai lu à l’église. Je voulais vous le lire car cela pose la
fondation pour Penn Harris. Frère Branham a dit que le troisième Pull confirme le premier Pull.
Donc, la place en Christ, le temps de l’adoption doit venir confirmer l’Amour fraternel. Cela devait
arriver. Les cinq choses qui se sont produites – Frère Branham, ensuite, il est sorti et il savait où
il en était. Donc, j’ai attendu que cela revienne : De certains ayez compassion, le pardon. Dieu
sachant que vous devez avoir le pardon premièrement, ensuite, il révèle les Tonnerres. Sachant
comment ils vont vous appeler, ce qu’ils vont dire, mais vous avez quelque chose à l’intérieur, une
révélation : je vous pardonne. Donc, « Révérend C » ou peu importe, cela ne fait pas de différence,
je sais quel est mon nom. Amen ! Je sais d’où je viens et je remercie Dieu pour cela.
§29
Donc, je savais que nous devions revenir à Elohim qui descend pour la rédemption du
corps. Frère Branham a dit de quelle façon ce serait. Dans Le temps de test, (JeffersonvilleIndiana, 1957, page 8 à 14) Je crois que le temps vient où Paul a dit que : là où il y a des prophéties,
elles vont faillir, les langues cesseront. Je crois que le temps vient où les saints se rassembleront
comme ceci. Moi, je dis : comme ceci à Penn Harris ; je prophétise de ces paroles, maintenant.
C’est très facile de prophétiser ses paroles. Ce ne sont pas mes paroles, ce sont ses paroles. Je ne
fais que dire ce qu’il a dit. Ils se rassembleront ainsi et un esprit d’Amour descendra sur l’auditoire
et chaque personne là. . . tout ce qui sera faux sera éliminé. Donc, c’est pour cela qu’il faut avoir
l’Onction prophétique pour faire descendre l’Amour et laisser Dieu agir Lui-même dans les cœurs.
C’est toute une réunion, n’est-ce pas ? Ce sera une telle présence du Saint-Esprit. Vous comprenez
maintenant la rédemption au temps présent, la rédemption qui enlève le mal.
§30
C’est mon inspiration : la rédemption au temps présent, la Colonne de feu, la présence de
Dieu descendant dans votre âme, arrachant le mal, vous libérant ! Pas un homme, mais l’Onction
que vous sentez maintenant-même. La présence de Dieu est descendue maintenant-même pour le
Feu. La Charité est ici. Elle ne vient pas, Elle est ici. Gloire à Dieu !
§31
La Charité, nous savons qu’Elle est ici ce matin. Tu m’as dit que Tu me donnerais un
signe. Merci pour le signe, Seigneur ! Je sais où je me tiens maintenant. Cette troisième marche
est ici, la place en Christ, l’adoption. On parlait hier soir de prendre un nouveau message et de le
placer dans la Bible et voici, c’est ici, la place en Christ est juste devant vous. Le Feu vient quand
c’est placé là-dedans. Voici le Feu ! Qui va l’arrêter ? Il est ici. Gloire à Dieu, amen ! Merci
Seigneur.
§32
Ce sera une telle présence du Saint-Esprit. Je crois que les dons sont merveilleux, et je
crois que nous en avons besoin, nous les respectons. Mais le temps vient où ce sera à un niveau plus
élevé que cela. Après que toutes ces choses soient terminées, l’Amour demeurera pour toujours,
voyez-vous, c’est l’Amour de Dieu. Nous serons là, prêchant comme ceci ou parlant – je parle ce
matin ; nous serons là, à prêcher à Penn Harris – nous serons là, prêchant ou parlant et l’Amour va
se poser sur le bâtiment. Donc, je pose la fondation pour qu’il se pose sur le bâtiment. C’est en
cours maintenant. Gloire à Dieu, amen ! La présence ? Oui. Le même temps de test que quand il
a dit à Moïse : « Je suis celui qui suis ! J’étais connu de Abraham, Isaac et Jacob comme le Dieu
tout-puissant. Mais maintenant, JE SUIS Jéhovah : je serais ce que je serai. » Tout ce que je vous
dis maintenant, c’est la présence de Dieu avec vous, présent, actif, en scène. Au travail, dans le
métro, à la maison : Dieu avec vous ; Dieu avec Son peuple ; Dieu dans Son peuple ; dans la prison.
Voilà de quoi je parle. Et s’Il est « Je suis » Il est aussi réel qu’Il l’était dans le buisson ardent.
§33
Donc, nous devions prêcher pour amener ce même Dieu là en trois Phases : l’Amour
fraternel, la sainte décence : le Sang. Maintenant, l’Esprit est ici, identifié, identifié ce matin,
juste devant vous. Maintenant, vous savez comment c’est arrivé, vous étiez là. « Vous serez Mes
témoins. » Chacun d’entre vous, vous reviendrez de Penn Harris comme des témoins jusqu’à la fin.
Gloire à Dieu ! S’Il est le « Je suis » aussi réel qu’Il l’était dans le buisson ardent, ce grand Nom
qui est apparu. Aucun érudit n’a jamais pu l’interpréter : J.V.H.U. Ils l’appellent Jéhovah, mais ce
n’était pas cela. Personne ne peut l’interpréter. Pourquoi ? Il est l’Éternel et Il demeure dans la
Lumière. Il demeure dans l’éternité. Il demeure dans l’immortalité. Voilà de qui je parle. Il est ici.
Il est l’Ange de l’Éternel. Il est la Colonne de feu. Il est le « Je suis celui qui suis. » Et si vous
n’avez pas la foi, comment pouvez-vous savoir Qui Il est ? Comment pouvez-vous avoir la foi dans
quelque chose que vous ne connaissez pas ?
§34
Donc, Sept Tonnerres révèlent Qui Il est : une Théophanie. Maintenant, nous savons
où nous en sommes. La rédemption au temps présent, c’est Jéhovah, le Seigneur Lui-même est
descendu avec un Cri. Le Seigneur, Jéhovah de l’Ancien Testament, c’est le Jésus du Nouveau
Testament. Il est descendu d’en-haut et Il a reçu un nouveau Nom et le Nom est dans la Parole. Et
la Parole est descendue avec un Cri. Et le Nom est la Personne. Et le Nom est la Vie. La Vie est en
vous avec le Nom.
§35
Et le diable dit : « Tu as les Tonnerres ? Quel est le nouveau Nom ? » Bande de démons,
ils ne savent même pas de quoi ils parlent. Ils identifient les mêmes démons qui ont dit : « Allons !
Descends de la croix. Dis-moi qui t’a frappé. » Les même démons dans des corps ici. « Tu as
les Tonnerres ? Quel est le nouveau Nom ? » Tais-toi ! L’Aigle est ici. Ce sera révélé dans
les Tonnerres. Pouvez-vous imaginer une bande d’idiots qui vous demandent quel est le nouveau
Nom ? Comme si Dieu allait vous donner le nouveau Nom. Il sera voilé ! Le Nom, c’est pour
l’Épouse.
§36
Pas pour des esprits religieux avec la connaissance. Ils veulent tout connaître, mais ils
ne sauront pas ceci. Le Seigneur est descendu du ciel avec un Cri. Il a mis toutes les promesses,
jusqu’à la nouvelle Cité, tout dans le Cri. Les Tonnerres et tout, dans le Cri. Christ révélé dans Sa
propre Parole. La Parole interprétée, c’est la manifestation du Nom de Dieu. Dieu va l’interpréter
dans les Tonnerres, Il va le parler. Ce sera Dieu en vous qui le parlera. Le nouveau Nom. Plusieurs
peuvent dire : « Dans le Nom de Jésus » et rien ne se passe. Donc, Dieu va venir derrière votre
peau : « Parle la Parole ! » Ce sera le nouveau Nom.
§37
J’apprécie les témoignages de nos frères, hier soir ; et je remercie nos gens ici pour les
belles cartes, les cadeaux. Merci pour cela. Je prie que ce soit la dernière fois que j’ai un anniversaire. Je veux vous remercier maintenant. Que Dieu vous bénisse richement pour vos pensées,
votre expression d’amour et vos offrandes d’amour. Je ne fais que vous parler. Dans le message de
Porto Rico – le Seigneur m’a dit d’aller là en février – je ne veux pas revenir là-dessus – avec la
tente, le 28 février.
§38
La nuée est demeurée illuminée pendant 28 minutes après le coucher du soleil. Je me
suis toujours demandé pourquoi 28 minutes. La nuée dans les ténèbres en Arizona est demeurée
illuminée pendant 28 minutes. Pourquoi le 28 février ? Je me le suis toujours demandé. Et Frère
Branham – nous savons comment Abraham a dit – Dieu voilé dans le Prophète – « Je te visiterai. »
Pronom personnel ; « Je te visiterai, Sara ; après que le Prophète soit parti, Je chevaucherai le
sentier et Je te visiterai. Malachie 4 : Je vais utiliser son corps pour parler la promesse. Sara, tu
auras Isaac. Mais, Je te visiterai afin que tu puisses avoir Isaac. Pour autant que tu reçoives la
parole du Prophète, Je reviendrai en tant qu’Elohim, la Dynamique, pour produire Isaac. Ce sera
un court temps de Vie, un court temps, peut-être 28 ce temps de la Vie. Je te visiterai, Sara. Ces
prochains 28 jours, quelque chose va se produire avec ton Corps. Un temps court. Un ovule sortira
de ton ovaire va aller dans le cycle, et le sperme d’Elohim va se connecter avec l’ovule. Cela va se
produire dans les prochains 28 jours. »
§39
Amen ! Notre Frère Paul Griffin a calculé 28 minutes avec le calendrier juif, du 24 mars
1963 ; et il est arrivé à 7000 jours le 22 mai cette année, quand Frère Roscoe a eu un songe. Donc,
que puis-je vous dire ? Le temps de la Vie est ici où la Dynamique chevauche pour se connecter
avec l’ovule. Pourquoi ? Parce que vous êtes des ovules de Sa pensée. Donc, Dieu nous a donné
une semence-Parole qui est notre ovule pour se connecter avec l’hémoglobine mâle.
§40
Et quand la Vie de l’Esprit entre, rencontre la Vie de la semence en vous, elle se transforme
– vous change. Et vous allez de foi en foi en foi en foi en foi. . . jusqu’à ce que vous soyez adoptés
et emportés. Alléluia ! « Va à Porto Rico ! » La même semaine qu’on est allé à Porto Rico, ils ont
dû prendre une tente à Johannesburg parce qu’ils n’ont pas pu avoir l’école. Ils ne savaient que cela
allait être identifié. Donc, il y avait une tente à Johannesburg et la même semaine, nous étions dans
une tente à Porto Rico. Nous avons eu une tente à Porto Rico avec un plancher de ciment ; avec
des turbans, avec des vêtements palestiniens. Il a dit : « Va à Porto Rico ! » Le Saint-Esprit m’a
dit d’identifié la nouvelle saison dans la tente à Porto Rico le 25 février. Pourquoi à Porto Rico ?
Pace que c’est le pays de l’agneau. Leur sceau national à une Bible avec sept sceaux dessus et un
agneau sur la Bible. C’est leur sceau. C’est pour cela : à Porto Rico. Oh, qui dites-vous que c’est ?
Vous comprenez pourquoi à Porto Rico maintenant ? Amen. Donc, Dieu choisit certains endroits
pour certaines raisons.
§41
Il m’a dit d’aller là, et ensuite d’aller à Johannesburg à Pâques et de relier au Signe,
« Quand Je verrai le Signe – qui est ce temps de la Vie – Je passerai par-dessus vous. » Ensuite,
va à Trinidad pour remettre cela dans l’Amour fraternel. Et maintenant, nous sommes prêts : la
rédemption au temps présent identifiée dans la Parole. Nous savons où nous nous tenons. Nous
savons d’où nous venons, nous savons où nous allons. C’est pour cela que nous chantons Nous
marchons vers Jérusalem. Nous savons que nous allons dans la nouvelle Jérusalem. Gloire à Dieu !
Les messages de Porto Rico, de Johannesburg, de Trinidad, vont tous ensemble. Ils sont tous assis
ici. Ils seront dans le service. Il y en a environ 50 qui viennent de Porto Rico et 50 de Trinidad.
Frère Lebron m’a demandé : « De combien d’écouteurs avez-vous besoin ? » Ils ont dit : « Ils ne
veulent pas d’écouteurs, ils veulent être à l’avant. Ils veulent l’Onction. »
§42
Donc, les démons de non-louange feront mieux de partir, moi je vous le dis ! De retour
à l’Amour fraternel, De certains ayez pitié ; Apocalypse 22:17, l’Esprit et l’Épouse. De certains
ayez pitié. Ensuite, Le pardon. Dieu revient et donne un signe : Larry De Mayo. Le Seigneur l’a
fait sortir. C’était le 20 juin, vous voyez, la rédemption au temps présent du corps. La domination
du péché, l’incrédulité. L’esprit contrôle le corps. Mais la vraie tour de contrôle, c’est l’âme dans
le cœur. Donc, le Message va dans l’âme. Et Frère Branham a dit : «Stabilisez-vous. Peu importe
ce que dit l’esprit, parce que l’esprit c’est le champ de bataille. » Donc, rejetez votre imagination,
vos raisonnement de l’esprit, parce que la semence est dans l’âme !
§43
Ne savez-vous pas ce qui est arrivé ? La Foi est la victoire. Dieu a mis la Parole dans l’âme
et a prouvé à Satan, pendant toutes ces années, que la Parole vous a tenus. Vous avez déjà vaincu.
Vous avez vaincu l’anti-Christ, les faux Christ, les dénominations. Alléluia ! Gloire ! Vous êtes
vainqueurs. Maintenant, c’est la victoire ; la Foi est la victoire. C’est pour cela que nous chantons,
que nous crions. C’est pour cela que nous chantons Noma, noma indledi nomeva. Alléluia ! Quand
vous me voyez danser, je danse de joie. Frères, j’étais sur le champ de bataille depuis longtemps
quand je vois la joie qui arrive ; quand je vois l’arche qui arrive sur le chemin. Gloire à Dieu !
Si vous ne voulez pas crier, alors les bancs vont crier. Poussez des cris, dansez, sautez de haut en
bas. Le Cri du Roi est dans le camp. Il est ici ! Merci Jésus ! Alléluia ! Gloire ! Père, nous Te
louons. Nous Te remercions pour l’effusion du Saint-Esprit qui Se déverse d’en-haut. Scelle les
gens, Seigneur ! Merci Jésus. Oh là là ! Merci, Jésus !
§44
Le message a atteint son but. Je ne savais pas ce que j’allais dire et le Saint-Esprit l’a
déjà dit. Donc, nous voyons la rédemption par le Sang, la révélation. Vous devez savoir que vous
êtes sauvés. Vous devez savoir que le Sang vous rachète. Ces neuf dernières années et puis, en
commençant maintenant je crois, la rédemption par la puissance. Trois messages sur la rédemption :
La rédemption par puissance, le 6 juin ; La rédemption au temps présent, le 26 juin ; et le 27 juin,
aujourd’hui, L’Adoption, la rédemption de notre corps. Je n’avais pas étudié et je n’ai pas eu à le
faire, le Saint-Esprit est ici. Un signe que la citation est déjà dans la Bible. « Tiens-toi là, ouvre la
bouche – l’Esprit de prophétie – prophétise ! » Un court et rapide message va secouer la nation.
§45
Les aigles vont s’envoler autour du monde avec la branche d’olivier dans leur bec : « Paix,
paix, paix ! » Paix pour vos familles. L’Ange va derrière vous. Il va les exterminer. Dieu
merci, nous sommes à l’intérieur. Gloire à Dieu ! Amen ! Le feu tombe ! J’allais faire un
peu d’enseignement ce matin, mais Il a dit : « Je t’ai dit, ce n’est pas sur l’enseignement. » Je
voulais enseigner sur l’Adoption, Il l’a enlevé. Je sens l’Esprit, voilà tout ce que je fais. Je sens
que l’Esprit de l’Adoption est ici. Il se déverse dans sa plénitude.
§46
L’Épouse, avec la plénitude de la Parole qui est Elohim et le Logos. Et la plénitude de
l’Esprit comme ils s’approchent de la Pierre de faîte, l’Épouse devient comme Lui, à Son imagemême. Et les Tonnerres révèlent l’image. Et l’image c’est les Sept Vertus. C’est pour cela que ces
démons combattent les Vertus. Cette bande de démons, ils savent. Regardez ici démons ! « Ne
laissez pas l’Épouse avoir cette révélation ! S’ils l’ont, nous sommes finis ! » Gloire à Dieu ! Il est
ici ! Il est ici ! Le Saint-Esprit est ici en train de se déverser.
§47
Vous avez la révélation. Les Tonnerres, ce sont les Vertus. C’est la Vie derrière le Nom.
Gloire ! Merci Seigneur. La troisième marche : la place en Christ est confirmée ce matin avant
que vous alliez à Penn Harris. Il y a un groupe ici qui sait où il s’en va. Ils savent ce qu’ils
recherchent, ils le sentent maintenant. Quel cadeau d’anniversaire ! Quel cadeau d’anniversaire !
Alléluia ! Gloire à Dieu ! Croyez-vous qu’Il est identifié ? Croyez-vous que vous êtes sur la
troisième marche ?
§48
Allons en Georgie, je veux dire à Penn Harris. Ce pourrait-il qu’il y ait une autre Géorgie
où l’âge est identifié ? La rédemption au temps présent. Dieu Lui-même descendant à Penn Harris.
L’Amour qui descend et qui enlève tout le mal et vous scelle avec le baptême. Ensuite, les aigles
retournent dans leur pays pour leur dire comment ils ont été allumés. « Vous serez Mes témoins.
Ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu. Celui-ci est Mon fils bien-aimé en qui
J’ai mis toute Mon affection : écoutez-le ! » Nous y sommes ! Gloire à Dieu ! Aucun enseignement,
mais la prédication. Gloire ! Est-ce ce qui est en train de se passer ? La troisième marche est en
train d’être identifiée ici ? Déjà dans la tente à Porto Rico, à Johannesburg, Elohim dans la tente.
Sara riant dans son cœur ; et quand Elohim est revenu la deuxième fois. « Pourquoi Sara a-t-elle
rit ? » « Je n’ai pas ri ; j’ai toujours cru les Sept Tonnerres ! » Non, tu ne croyais pas. Ne dis pas
cela, Sara. Quelle saison, quel temps !
§49
Il dit : « Prêche cinq messages à Porto Rico et identifie l’eau. » Au commencement était
la Parole : l’eau pure ; le Sang : le Livre de rédemption de l’Agneau. Le 20 septembre 1981, sept
années exactement depuis le 20 septembre 1974. J’ai dit : « Seigneur, avant le commencement, je
veux savoir quelque chose d’autre. Mais qu’est-ce que c’est ? » Le 20 septembre, l’an passé, Il a
dit : « Tu veux savoir comment le Livre de la Vie est fait ? Il est en deux parties. Une partie Elohim,
l’autre partie leLogos. Une partie, c’est une pensée, et l’autre partie, c’est la Parole exprimée. »
Au commencement était la Parole : l’eau. Le Livre de rédemption de l’Agneau : le sang. Ensuite
le Saint-Esprit a pris Christ en vous, l’espérance de la gloire. Il l’a déversé à trois endroits : en
Afrique du Sud, à Porto Rico et à Trinidad. Donc, je sais que je sais que je sais. L’Esprit est ici.
Trois une confirmation. Dimanche matin : Lève-toi et sois éclairée, La Parole parlée, le temps
de l’Adoption, c’est ce que je vais vous montrer ce soir, un court message de 45 minutes qui va
secouer toute la chose. Cela faisait environ 22 minutes et demie pour moi et 22 minutes et demie
pour Frère Quinones quand il était là. Il a disparu quelque part. Frère Junior est entré en scène
derrière lui. Frère Quignones a été emporté. Gloire à Dieu !
§50
L’eau, le sang, l’Esprit, la Parole parlée. « Parle à Frère Wella ! » Il avait un problème de
dos et pouvait à peine bouger. La Parole parlée juste là. Donc, pourquoi devrions-nous avoir peur
de parler pour le poignet de Joël ? Nous y sommes ! L’heure est arrivée ! « Parle la Parole ! »
Gloire ! La Parole parlée au temps convenable, Lève-toi et sois éclairée ; sors de ton incrédulité,
des ténèbres. Lève-toi hors des circonstances. Elohim est ici, sors de là ! Gloire à Dieu !
§51
Regardez comment l’Onction va descendre sur la citation d’Écoutez-Le. « Lis Écoutez-Le
et J’enverrai le feu pour l’identifier. » Donc, Il l’a identifié ce matin et Il est revenu ce soir. Vous
voyez c’est ce qu’Il a déjà identifié à Porto Rico. Voilà, c’est pour cela que je sais qu’Il est ici. Il
ne vient pas, Il est ici, identifié. Nous y sommes ! Dimanche soir à Porto Rico : Comme Mon Père
M’a envoyé, Moi aussi Je vous envoie. Forme la ligne de prière à droite. Pourquoi à droite ? Parce
que l’Ange de l’Éternel se tient du côté droit. Et quand les gens passaient, ils passaient à la droite
de Frère Branham, ils passaient au travers de l’Onction. Donc, j’ai formé la ligne de prière à droite.
Et un frère a même poussé une chaise roulante – un signe. Il a dit : « Frère Coleman, je ne fais
pas seulement ceci. . . j’ai eu un songe, deux fois le même, que ma sœur était guérie dans la chaise
roulante. » J’ai dit : « Eh bien Frère, je vais prier pour toi. » Pourquoi ? Nous voulons prier pour
cette fille dans la chaise roulante et que le Dieu qui a écrit la Parole, que le Dieu qui a inspiré le
Prophète, que ce Dieu vienne dans cette saison. Alléluia ! Ce Dieu-là ne faillit jamais. Dieu garde
Sa Parole. Il ne vous laissera jamais tomber, Il ne vous laissera jamais. « Je serai toujours avec
vous. » Gloire à Dieu !
§52
Donc, tout est prêt. Nous sommes prêts pour une naissance. Je crois que nous sommes
prêts pour un remplissage. Un baptême, plusieurs remplissages. Une expérience, davantage d’expériences.
Gloire après gloire, puissance après puissance. Nous marchons vers Jérusalem, nous sommes en
route. Une citation encore et je termine. L’Amour s’est posé sur le bâtiment. Le Parent rédempteur,
page 11, § 46, il parle de la haine. « Qu’est-ce que la haine ? J’ai dit : « La haine a eu un commencement, donc elle doit avoir une fin. L’amour n’a pas eu de commencement, donc il n’a pas de
fin. » Comment un frère peut-il dire : « Je ne t’aime plus parce que tu prêches les Tonnerres ? »
«Je t’aime ! Gloire ! Vous êtes mes frères et sœurs. C’est pour cela que nous sommes ensemble
ici. Blancs, noirs, bruns, jaunes. Il n’y a personne de vert ici. La jalousie aux yeux verts. Pas de
dindons ici !
§53
« L’amour n’a jamais eu de commencement et il n’aura jamais de fin. Voyez. C’était
éternel. Et quand un homme aime une femme et la marie seulement parce qu’elle est belle, il y
aura une fin à cela. Mais quand un homme trouve une femme qu’il aime, il ne sait pas pourquoi,
mais il l’aime. » Elle est sortie de lui et retourne. Comment pouvez-vous expliquer l’amour. Quand
un homme voit une femme, quelque chose se passe, quelque chose de surnaturel. Comme il en est
dans le naturel, c’est ainsi dans le spirituel. Parfois, il n’y a pas besoin d’échanger des mots. Ainsi,
pleurer et rire, une histoire d’amour, vous n’arrivez même pas à parler. Ils se sentent si bien dans Sa
présence. Ils veulent mettre leur bras autour d’eux et les aimer. Il se révèle et se dévoile Lui-même.
§54
Frères, si vous ne vous sentez pas ainsi, ne vous mariez pas. Gloire à Dieu ! Amen,
Courtney, c’est bon de te voir. Dieu t’aime. Dieu est allé te chercher Courtney. Il est allé te
chercher en Afrique du Sud. Il a appelé Frère Smithy pour te prêcher. C’est une histoire d’amour.
Courtney ne pouvait pas s’éloigner. Vous ne pouvez pas vous éloigner de Lui. Il vous a mis sur un
cordon de sang pour aller à une certaine distance dans le monde et vous tirer – le troisième Pull.
§55
Certains étaient dans les dénominations, certains dans le monde, certains dans l’impureté,
mais le troisième Pull. . . Sortez de là ! « Et quand un homme aime une femme et la marie
seulement parce qu’elle est belle, il y aura une fin à cela. Mais quand un homme trouve une femme
qu’il aime, il ne sait pas pourquoi, mais il l’aime; et elle trouve l’homme qu’elle aime, quelle que
soit son apparence. » Peut-être qu’il ressemble à un babouin, mais cela ne lui fait rien. Elle aime
ce babouin. Amen, Frère Joey. Elle est sur la liste. « Il l’aime. Elle l’aime. C’est une compagne
éternelle dans la Gloire. (Je dis quelque chose là !) C’est une compagne éternelle dans la Gloire
Ni la mort, ni rien d’autre ne pourra jamais les séparer, parce qu’ils sont de l’éternité. » Qui me
séparera de l’Amour de Dieu ? Et Paul a énuméré 17 choses que ne peuvent pas vous séparer de
l’Amour de Dieu. 17 – un chiffre de victoire. Satan a essayé à travers ceci : les principautés, les
puissances, toutes sortes de choses, mais ne pouvait pas vous séparer de l’Amour de Dieu. C’est
éternel.
§56
Alléluia ! Ni la mort, ni rien d’autre ne pourra jamais les séparer, parce qu’ils sont de
l’éternité. Ils sont sortis dans un espace de temps, et ils retourneront dans l’éternité. » Saisissez-le !
L’Adoption, la rédemption de votre corps. Je le dis à nouveau : « Ils viennent de l’éternité. Ils sont
sortis dans un espace de temps, et ils retourneront dans l’éternité. » L’éternité – cela c’est vous –
est descendue dans un corps appelé temps. Le corps vous a seulement été donné pendant un espace
de temps. Il vous a donné 70 ans dans ce corps ici. Certains ont des corps noirs ; certains ont des
corps blancs, jaunes, bruns ; cela ne veut rien dire. Ce n’est pas le corps, c’est cette éternité. Alors,
Dieu prouve comme signe à New York. Il rassemble des corps blancs, des corps jaunes, blancs,
rouges, pour prouver El Ela Elohim. Il n’y a pas de blancs, de jaunes, de noirs, c’est l’éternité en
communion.
§57
« L’éternité est descendue dans un corps appelé temps; ensuite cela reviendra tout droit
dans l’éternité à nouveau. Elle ne peut périr. » Ensuite, Sœur Branham a demandé a Frère Branham
au sujet de différents américains – ainsi de suite. « J’ai dit : « On est ni Allemands, ni Français, ni
Belges, ni Suisses, ni Africains, ni Américains; pas un d’entre eux. »
§58
L’Adoption, la rédemption de votre corps. Le corps dans un espace appelé temps, mais
dans ce corps, il y a un gène de Dieu. Votre esprit vient de ce monde. Notre esprit humain :
l’imagination, la raison, l’affection, la conscience ; voilà tout ce que c’est. Quand vous allez dans
l’Enlèvement, cet esprit va éclater et va retourner d’où il vient. Il se brise et retourne d’où il vient.
Mais cette âme, la Foi, la Vertu, la Connaissance, la Tempérance, la Patience, la Piété, l’Affection
fraternelle : cela vient de Dieu. Ça c’est votre esprit, ça c’est votre âme. Votre esprit humain vous
quitte. Alors, nous ne sommes pas américains. Nous ne sommes pas africains. Ils ont un esprit
dans ces pays-là, un esprit national, des traditions des anciens et ainsi de suite. Gloire à Dieu, nous
n’avons rien de cela.
§59
Nous laissons les traditions, les credo humains. Nous sommes chrétiens. « Elle dit :
« Mais, qu’est-ce qu’on est ? » J’ai dit : « On est des chrétiens. » L’Américain agit comme un
Américain (ils ne veulent pas louer le Seigneur) et l’Allemand agit comme un Allemand. » Beaucoup d’Allemands ne veulent pas louer le Seigneur non plus. Amen, Frère Siegmar ? Quand je
suis allé là-bas, ils ne voulaient pas louer le Seigneur. J’ai dit : « Pour qui vous prenez-vous, les
Allemands ? » J’ai dit : « Gloire à Dieu ! Si vous avez le même esprit que Marie avait, vous feriez
la même chose qu’elle ! » Dieu ne s’intéresse pas aux allemands, aux américains, aux trinidadiens,
ou peu importe ce que vous êtes ! « J’ai dit : « On est des chrétiens. » L’Américain agit comme
un Américain et l’Allemand agit comme un Allemand, à cause de leur esprit national. » Il y a un
esprit qui est religieux, enflé d’orgueil – dans le message. Mais cela vous sépare de cet esprit. Vous
êtes enlevés maintenant. « Et nous avons un Esprit national, c’est le Saint-Esprit, venu de Dieu, du
Ciel, et nous agissons comme tel. Ça vous fait vous conduire comme ils le font là-haut. »
§60
Si Jean loue l’Éternel ou Frère Branham chante Amazing Grace, nous devons faire la
même chose ici-bas. « Parce que vous venez d’un autre monde. Pas une autre nation, un autre
monde. Nous vivons en Amérique, il est vrai; c’est la partie corporelle. » C’est la partie appelée
temps. Il a placé votre corps en Afrique du Sud, le vôtre au Nigéria, à Trinidad, dans différents
endroits – c’est seulement appelé le temps. Mais Dieu n’est pas intéressé dans ces corps-là, Il est
intéressé dans les semences. Alléluia !
§61
Nous partons d’ici. Il y aura un Enlèvement. Peu importe combien cela sonne démodé
et combien de démons viennent contre cela : Sept Tonnerres donnent la Foi pour la grâce de
l’Enlèvement. Nous rentrons à la maison. « Nous vivons en Amérique, il est vrai; c’est la partie
corporelle. Mais l’âme nous conduit, notre caractère est d’en haut. Nous vivons d’en haut parce
que nous sommes nés d’en haut. Tous les chrétiens viennent d’en haut. Jésus a dit : « Je ne suis pas
d’ici, Je viens du Ciel. Si J’étais d’ici-bas, Mes sujets combattraient pour Moi ; mais Mon Royaume
est d’en haut. » Et ainsi est tout homme né du Royaume de Dieu. Il est d’en haut. » Donc, vous
avez un corps appelé temps, de différentes nations, mais Jésus – la rédemption au temps présent –
est venu sur la terre. Il a mis un pied sur la terre et un pied sur la mer et Il a dit : « Il n’y a plus de
temps ! » Plus de temps pour vos corps. Plus temps pour vos corps à Trinidad. Il faut partir ! Votre
corps doit partir du Nigéria. Il sera glorifié, changé en un instant, en un clin d’œil. Votre corps ne
peut pas rester ici. Il y a quelque chose à l’intérieur qui tire – qui tire. Plus de temps, il n’y aura
plus de temps. C’est terminé !
§62
L’Adoption, la rédemption du corps. Je m’envolerai. . . [L’assemblée chante] Combien
nous T’aimons, nous Te louons. L’Adoption, la rédemption du corps. Alléluia ! Que pouvons-nous
dire ? Nous marchons vers Jérusalem. Amen ! Vous avez envie de marcher ? Chantons : Nous
marchons vers Jérusalem.